Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Schwächung

🇩🇪 Schwächung
🇺🇸 Weakening

Übersetzung für 'Schwächung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Schwächung. Schwächung English translation.
Translation of "Schwächung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Schwächung

  • Die Währungsabschwächung führte zu einem Verrechnungsposten von -10.000 Euro.
  • Die Wirtschaft wies eine Abschwächung der Konjunktur auf.
  • Die Börse reagierte mit einer Abschwächung der Kurse.
  • Die Abschwächung des Marktes war ein wichtiger Grund für den Rückschritt.
  • Die Regierung plante Maßnahmen zur Abmilderung der Abschwächung.
  • Der Einbruch auf dem Markt führte zu einer Abschwächung der Geschäftsauslastung.
  • Die wirtschaftliche Lage zeigt eine Abschwächung seit Jahresbeginn.
  • Die Abschwächung des Verbrauchs führte zu einem Rückgang der Umsätze.
  • Der Wettbewerb erhöhte sich durch die Abschwächung des Marktes.
  • Die Abmilderung der Abschwächung war ein wichtiger Punkt im neuen Budgetplan.
  • Die Marktsituation zeigte eine Abschwächung, nachdem der Konkurrent eingestellt hatte.
  • Der Wirtschaftsbericht wies eine Abschwächung aufgrund der globalen Krisensituation aus.
  • Die Unternehmen reagierten mit einer Umstrukturierung auf die Abschwächung des Marktes.
  • Die politischen Spannungen führten zu einer Abschwächung der Konjunktur im Ausland.
  • Der Währungswechsel führte zu einer Abschwächung der Exporte in den USA.
  • Die Regierung setzte neue Maßnahmen durch, um die Abschwächung des Marktes zu stoppen.
  • Die globale Wirtschaft erlebte eine Abschwächung der Aktivität im Jahr 2020.
  • Die Regierung diskutierte Maßnahmen gegen die Abschwächung der Wirtschaft.
  • Der Konjunkturboom endete abrupt mit einer starken Abschwächung des Wirtschaftswachstums.
  • Die Experten prophezeiten eine Abschwächung des Marktes in naher Zukunft.
  • Die Firmenumsätze zeigten eine klare Abschwächung nach der Finanzkrise.
  • Die wirtschaftliche Abschwächung führte zu einem Rückgang der Verkäufe bei den Einzelhändlern.
  • Die politische Instabilität sorgte für eine Abschwächung des Vertrauens in die Währung.
  • Der Handel erlebte eine starke Abschwächung im Vergleich zum Vorjahreswert.
  • Die Börsenkurse fielen aufgrund der Abschwächung der Konjunktur um mehrere Prozent.
  • Die Wirtschaftsexperten berichteten über eine langfristige Abschwächung des Wachstums.
  • Die Politiker debattierten über die Ursachen und Auswirkungen der Abschwächung des Marktes.
  • Die Unternehmen mussten sich den Herausforderungen einer Abschwächung der Nachfrage stellen.
  • Der Abschwächung des Marktes folgte ein längerer Aufschwung, der das Wirtschaftswachstum ankurbelte.
  • Die Regierung setzte Maßnahmen in Kraft, um die Abschwächung der Konjunktur aufzuhalten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Schwächung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Schwächung gefunden.

Ähnliche Wörter für Schwächung

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Schwächung gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Schwächung

🙁 Es wurde kein Antonym für Schwächung gefunden.

Zitate mit Schwächung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Schwächung" enthalten.

„Frauenförderung, so weit das Auge reicht. Und stets mit dem Mittel der Schwächung des Mannes.“

- Karin Jäckel, in: „Deutschland frisst seine Kinder“, 2000

Frauen

Erklärung für Schwächung

Schwächung bezeichnet: Lenisierung (konsonantische Lautschwächung) Vokalschwächung eine Verkürzung eines Appellativum, wie bei -aha zu a- oder zu -eSiehe auch

Quelle: wikipedia.org

Schwächung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Schwächung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Schwächung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Schwächung
Schreibtipp Schwächung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Schwächung
Schwächung

Tags

Schwächung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Schwächung, Verwandte Suchbegriffe zu Schwächung oder wie schreibtman Schwächung, wie schreibt man Schwächung bzw. wie schreibt ma Schwächung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Schwächung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Schwächung richtig?, Bedeutung Schwächung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".