Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Reichtum

🇩🇪 Reichtum
🇺🇸 Wealth

Übersetzung für 'Reichtum' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Reichtum. Reichtum English translation.
Translation of "Reichtum" in English.

Scrabble Wert von Reichtum: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Reichtum

  • Die Königsschlange war ein Symbol der Macht und des Reichtums.
  • Die Achselbrasse ist ein wichtiger Bestandteil des mediterranen Fischreichtums.
  • Sie wertete ihre persönliche Achtbarkeit höher als den Reichtum oder die Macht.
  • Der Wert der Achtbarkeit ist oft größer als der Reichtum oder der Erfolg in bestimmten Aspekten des Lebens.
  • Das Wachstum der Pflanze hängt stark mit dem Reichtum an Nährstoffen im Mutterboden zusammen.
  • Die Afrodeutschen tragen zu der Vielfalt und dem Reichtum der deutschen Gesellschaft bei.
  • Der Aktienhandel ist ein wichtiger Teil der globalen Finanzmärkte und spielt eine große Rolle bei der Verteilung von Reichtum.
  • Als Umweltaktivistin organisierte sie regelmäßig Spaziergänge durch Naturschutzgebiete, um Menschen mit der Bedeutung der Erhaltung von Artenreichtum bekannt zu machen.
  • Im Dorf lebten einige ältere Leute, die von ihrem Reichtum keine Spur von Umtrieb zeigten und stattdessen still und bescheiden lebten.
  • Die Königin ließ sich nicht zwingen, ihre Reichtümer als Almosen für die Armen preiszugeben.
  • Im Sommer blüht die Alpenflora und fügt den Bergen einen bunten Farbenreichtum hinzu.
  • Die neuen Altartafeln in der Kirche fügten einen wunderschönen Farbenreichtum hinzu.
  • Die Archäologen entdeckten in der Grabstätte eines alten Herrschers ein Reichtum an Altgold und Edelsteinen.
  • Die alten Sagen von dem sagenhaften Reichtum eines alten Königs berühren sich oft mit Altgold und Juwelen.
  • Der Einsatz von Düngemitteln im Rahmen des Terrassenfeldbaus fördert den Bodenreichtum.
  • Die endlosen Wälder von Borneo waren ein Anblick für Götter an Reichtum und Vielfalt.
  • Im Mittelalter waren Protzkarren ein Symbol von Macht und Reichtum und nur Könige und Fürsten konnten sich solche Fahrzeuge leisten.
  • Die Anhäufung von Reichtum in weniger Händen wird kritisiert.
  • Die Anhäufung von Reichtum durch illegale Mittel ist verpönt.
  • Die Anhäufung von Reichtum in einer Gesellschaft kann soziale Ungleichheit verursachen.
  • Die Anhäufung von Reichtum ist ein Hauptmotivator für das Treiben von Menschen auf dem Finanzmarkt.
  • Die Anhäufung von Reichtum und Macht ist oft mit Korruption verbunden.
  • Die Siedler der 18. Jahrhunderts suchten nach neuen Reichtum und Wohlstand in der Neuen Welt.
  • Der Trieb nach Reichtum veranlasste ihn, ein Risiko einzugehen und in einen neuen Geschäftsideen zu investieren.
  • Der Einfallsreichtum meiner Kreativität ist der Hauptantrieb meines künstlerischen Schaffens.
  • Die geophysikalischen Messungen während der Aufsuchungsarbeiten ließen auf einen erheblichen Mineralreichtum schließen.
  • Die biologischen Aspekte von Biodiversität und Artenreichtum sind entscheidend für das Wohlbefinden der Ökosysteme in einem Nationalpark.
  • In alter Zeit waren Kehrleisten ein Zeichen des Reichtums und der Macht.
  • In den 80er Jahren war der Börsensaal ein Symbol von Macht und Reichtum.
  • Die Bonze wurden oft mit der Macht und dem Reichtum des Kaisers assoziert.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Reichtum

🙁 Es wurden keine Synonyme für Reichtum gefunden.

Ähnliche Wörter für Reichtum

  • Reichtume
  • Reichtümern
  • Reichtümer
  • Reichtumes
  • Reichtums

Antonym bzw. Gegensätzlich für Reichtum

🙁 Es wurde kein Antonym für Reichtum gefunden.

Zitate mit Reichtum

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Reichtum" enthalten.

