Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Schachteln

🇩🇪 Schachteln
🇺🇸 Boxes

Übersetzung für 'Schachteln' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Schachteln. Schachteln English translation.
Translation of "Schachteln" in English.

Scrabble Wert von Schachteln: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Schachteln

  • Im Archiv lagen mehrere Schachteln mit historischen Gesprächsprotokollen.
  • Bei der Herstellung von Faltschachteln tritt oft eine Faltungsverzerrung auf.
  • Bei dem Polizei-Einsatz wurden viele Schachteln mit gefälschten Schnapsleichen aufgefunden und beschlagnahmt.
  • Der Ankerkasten war voller Kisten und Schachteln mit ungebrauchtem Geschirr.
  • Wir benötigen mehrere Schachteln mit verschiedenen Förmchen für die Party.
  • Auf dem Gebiet wurden Spuren eines alten Bergbaus gefunden, der sich mit Diamantspatschachteln verbunden hat.
  • Bei der Herstellung von Papierschachteln muss auf eine gerade Faltkante geachtet werden.
  • Der Faltungsriss in den Faltschachteln war ein Hauptgrund für die Verspätung beim Produktionsprozess.
  • In der Kunstschule werden spezielle Griffelschachteln verwendet, um die verschiedenen Farben zu trennen.
  • Der Lehrer hat uns erzählt, dass wir unsere Griffelschachteln immer sauber halten sollen.
  • Die Künstlergruppe benötigt eine große Anzahl an Griffelschachteln für ihre nächsten Ausstellungen.
  • Der Kunstlehrer warnt uns davor, unsere Griffelschachteln auf dem Boden abzustellen.
  • Ich habe zwei Griffelschachteln und brauche noch mehr Platz für meine Kunstwerke.
  • Der Kunstverein benötigt mehrere hundert Griffelschachteln für die nächste Kunst-Ausstellung.
  • Der Schokoladenhersteller benötigt eine Fingerüberzahl von Schachteln für die neue Sorte.
  • Ich nahm mehrere Schachteln der prächtigen Fondant-Pralinen für unseren Friseursalon mit, um unsere Kunden zu überraschen.
  • Im Archiv lagerten viele historische Fundstücke in Schachteln und Kisten.
  • Die Furchungsteilung ist ein kritischer Prozess bei der Herstellung von Karton und Papierschachteln.
  • Die Biereimer standen auf einem Stuhl, die Schlangenbeerschachteln lagen daneben.
  • Die Aufbewahrungsboxen im Keller waren vollgestopft mit alten Schachteln und Kartons.
  • Bei der Bastelarbeit verwende ich hauptsächlich Papierschachteln und Bast.
  • Sie hatte viele Schachteln als Behälter für ihre Kleidung benutzt.
  • In der Schule erlernten die Kinder, wie man Bergfalten in Papierschachteln vermeidet.
  • In der Küche fand ich einige alte Schachteln voller Mehl, darunter auch ein Sack Besan für wichtige Anlässe.
  • Die steuerliche Behandlung von Geschenkschachteln erfuhr durch das Schachtelprivileg eine wesentliche Änderung.
  • Die richtige Verwendung eines Bindebogens ist entscheidend bei der Herstellung von Papier und Papierschachteln.
  • Bei der Produktion von Kunststoffschachteln verwendet man einen speziell gestalteten Schlauchkopf, um die Form genau zu treffen.
  • Der Büroschrank war vollgestellt mit leeren Kaffeebechern und Schachteln.
  • In der Weihnachtszeit gibt man oft Federschachteln als Geschenk an Freunde und Familie.
  • In der Einkaufsstraße konnte ich heute ein attraktives Paar Federschachteln kaufen, um sie als Geschenke zu verwenden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Schachteln

🙁 Es wurden keine Synonyme für Schachteln gefunden.

Ähnliche Wörter für Schachteln

  • geschachtelt
  • schachtele
  • schachtelnd
  • Schachtelns
  • schachtelst
  • schachtelten
  • schachtelte
  • schachteltest
  • schachteltet
  • schachtelt
  • schachtle

Antonym bzw. Gegensätzlich für Schachteln

🙁 Es wurde kein Antonym für Schachteln gefunden.

Zitate mit Schachteln

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Schachteln" enthalten.

„Wo steht geschrieben, das Häuser Schachteln sein müssen? Menschen sind keine Schachteln.“

- BusinessWeek, 28. November 2005; Übersetzung:

Jan Kaplick

Erklärung für Schachteln

Als Schachteln wird das platzsparende Anordnen von Teilen beim Lagern, Verstauen, Verpacken oder zum Ausschneiden bezeichnet.

Quelle: wikipedia.org

Schachteln als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Schachteln hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Schachteln" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Schachteln
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Schachteln? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Schachteln, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Schachteln, Verwandte Suchbegriffe zu Schachteln oder wie schreibtman Schachteln, wie schreibt man Schachteln bzw. wie schreibt ma Schachteln. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Schachteln. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Schachteln richtig?, Bedeutung Schachteln, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".