Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Rock

🇩🇪 Rock
🇺🇸 Rock

Übersetzung für 'Rock' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Rock. Rock English translation.
Translation of "Rock" in English.

Scrabble Wert von Rock: 11

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Rock

  • Wenn du vergisst, dein Fahrrad nach dem Regen abzutrocknen, kann es zum Stinker machen.
  • In der fünfzehnten Variante des Kleides ist der Rock länger.
  • Durch den Abbaustoß wurde ein großer Felsbrocken gelöst.
  • Der Abbaustoß diente dazu, den Gesteinsbrocken zu lockern und den Fortschritt des Abbaus zu ermöglichen.
  • Das Abbauverfahren im Steinbruch beinhaltet das Zerkleinern großer Gesteinsbrocken in kleinere Stücke, die dann weiterverarbeitet werden können.
  • Beim Trocknen des Betons nach dem Abbindebeginn entsteht eine chemische Reaktion.
  • Es ist wichtig, den Abbindebereich von Estrich zu respektieren, um ungleichmäßiges Trocknen zu verhindern.
  • Der Gips muss ordnungsgemäß trocknen, bevor das Abbindeende erreicht ist.
  • Der Trockenbau wird erst nach dem Abbindeende des Gipses durchgeführt.
  • Bevor das Bauprojekt fortgesetzt werden konnte, musste der Beton auf dem Abbindeplatz trocknen.
  • Ein spezieller Belag wurde auf dem Abbindeplatz aufgebracht, um ein gleichmäßiges Trocknen des Betons zu gewährleisten.
  • Nachdem der Beton ausreichend auf dem Abbindeplatz getrocknet war, konnte mit den weiteren Bauarbeiten begonnen werden.
  • Die Abbindereaktion von Farben und Lacken erfolgt durch Trocknung.
  • Ohne den Abbinderegulator würde der Mörtel zu schnell abtrocknen.
  • Beim Trocknen des Lehms trat ein Abbindeschwund auf, der zum Schließen von Fugen führte.
  • Beim Austrocknen des Mörtels trat ein Abbindeschwund auf, der zur Bildung von Hohlräumen führte.
  • Durch die chemische Reaktion entsteht Abbindewärme beim Trocknen von Klebstoff.
  • Beim Trocknen von Zementestrich entsteht Abbindewärme, die die Festigkeit erhöht.
  • Die Abbindewärme kann auch zur Trocknung von Mörtel genutzt werden.
  • Die Abbindewärme kann zur Beschleunigung des Trocknungsprozesses eingesetzt werden.
  • Während der Abbindezeit sollte der Raum gut belüftet sein, um eine optimale Trocknung des Materials zu gewährleisten.
  • Die Mauer ist so brüchig, dass die Steine einfach abbröckeln.
  • Der Zahnarzt entfernte die abgebrochenen Zahnstücke, die schon am Abbröckeln waren.
  • Wenn das Holz zu trocken ist, besteht die Gefahr, dass beim Bohren Splitter absplittern.
  • Die Abbröckelung an der Fassade des Hauses ist ein Zeichen für jahrelangen Verfall.
  • Die Abbröckelung des Putzes lässt darauf schließen, dass das Gebäude schlecht instand gehalten wird.
  • Durch die Abbröckelung des Lackes wirkt das Möbelstück alt und abgenutzt.
  • Die Abbröckelung der Farbe an den Fensterrahmen ist ein Indiz für feuchte Wände.
  • Die Abbröckelung an den Zähnen zeugt von schlechter Zahnpflege.
  • Durch die Abbröckelung der Mauern droht der Einsturz des alten Gemäuers.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Rock

🙁 Es wurden keine Synonyme für Rock gefunden.

Ähnliche Wörter für Rock

  • Röcken
  • Rocke
  • Röcke
  • Rocks

Antonym bzw. Gegensätzlich für Rock

🙁 Es wurde kein Antonym für Rock gefunden.

Zitate mit Rock

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Rock" enthalten.