„Ab einem gewissen Reichtum ist Glücklichsein deutlich schwerer. Glauben Sie mir, ich weiß, wovon ich rede.“

- Hasso Plattner, zitiert im , Heft 2/2005 vom 21. Januar 2005

Reichtum

„Aber mit der Zeit wirst du alt, dann siehst du den Tod. Dann begreifst du, daß nichts – nichts – nicht Macht noch Ruhm, Reichtum, Genuß oder Schmerzlosigkeit soviel wert sind wie die einfache Fähigkeit zu atmen, wie das einfache Am-Leben-sein – bei aller Qual des Sich-erinnern-müssens und allem Leid durch den unwiederherstellbaren, vernutzten Körper; nur zu wissen, daß man am Leben ist...“

- Eine Legende. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Kurt Heinrich Hansen (1913-1987). Berlin: Verlag Volk und Welt, 1963. S. 431

William Faulkner

„Alles hastet einem Ziel entgegen, alles trottet dem Reichtum nach.“

-

Honor

„Als ich einst Prinz war von Arkadien
Lebt' ich in Reichtum, Glanz und Pracht.“

- Jacques Offenbach, Einleitung von Orpheus in der Unterwelt

Glanz

„Arbeitet, arbeitet, Proletarier, vermehrt den gesellschaftlichen Reichtum und damit euer persönliches Elend. Arbeitet, arbeitet, um, immer ärmer geworden, noch mehr Ursache zu haben, zu arbeiten und elend zu sein. Das ist das unerbittliche Gesetz der kapitalistischen Produktion.“

- . Widerlegung des »Rechts auf Arbeit« von 1848. Abschnitt , 1883.

Paul Lafargue

„Armut ist die größte Plage, Reichtum ist das höchste Gut.“

- Der Schatzgräber

Johann Wolfgang von Goethe

„Armut ist keine Schande. Reichtum auch nicht.“

- Curt Goetz, Dreimal täglich

Armut

„Bildung ist für die Jungen Weisheit, für die Alten Ermutigung, für die Armen Reichtum und für die Reichen Schmuck.“

- Diogenes von Sinope gemäß Diogenes Laertius, Leben und Meinungen berühmter Philosophen, VI, 68

Bildung

„Das beste Buch ist aber das, welches dem Leser seinen eigenen Reichtum fühlbar macht.“

- Menschenwege. Aus den Notizen eines Vagabunden. 36.-42. Tausend. Frankfurt a.M.: Rütten & Loening, 1920. S. 103.

Waldemar Bonsels

„Das beste Buch ist das, welches dem Leser seinen eigenen Reichtum fühlbar macht.“

- Waldemar Bonsels, Menschenwege

Buch

„Das kleinste Samenkorn trägt... das große Ganze in sich und es entwickelt es im Zusammenhange mit dem großen Lebensganzen. So trage auch ich als Mensch die ganze Vergangenheit, die Fülle der Gegenwart und den Reichtum der Zukunft in mir.“

- Friedrich Fröbel, 1851

Mensch (a-d)

„Den Weisen ist ihr Reichtum eine Krone; aber die Narrheit der Toren bleibt Narrheit.“

- Sprüche 14,24

Reichtum

„Den größten Reichtum hat, wer arm an Begierden ist.“

- Briefe, 29

Seneca d.J.

„Der Gebrauchswert verwirklicht sich nur im Gebrauch oder der Konsumtion. Gebrauchswerte bilden den stofflichen Inhalt des Reichtums, welches immer seine gesellschaftliche Form sei. In der von uns zu betrachtenden Gesellschaftsform bilden sie zugleich die stofflichen Träger des Tauschwertes. “

- Karl Marx, Das Kapital I (MEW 23), S. 50

Gebrauchswert

„Der Reichtum der Gesellschaften, in welchen kapitalistische Produktionsweise herrscht, erscheint als eine »ungeheure Warensamlung«, die einzelne Ware als seine Elementarform. Unsere Untersuchung beginnt daher mit der Analyse der Ware.“

- Karl Marx, die ersten beiden Sätze von "Das Kapital", Erster Band, 1867

Ware

„Der Reichtum des Lebens besteht aus vergessenen, aber gemeinsamen Erinnerungen.“

- Cesare Pavese, Handwerk des Lebens

Erinnerung

„Der größte intellektuelle Reichtum kann neben der größten moralischen Armut bestehen.“

- Justinus Kerner, Die Seherin von Prevorst

Moral

„Der sicherste Reichtum ist die Armut an Bedürfnissen.“

- Franz Werfel, Zwischen Oben und Unten

Armut

„Die Armut hat ihre Freiheiten, der Reichtum seine Zwänge.“

- Gründe, meinem alten Hausrock nachzutrauern

Denis Diderot

„Die Folge der Demut und der Furcht des Herrn ist Reichtum und Ehre und Leben.“

- ''''

Demut

„Diese Clotilde ist endlich einmal eine Tänzerin, die völlig eigenes Erleben formt, die sich von keinerlei historischem Kostüm gängeln lässt, die aus dem Reichtum ihres kleinen Herzens eine neue Welt entfaltet.“

