Wie schreibt man Schwanken?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Schwanken

🇩🇪 Schwanken
🇺🇸 Swaying 🔊 ▶

Übersetzung für 'Schwanken' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Schwanken. Schwanken English translation.
Translation of "Schwanken" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Schwanken

• Um den Markt zu stabilisieren, sollten die Preise nicht zu stark schwanken.
• Durch Schneeschmelze kann das Abflussregime eines Gebirgsflusses stark schwanken.
• Wegen des zunehmenden Preisschwankens auf dem Markt müssen sich die Abfüllfirmen anpassen.
• Die Temperaturen können bei starken Ausschlägen schnell um mehrere Grad schwanken.
• Die Abtraggeschwindigkeit eines Flusses kann stark schwanken, je nach Saison oder Regenfällen.
• Der ungleiche Achsschenkel führte dazu, dass das Auto immer schwankend fuhr.
• Der Wind ließ die Fliete schwanken wie ein Tanzenden.
• Der Handel mit Ländern mit schwankender Währung macht es notwendig, auf Akkreditivwährungen zurückzugreifen.
• Das Wetter war so schwankend und unvorhersehbar wie immer im Altweibersommer.
• Nach einiger Zeit sind sie jedoch nicht mehr so sicher wie das Amen im Gebet und beginnen zu schwanken.
• Der Amplitudengang ist ein Maß für die Größe des Schwankens.
• Ein starker Wind ließ die Jolle schwanken, und der Anker rasselte.
• Der Anleihemarkt ist sehr volatil und kann schnell schwanken.
• Die Symptome eines Augenlidabszesses können stark schwanken, aber oft treten Schwellungen und rote Flecken auf.
• Die Aktienbörse hat heute wieder ein starkes Schwanken erlebt.
• Die Aktienkurse schwanken ständig beim Börsenhandel.
• Die Aktienpreise schwanken ständig auf dem Börsenplatz.
• Die Börsenrenditen schwanken je nach Marktbedingungen und Wirtschaftslage.
• Die Unternehmen nutzen den Derivativhandel, um an schwankende Marktpreise anzuknüpfen.
• Der Bankier musste sich angesichts des starken Schwankens des Devisenterminkurses entscheiden.
• Während der Handel mit dem Euro ein starkes Schwanken des Devisenterminkurses verzeichnet, blieb die US-Dollar-Währung stabil.
• Der Drahtkorb hing schwankend in der Brise.
• Wir mussten die Tischplatte fest pinnen, weil sie sonst ins Schwanken kam.
• Während der Monatszykluszeiten kann das Wasserstand im Meer schwanken.
• Die Gezeiten schwanken stark während der Ebbephase im Meer.
• Die Preise für Gold als Edelmetall schwanken ständig.
• Der Handel mit Edelmetallen ist immer ein Risiko, da die Preise stark schwanken können.
• Die Immobilienpreise in Berlin sind sehr hoch und schwanken stark.
• Die Temperaturen schwanken stark bei dem bevorstehenden Solawechsel im Herbst.
• Die Menschen in der Region müssen mit den schwankenden Feuchtgewichten umgehen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Schwanken

🙁 Es wurden keine Synonyme für Schwanken gefunden.

Ähnliche Wörter für Schwanken

• geschwankt
• schwankend
• Schwankens
• schwanke
• schwankest
• schwanket
• schwankst
• schwankten
• schwankte
• schwanktest
• schwanktet
• schwankt

Antonym bzw. Gegensätzlich für Schwanken

🙁 Es wurde kein Antonym für Schwanken gefunden.