Wie schreibt man Schindeln?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Schindeln

🇩🇪 Schindeln
🇺🇸 Shingles 🔊 ▶

Übersetzung für 'Schindeln' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Schindeln. Schindeln English translation.
Translation of "Schindeln" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Schindeln

• Der alte Bauernhof hat noch immer seinen ursprünglichen Dacherker mit Holzschindeln.
• Die Dachschindeln müssen regelmäßig gereinigt werden, um das Haus sauber zu halten.
• Nach dem Sturm waren die Dachschindeln voller Blätter und Zweige.
• Wir sollten neue Dachschindeln kaufen, bevor es im Winter wieder kalt wird.
• Die Architektin hat sich dafür entschieden, Holzdachschindeln für das Haus zu verwenden.
• Ich habe mich entschlossen, die Dachschindeln selbst anzubringen, um Geld zu sparen.
• Die Dächer der Häuser in unserer Straße sind mit neuen Dachschindeln eingedeckt worden.
• Die Schwindelkranz-Dachschindeln waren sehr teuer und mussten aus dem Budget gestrichen werden.
• Wir haben entschieden, Kunststoffdachschindeln zu installieren, um das Dach zu schützen.
• Nach der Winterhalbjahresinspektion fanden sich einige beschädigte Dachschindeln an unserem Haus.
• Die neue Farbe auf den Dachschindeln passt perfekt zum Rest des Hauses.
• Der Maurer hat beschlossen, die Dachschindeln vorher zu behandeln, bevor er sie aufträgt.
• In der Bauplank ist vermerkt, dass alle neuen Dachschindeln mit einem speziellen Kleber befestigt werden müssen.
• Die Dachschindeln müssen regelmäßig saniert werden, um das Dach sicher zu halten.
• Die neue Farbe für die Dachschindeln wird bald lackiert und soll ein frisches Aussehen haben.
• Die Dachschindeln sind bereits 20 Jahre alt und beginnen langsam abzuschleißen.
• Wir müssen unbedingt neue Dachschindeln installieren, bevor der Winter kommt.
• Der Dachdecker muss die alten Dachschindeln austauschen, um ein neues Dach zu bauen.
• Die Dachschindeln sind bereits beschädigt und benötigen sofortige Reparatur.
• Die neue Dachdämmung wird mit modernen Dachschindeln ausgestattet werden.
• Die alten Dachschindeln müssen entfernt werden, bevor der Neubau beginnen kann.
• Der Bauunternehmer hat angeordnet, dass alle Dachschindeln ersetzt werden müssen.
• Wir können die Dachschindeln mit verschiedenen Farben gestalten, um ein individuelles Erscheinungsbild zu schaffen.
• Der Dachdeckungsvertrag beinhaltet den Austausch aller alten Dachschindeln.
• Die neue Dachhaut besteht aus hochwertigen Dachschindeln, um ein langlebiges Dach zu bauen.
• Der Winter hat bereits einige Schäden an den Dachschindeln verursacht und sie müssen schnell repariert werden.
• Die Zimmerleute legten die Schindeln auf das Dach, um es zu decken.
• Mit einer Hammer und Nägel beschlug man die Schindeln fest.
• Für die Dämmung des Hauses benötigen wir mehrere hundert Schindeln.
• Die Schindeln waren bereits vorbehandelt, damit sie leichter zu verarbeiten waren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Schindeln

• Planken
• Bretter
• Holzbohlen
• Riegel
• Balken
• Querbalken
• Kanten
• Leisten
• Bohlen
• Tafeln
• Paneelen
• Furnierstücke
• Holztücher
• Dachbretter (im speziellen Kontext)
• Plankenstapel

Ähnliche Wörter für Schindeln

• Planken
• Dielen
• Bretter
• Holzplatten
• Bohlen
• Querbalken
• Riegel
• Fachwerkkonstruktion
• Kämmwerk (nicht so häufig)
• Schwellbalken
• Hinweis: Diese Wörter beziehen sich alle auf Holzbau oder Holzverwendung in Baukonstruktionen.
• Wenn du nach weiteren Vorschlägen suchst, könntest du auch prägnante Worte wie "Fassade", "Decke" oder "Balken" verwenden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Schindeln

🙁 Es wurde kein Antonym für Schindeln gefunden.