- über Clotilde von Derp, in der Zeitschrift "Masken", Wochenschrift des Schauspielhauses Düsseldorf, 23. Mai 1910

Rudolf von Delius

„Durch sein Blut haben wir die Erlösung, die Vergebung der Sünden nach dem Reichtum seiner Gnade.“

- ''''

Vergebung

„Dürftigkeit mit frohem Mut, das ist Reichtum ohne Gut.“

-

Deutsche Sprichw

„Ein Mensch kann nicht nach seiner Hautfarbe oder Sprache, nach seinen Kleidern oder seinem Schmuck, nach seinem Reichtum oder seiner Armut gemessen werden, sondern einzig und allein nach seinem Herzen.“

- Sinuhe der Ägypter, Aus dem Finnischen von Charlotte Lilius, Bastei Lübbe Verlag Bergisch Gladbach 2008, ISBN 3404158113, S. 767f.

Mika Waltari

„Ein Tag innerer Versündigung kann den Menschen um ein halbes Jahrhundert an Geist, Erkenntnis und Durchdringung alles Lebendigen schwächen und veralten“

- Achim von Arnim. Armut, Reichtum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores. Eine wahre Geschichte zur lehrreichen Unterhaltung armer Fräulein. Vierte Abteilung: Buße, 16. Kapitel

S

„Einen Menschen zum Menschen erziehen zu wollen, ist eitel menschlicher Kram, zum Menschen ist er von Gott geschaffen, dass aber die Seinen ihm den ganzen geschichtlichen Reichtum, den sie überkommen und gesammelt haben, als gute Hausväter […] treulich überliefern, das ist Erziehung.“

- Achim von Arnim, Der Wintergarten

Gott

„Einen Menschen zum Menschen erziehen zu wollen, ist eitel menschlicher Kram, zum Menschen ist er von Gott geschaffen, dass aber die Seinen ihm den ganzen geschichtlichen Reichtum, den sie überkommmen und gesammelt haben, als gute Hausväter […] treulich überliefern, das ist Erziehung.“

- Achim von Arnim, Der Wintergarten

Mensch (e-m)

„Es ist Betrug, auf reichliche Belohnung zu hoffen bei geringen Verdiensten. Es ist Hinterlist, nach Ruhm und Reichtum zu streben ohne Verdienste. Den Weg des Betruges und der Hinterlist geht ein anständiger Mensch nicht.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 32. Aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm (1873-1930), Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf-Köln 1979, ISBN 3-424-00625-4

Ruhm

„Es ist merkwürdig, wie ein Paar bunte Farben, ein Paar Tressen, alle Weiber bestechen, derselbe Mensch in Uniform ist ihnen nicht mehr derselbe.“

- "Achim von Arnim, Armut, Reichtum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores, 11. Kapitel''

Uniform

„Früh zu Bett und früh aufstehen macht den Menschen gesund, reich und klug.“

- Benjamin Franklin, Weg zum Reichtum

Klugheit

Erklärung für Reichtum

Reichtum bezeichnet den Überfluss an gegenständlichen oder geistigen Werten. Es gibt jedoch keine allgemeingültige Festlegung, da die Vorstellung von Reichtum von kulturell geprägten, subjektiven und zum Teil höchst emotionalen bzw. normativen Wertvorstellungen abhängt. In den modernen Industriestaaten wird Reichtum häufig ausschließlich quantitativ auf Wohlstand und Lebensstandard bezogen, obwohl er sich tatsächlich nicht auf materielle Güter reduzieren lässt. Die Bedeutung geistigen Reichtums wird häufig unterschätzt. Gesellschaftlich gesehen erfordert die Entstehung von Reichtum die allgemein akzeptierte Übereinkunft, dass Dinge, Land oder Geld jemandem gehören und dass dieses Eigentum geschützt wird. So ist (bzw. war) Reichtum in egalitären Gesellschaften unbekannt. Die kulturelle Unterschiedlichkeit des Begriffes ist zum Teil Gegenstand heftiger Debatten. Das Gegenteil von materiellem Reichtum bzw. wirtschaftlichem Vermögen – sprich: der Mangel an Gütern bzw. ein überdurchschnittlich niedriger quantitativer Wohlstand – wird als Armut bezeichnet; auch hier gibt es die Unterscheidung zwischen materieller und geistiger Armut.

Quelle: wikipedia.org

Reichtum als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Reichtum hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Reichtum" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Reichtum
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Reichtum? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Reichtum, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Reichtum, Verwandte Suchbegriffe zu Reichtum oder wie schreibtman Reichtum, wie schreibt man Reichtum bzw. wie schreibt ma Reichtum. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Reichtum. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Reichtum richtig?, Bedeutung Reichtum, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".