Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Reparatur

🇩🇪 Reparatur
🇺🇸 Repair

Übersetzung für 'Reparatur' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Reparatur. Reparatur English translation.
Translation of "Reparatur" in English.

Scrabble Wert von Reparatur: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Reparatur

  • AppleCare+ deckt jetzt eine unbegrenzte Anzahl von Reparaturen bei unabsichtlicher Beschädigung ab.
  • Der Handwerker wird morgen die Reparaturen aa machen.
  • Die Abarbeitung der dringenden Reparaturaufträge hatte Vorrang.
  • Der Automechaniker muss die Reparaturen abarbeiten, bevor er neue Kunden empfangen kann.
  • Die Abarbeitungsfolge der Reparaturaufträge wird vom Kundendienst bestimmt.
  • Die Bearbeitungsdauer für den Reparaturauftrag beträgt ungefähr zehn Tage.
  • Die Demontage des alten Fassadenelements war notwendig, um eine Reparatur durchzuführen.
  • Bei der Straßenreparatur kamen schwere Pickhämmer zum Einsatz.
  • Der Abbaustoß verursachte zahlreiche Schäden im Bergwerk und erforderte umfangreiche Reparaturen.
  • Für die Reparatur von optischen Geräten ist oft eine Expertise in der Abbildungsoptik erforderlich.
  • Bei der Reparatur von Kameras wird oft die Abbildungsoptik überprüft und gegebenenfalls ausgetauscht.
  • Bei der Reparatur von Elektrogeräten ist der Abbindevorgang oft notwendig, um beschädigte Kabel zu reparieren.
  • Nachdem der Mechaniker den Schaden am Motor entdeckt hatte, empfahl er einen sofortigen Abbruch der Reparaturarbeiten.
  • Die erforderlichen Reparaturarbeiten ließen den Abbruch der Straße unumgänglich werden.
  • Das Abbruchgebot wurde aufgehoben, nachdem alle nötigen Reparaturen durchgeführt wurden.
  • Die Autowerkstatt bedeckte das Armaturenbrett mit einer Abdeckfolie, um es vor Kratzern während der Reparatur zu schützen.
  • Nach der Reparatur muss die Abdeckschraube wieder sorgfältig angeschraubt werden.
  • Bei der Reparatur von Leckagen wird das undichte Rohr mit Abdichtungsmaterial umwickelt.
  • Auf dem Markt gibt es zahlreiche Abdichtmethoden für die Reparatur von Rissen in Autoreifen.
  • Die Abdichtungspaste kann auch zur Reparatur von Abflussrohren oder Wasserleitungen verwendet werden.
  • Bei Reparaturen am Gerät müssen zuerst der Abdrückdeckel entfernt werden.
  • Bei der Reparatur des Wasserhahns musste ich die Abdrückmutter lösen.
  • Das frühzeitige Erkennen von Problemen im Abfahrdampfsystem kann teure Reparaturen vermeiden.
  • Nach der Reparatur wurde das defekte Abfangventil ausgetauscht.
  • Bevor Reparaturarbeiten durchgeführt werden können, muss das Abfangventil geschlossen werden.
  • Die schnelle Erledigung der Reparatur hat uns viel Ärger erspart.
  • Wir müssen eine Gebührenabrechnung für die Reparatur unseres Autos zahlen.
  • Die Reparatur des Schadens am Abgaskühler kostete mehr als 100 Euro.
  • Die Reparatur des beschädigten Abgaskühlers war komplex und kostete viel Geld.
  • Die Abgasleitung sollte nach der Reparatur sorgfältig überprüft werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Reparatur

🙁 Es wurden keine Synonyme für Reparatur gefunden.

Ähnliche Wörter für Reparatur

  • Reparaturen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Reparatur

🙁 Es wurde kein Antonym für Reparatur gefunden.

Zitate mit Reparatur

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Reparatur" enthalten.

„Das ist das Schicksal eines Kanzlers der Großen Koalition: er hat keine grand querelle, er hat tausend petites querelles, tausend kleine Streitigkeiten Tag um Tag zu erledigen. Ich habe manchmal das Gefühl gehabt: Ich bin eher Inhaber einer Reparaturwerkstatt als eines Großbetriebs.“

- ''Reden und Interviews 1968. Presse- und Informationsamt der Bundesregierung, 1969. S. 382.

Kurt Georg Kiesinger

„Der Philosoph hat wie der Hausbesitzer Reparaturen.“

- Wilhelm Busch, Spricker

Reparatur

„Der Philosoph hat wie der Hausbesitzer immer Reparaturen.“

- Der Philosoph wie der Hausbesitzer, S. 874

Wilhelm Busch

Erklärung für Reparatur

Reparatur (von lateinisch reparare „wiederherstellen“) bzw. Instandsetzung, schweizerdeutsch Instandstellung, ist die Kulturtechnik und der Vorgang, bei dem ein defektes Objekt in einen funktionsfähigen Zustand zurückversetzt wird. Im Militär ist die Instandsetzungstruppe oft eine eigene Truppengattung, in der Bundeswehr im Verbund der Logistiktruppe. Im Straßenbau ist die Instandsetzung eine bauliche Maßnahme im Bereich der Straßenerhaltung.

Quelle: wikipedia.org

Reparatur als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Reparatur hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Reparatur" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Reparatur
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Reparatur? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Reparatur, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Reparatur, Verwandte Suchbegriffe zu Reparatur oder wie schreibtman Reparatur, wie schreibt man Reparatur bzw. wie schreibt ma Reparatur. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Reparatur. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Reparatur richtig?, Bedeutung Reparatur, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".