„Als Kind erschien mir das höchste Ideal künstlerischer Existenz, Mitglied der Rolling Stones zu sein. Rückwirkend betrachtet finde ich dass ich da nicht ganz falsch gelegen bin, denn Rockmusiker scheinen im Gegensatz zu uns Malern vor allem eines zu haben: more cash and more fun.- Herbert Schorn, Interview mit Gottfried Helnwein, Oberösterreichische Rundschau, 7. März 2006“

-

The Rolling Stones

„Bei mir beginnt es damit, dass ich übe, und zwar planlos. – in den Liner Notes der CD »The United Jazz and Rock Ensemble plays Volker Kriegel«, zitiert bei , 18. Juni 2003. Bestellnummer ASIN: B001AQV9IA, mood records“

-

Volker Kriegel

„Das Hemd ist mir näher als der Rock.“

-

Deutsche Sprichw

„Denn bei mir findet, in England, der rothe Rock mehr Glauben, als der schwarze, und Alles, was daselbst zu Gunsten der Kirche, dieser so reichen und bequemen Versorgungsanstalt der mittellosen jüngern Söhne der gesammten Aristokratie gesagt wird ist mir eo ipso verdächtig.“

- Parerga und Paralipomena II, Kapitel 8, § 115

Arthur Schopenhauer

„Die ganze Rockmusik von 1940 bis 1980 langweilt mich zu Tode. Da höre ich doch lieber den Schweinen beim Bumsen zu. - Sting, Stern, 25/1983“

-

Sexualit

„Die ganze Rockmusik von 1940 bis 1980 langweilt mich zu Tode. Da höre ich doch lieber den Schweinen beim Bumsen zu.“

- Stern, 25/1983

Sting

„Es gibt zuviele Leute, die sehr stark auf handgemachten Rock beharren und alles andere, wie z.B. Hip Hop für beknackt halten. Das ist rassistisch und wir finden das bekloppt.“

- Dirk von Lowtzow im Interview. Andrea Malzer: "Tocotronic", in Chelsea Chronicle, Wien, Nr. 2 1995, Seiten 20-21, zitiert nach (Stand 08/2009)''

Hip Hop

„Ich bin die Hand unter Mona Lisas Rock.“

-

Im Auftrag des Teufels

„Ich bin nicht die coolste Sau im Rock.“

- Keith Richards,

Rockmusik

„Ich steh nicht so auf Tennis, mehr auf Rock ’n’ Roll.“

- Wolf Maahn, "Fieber" auf dem Album "Irgendwo in Deutschland", 1984

Tennis

„Ich war einer der letzten Live-Rock'n'Roller der deutschen Politik. Jetzt kommt in allen Parteien die Playback-Generation.“

- nach der Abwahl der rot-grünen Bundesregierung, , 23. September 2005

Joschka Fischer

„Manchmal fahre ich noch raus wie früher: offenes Hemd, Schlappen an, frei im Wind. Ich lach mich dann immer über die greisen Silberpappeln auf ihren Harleys schlapp. Die ham vier lange Unterhosen an, und beim Tanken läuft denen das Wasser in die Stiefel.“

- Rötger Feldmann, auf die Frage, ob er mit Ende 50 immer noch Rocker sei, Stern Nr. 40/2008 vom 25. September 2008, S. 186

Wind

„Mein Gott, die Öffentlichkeit sieht in einem Popstar ständig den frauenverschlingenden Lüstling, der hinter jedem Rockzipfel her ist. Viele meiner Freunde, die ebenso wie ich im Rampenlicht stehen, leben zurückgezogen mit ihren Frauen und ihren Kindern irgendwo vor den Toren der Stadt und leben ein normales, bürgerliches Leben.“

- Simon Le Bon, »Pop Special«, 6/1985

„Meine Mutter [...] brachte Rock ’n’ Roll ins Haus.“

- GEO Nr. 11/2003, S. 76

Sting

„Politik ist die Unterhaltungsabteilung der Wirtschaft.“

- RockHEAD, Vol. 14, No. 4, Summer 1990, Online auf . Übersetzung: Benutzer:Hei ber

Frank Zappa

Rock'n'Roll kann auch Scheiße sein.“

- Smudo (28.)

