Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Satzung

🇩🇪 Satzung
🇺🇸 Articles of Association

Übersetzung für 'Satzung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Satzung. Satzung English translation.
Translation of "Satzung" in English.

Scrabble Wert von Satzung: 10

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Satzung

  • Die Abänderung der Vereinssatzung wurde von der Mitgliederversammlung beschlossen.
  • Die Abänderungsbefugnis der Satzung wird von der Mitgliederversammlung festgelegt.
  • Der Verein hat einige Ergänzungsvorschläge für die Satzung erhalten und wird diese diskutieren.
  • Die Besatzung des ABC-Spürpanzers arbeitet eng mit anderen Rettungskräften zusammen.
  • Die Besatzung bereitete sich intensiv auf den bevorstehenden Abflug vor.
  • Wer seinen Müll nicht in den Müllkübel wirft, verstößt gegen die Stadtsatzung.
  • Der Kapitän gab klare Abfluganweisungen an die Besatzung weiter.
  • Die Besatzung überprüfte die Abfluganweisungen vor dem Start gründlich.
  • Die Flugzeugbesatzung wartete gespannt auf die Abflugfreigabe, um den Takeoff zu starten.
  • Die Flugbesatzung begab sich zum Flugzeug am angegebenen Abflugsort.
  • Die Flugbesatzung sammelte alle Informationen über das Abflugverfahren und kommunizierte dies mit dem Piloten.
  • Die Flugzeugbesatzung prüfte den Weg zum Abgangsfeld sehr genau.
  • Die Schiffsbesatzung war zufrieden mit dem Empfang am Abgangshafen.
  • Der Kapitän gab das Kommando zum Abklappern der Inseln, während die Besatzung vorsichtig arbeitete.
  • Die Anweisung zum Abschaltvorgang wurde über Lautsprecher an alle Besatzungsmitglieder durchgegeben.
  • Der Film zeigte den dramatischen Abschuss der Raumschiffbesatzung durch Asteroiden.
  • Die Besatzung musste ihre Ausrüstung für den Fall bereithalten, dass sie in der Absprungzone ankommen müssten.
  • Die Schiffsbesatzung musste die Ankerseile auswerfen, um den Rettungsversuch einzuleiten.
  • Die Flugzeugbesatzung musste wegen technischer Probleme zum Abfangen von der ursprünglichen Absprungstelle abweichen.
  • Die Flugzeugbesatzung hat ein Abstichloch im Tragflügel entdeckt.
  • Die Flugzeugbesatzung musste aufgrund von Problem bei den Abstichöffnungen umkehren.
  • Der Vorsitzende leitete die Abstimmung über die Änderungen in der Satzung.
  • Die Schiffsbesatzung sicherte den neuen Stützenausleger der Brücke, bevor sie losfuhr.
  • Während der Fahrt konnten die Besatzungen von allen Anzeigen auf dem Hauptbildschirm im Steuer-Sektor auslesen.
  • In der Unternehmenssatzung wurde die Abtretbarkeit des Vorstandsmandats geregelt.
  • Der Forderungsübergang von der Aktiengesellschaft auf den Vorstand ist in der Satzung festgelegt.
  • Der Forderungsübergang von der GmbH auf den Geschäftsführer wird in der Satzung festgelegt.
  • Das Abtretungsverbot ist eine wichtige Bestimmung in der Unternehmenssatzung.
  • Die Besatzung eines Frachters musste eine Abdriftkorrektur durchführen, nachdem ein Motor ausgefallen war.
  • Nach der Einwaage konnten wir unsere Fahrzeugbesatzung wieder an Bord setzen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Satzung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Satzung gefunden.

Ähnliche Wörter für Satzung

  • Satzungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Satzung

🙁 Es wurde kein Antonym für Satzung gefunden.

Zitate mit Satzung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Satzung" enthalten.

„Es ist gar viel Dummes in den Satzungen der Kirche. Aber sie will herrschen, und da muß sie eine bornierte Masse haben, die sich duckt und die geneigt ist, sich beherrschen zu lassen. Die hohe, reich dotierte Geistlichkeit fürchtet nichts mehr als die Aufklärung der unteren Massen. Sie hat ihnen auch die Bibel lange genug vorenthalten, solange als irgend möglich.“

- Johann Peter Eckermann, Gespräche mit Goethe, Leipzig, Band 1 und 2: 1836, Band 3: 1848, S. 797

Bibel

Satzungen und Formeln, diese mechanischen Werkzeuge eines vernünftigen Gebrauchs oder vielmehr Mißbrauchs seiner Naturgaben, sind die Fußschellen einer immerwährenden Unmündigkeit.“

- Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?

Immanuel Kant

„Wenn diese törichten Gesetzgeber doch nur wüssten, wie beflissen sie unsere Gefühle befördern, in dem sie sich das Recht anmaßen, den Menschen Satzungen aufzuerlegen. Sich keinen Deut um Gesetze zu scheren, sie samt und sonders zu brechen, mein Freund, dies ist die wahre Kunst, Wollust zu empfinden. Erlerne diese Kunst und zerreiße alle Zügel.“

- Donatien Alphonse François de Sade, Justine und Juliette

Mensch (n-z)

„Wenn diese törichten Gesetzgeber doch nur wüssten, wie beflissen sie unsere Gefühle befördern, in dem sie sich das Recht anmaßen, den Menschen Satzungen aufzuerlegen. Sich keinen Deut um Gesetzte zu scheren, sie samt und sonders zu brechen, mein Freund, dies ist die wahre Kunst, Wollust zu empfinden. Erlerne diese Kunst und zerreiße alle Zügel.“

- Donatien Alphonse François de Sade, Justine und Juliette

Recht

Erklärung für Satzung

Satzung steht für: Satzung (öffentliches Recht), eine von öffentlich-rechtlichen Körperschaften gesetzte Rechtsnorm Satzung (Privatrecht), das Organisationsstatut einer privatrechtlichen Körperschaft Satzung (Marienberg), Ortsteil von Marienberg, Sachsen Siehe auch:

Quelle: wikipedia.org

Satzung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Satzung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Satzung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Satzung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Satzung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Satzung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Satzung, Verwandte Suchbegriffe zu Satzung oder wie schreibtman Satzung, wie schreibt man Satzung bzw. wie schreibt ma Satzung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Satzung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Satzung richtig?, Bedeutung Satzung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".