Wie schreibt man Schachteln?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Schachteln

🇩🇪 Schachteln
🇺🇸 Boxes 🔊 ▶

Übersetzung für 'Schachteln' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Schachteln. Schachteln English translation.
Translation of "Schachteln" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Schachteln

• Im Archiv lagen mehrere Schachteln mit historischen Gesprächsprotokollen.
• Bei der Herstellung von Faltschachteln tritt oft eine Faltungsverzerrung auf.
• Bei dem Polizei-Einsatz wurden viele Schachteln mit gefälschten Schnapsleichen aufgefunden und beschlagnahmt.
• Der Ankerkasten war voller Kisten und Schachteln mit ungebrauchtem Geschirr.
• Wir benötigen mehrere Schachteln mit verschiedenen Förmchen für die Party.
• Auf dem Gebiet wurden Spuren eines alten Bergbaus gefunden, der sich mit Diamantspatschachteln verbunden hat.
• Bei der Herstellung von Papierschachteln muss auf eine gerade Faltkante geachtet werden.
• Der Faltungsriss in den Faltschachteln war ein Hauptgrund für die Verspätung beim Produktionsprozess.
• In der Kunstschule werden spezielle Griffelschachteln verwendet, um die verschiedenen Farben zu trennen.
• Der Lehrer hat uns erzählt, dass wir unsere Griffelschachteln immer sauber halten sollen.
• Die Künstlergruppe benötigt eine große Anzahl an Griffelschachteln für ihre nächsten Ausstellungen.
• Der Kunstlehrer warnt uns davor, unsere Griffelschachteln auf dem Boden abzustellen.
• Ich habe zwei Griffelschachteln und brauche noch mehr Platz für meine Kunstwerke.
• Der Kunstverein benötigt mehrere hundert Griffelschachteln für die nächste Kunst-Ausstellung.
• Der Schokoladenhersteller benötigt eine Fingerüberzahl von Schachteln für die neue Sorte.
• Ich nahm mehrere Schachteln der prächtigen Fondant-Pralinen für unseren Friseursalon mit, um unsere Kunden zu überraschen.
• Im Archiv lagerten viele historische Fundstücke in Schachteln und Kisten.
• Die Furchungsteilung ist ein kritischer Prozess bei der Herstellung von Karton und Papierschachteln.
• Die Biereimer standen auf einem Stuhl, die Schlangenbeerschachteln lagen daneben.
• Die Aufbewahrungsboxen im Keller waren vollgestopft mit alten Schachteln und Kartons.
• Bei der Bastelarbeit verwende ich hauptsächlich Papierschachteln und Bast.
• Sie hatte viele Schachteln als Behälter für ihre Kleidung benutzt.
• In der Schule erlernten die Kinder, wie man Bergfalten in Papierschachteln vermeidet.
• In der Küche fand ich einige alte Schachteln voller Mehl, darunter auch ein Sack Besan für wichtige Anlässe.
• Die steuerliche Behandlung von Geschenkschachteln erfuhr durch das Schachtelprivileg eine wesentliche Änderung.
• Die richtige Verwendung eines Bindebogens ist entscheidend bei der Herstellung von Papier und Papierschachteln.
• Bei der Produktion von Kunststoffschachteln verwendet man einen speziell gestalteten Schlauchkopf, um die Form genau zu treffen.
• Der Büroschrank war vollgestellt mit leeren Kaffeebechern und Schachteln.
• In der Weihnachtszeit gibt man oft Federschachteln als Geschenk an Freunde und Familie.
• In der Einkaufsstraße konnte ich heute ein attraktives Paar Federschachteln kaufen, um sie als Geschenke zu verwenden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Schachteln

🙁 Es wurden keine Synonyme für Schachteln gefunden.

Ähnliche Wörter für Schachteln

• geschachtelt
• schachtele
• schachtelnd
• Schachtelns
• schachtelst
• schachtelten
• schachtelte
• schachteltest
• schachteltet
• schachtelt
• schachtle

Antonym bzw. Gegensätzlich für Schachteln

🙁 Es wurde kein Antonym für Schachteln gefunden.