Zitat des Tages/Archiv 2006

Rockmusik schließt den Kopf, statt ihn zu öffnen.“

- Sting, DB Mobil, 7/2010, S. 7

Musik

„So war es Mode, ein eifriger Priester Dianens zu erscheinen, sobald einmal der grüne Rock angezogen war. Jetzt ist es Mode, verächtlich die Nase zu rümpfen, wo nur von Jagen die Rede ist, mit Brillen und Regenschirmen, statt mit Büchse und Büchsenranzen in den Wald zu gehen, den für untauglich zum Forst zu erklären, welcher Gefallen an der Jagd findet.“

- Friedrich Wilhelm Leopold Pfeil, Kritische Blätter, Band 5, Heft 2, S. 164, 1831

Mode

„Soll ein Buch seinen Zweck erreichen, so muss es eine Seele haben, nämlich die Seele des Verfassers. Ist es bei zugeknöpftem Rock geschrieben, so mag ich es nicht lesen.“

- Old Surehand III, 1896, S. 342

Seele

„Soll ein Buch seinen Zweck erreichen, so muß es eine Seele haben, nämlich die Seele des Verfassers. Ist es bei zugeknöpftem Rock geschrieben, so mag ich es nicht lesen.“

- Old Surehand. 3. Band, 1896, S. 342

Karl May

„War einst ein Anarchisterich,
der hatt den Attentatterich
Er schmiß mit Bomben um sich rum;
es knallte nur so: bum bum bum.
Einst kam der Anarchisterich
an einen Schloßhof fürstelich,
und unterm Rock verborgen fein
trug er ein Bombombombelein.“

- . Aus: Trotz allem Mensch sein. Gedichte und Aufsätze. Hg. Jürgen Schiewe und Hanne Maußner. Stuttgart: Philipp Reclam jun. 1984, ISBN 3-15-008238-2, S. 21

Erich M

„Wir müssen ein Naturschutzgebiet für deutschsprachige Pop- und Rockmusik im Radio schaffen. Es geht für uns gar nicht mehr um Gleichberechtigung, sondern nur noch um Artenschutz. Man hat geradezu das Gefühl, dass deutsch singende Künstler diskriminiert werden.“

- ''''

Wolf Maahn

„Wir wurden durch das Fernsehen aufgezogen in dem Glauben, dass wir alle irgendwann mal Millionäre werden, Filmgötter, Rockstars… Werden wir aber nicht!“

-

Fight Club

„Wo ist die Weisheit, die wir im Wissen verloren haben? Wo ist das Wissen, das wir in der Information verloren haben?“

- T. S. Eliot, Choruses from "The Rock", 1934, I

Wissen

„Würde ich im Haushalt helfen wollen, würde ich mir einen Rock anziehen und mich Gisela nennen.“

- Stern, 25/1984

Ren

Erklärung für Rock

Rock steht für: Rock (Kleidung), ein Kleidungsstück Rock (Klemmkeil), einen konkav-konvexen Klemmkeil für das Felsklettern ROCK Linux, eine Linux-Distribution Rockmusik, einen Musikstil Rock ’n’ Roll, einen Musikstil im Kartenspiel Kunstausdruck für einen Pot, der kleine Abzüge von jedem gewonnenen Spiel aufzunehmen bestimmt ist, siehe Rock (Kartenspiel) Rock (Name), einen Familien- und Vornamen ein Automobil von Moretti Fabbrica Automobili e Stabilimenti Carrozzeria auf Basis des Fiat Panda einen italienischen Triebzug von Hitachi, auch Hitachi Caravaggio genannt ein Fabelwesen („Vogel Rock“), siehe Roch Rock bezeichnet Orte in den Vereinigten Staaten: Rock (Arkansas) Rock (Illinois) Rock (Kansas) Rock (Louisiana) Rock (Massachusetts) Rock (Michigan) Rock (Ohio) Rock (West Virginia) Rock View (West Virginia) Rock Wall (New Mexico) Rock Way (Ohio) Rock (Town, Rock County), Town(ship) in Wisconsin Rock (Town, Wood County), Town(ship) in Wisconsin im Vereinigten Königreich: Rock (Cornwall), ein englisches Küstendorf Siehe auch: Rock Haven The Rock Rok Roc Rogg Roque (Begriffsklärung) Rocque Rocky (Begriffsklärung) Roch (Heraldik)

Quelle: wikipedia.org

Rock als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Rock hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Rock" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Rock
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Rock? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Rock, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Rock, Verwandte Suchbegriffe zu Rock oder wie schreibtman Rock, wie schreibt man Rock bzw. wie schreibt ma Rock. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Rock. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Rock richtig?, Bedeutung Rock, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".