Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Schwanz

🇩🇪 Schwanz
🇺🇸 Tail

Übersetzung für 'Schwanz' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Schwanz. Schwanz English translation.
Translation of "Schwanz" in English.

Scrabble Wert von Schwanz: 15

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Schwanz

  • Wie bei den meisten anderen Aalen auch bildet die Rücken-, Schwanz- und Afterflosse der Aale einen durchgehenden Saum.
  • – Etwa 8 Papierstreifen zurechtschneiden und auf drei Metern Schnur zu Schleifen binden, um einen Drachenschwanz zu bekommen.
  • Für ihre Fortbewegung nutzen Fischmolche sowohl ihre Beine als auch ihren schlangenartigen Schwanz.
  • Der Aalstrich erstreckt sich vom Kopf bis zur Schwanzflosse des Aals.
  • Die Abtaflerschwinge hat einen bemerkenswerten Schwanz, der ihr beim Laufen hilft.
  • Der Lehrer verurteilt das Schwänzen von Hausaufgaben und setzt den Schülern hohe Strafen.
  • Das Schwänzen von Prüfungen wird streng bestraft im Schulsystem.
  • Die Freude über die lange Pause schwand schnell, als der Schulleiter das Schwänzen bedrohte.
  • Der Sportlehrer drohte mit Strafen für das Schwänzen von Prüfungen.
  • Während der Ferien schwänzen viele Kinder gerne den Unterricht, um ihre Freunde zu treffen und mit ihnen etwas anderes zu tun.
  • Die Adlerrochen der Familie Myliobatidae sind bekannt für ihre auffälligen Schwanzstacheln.
  • Ich habe einen wunderschönen Affenschwanzkaktus in meinem Garten gesehen.
  • Der Affenschwanzkaktus (Cleistocactus winteri) ist eine der beliebtesten Kakteenarten unter Zuchtanfängern.
  • Bei näherer Betrachtung entdecke ich die feinen, fingerartigen Äste des Affenschwanzkaktus.
  • In den tropischen Wüstengebieten Südamerikas wächst der Affenschwanzkaktus wild.
  • Ich habe mich für diesen besonderen Affenschwanzkaktus entschieden, weil er so leicht zu pflegen ist.
  • Der Affenschwanzkaktus benötigt viel Licht, um sich gesund und kräftig zu entwickeln.
  • Meine Nachbarn haben auch einen Affenschwanzkaktus in ihrem Garten, aber der steht leider im Schatten.
  • Bei regnerischen Tagen ist es wichtig, den Affenschwanzkaktus gut abzudecken, um ihn vor Überwässerung zu schützen.
  • Der Affenschwanzkaktus hat eine einzigartige Form und Farbgebung, die ihn so interessant macht.
  • Ich habe einen 20 cm hohen Affenschwanzkaktus gekauft, der jetzt in meinem Balkongarten steht.
  • Wenn man den Affenschwanzkaktus richtig pflegt, kann er bis zu 30 cm hoch werden.
  • Der Affenschwanzkaktus ist eine gute Wahl für Anfänger, die noch keinen Erfahrung mit Kakteen haben.
  • In meiner Sammlung habe ich auch einen älteren Affenschwanzkaktus, der jetzt bereits 15 Jahre alt ist.
  • Ich kann den Affenschwanzkaktus auf dem Fensterbrett stehen lassen oder in einem Topf pflanzen.
  • Bei der richtigen Pflege kann man den Affenschwanzkaktus sogar zu einem wunderschönen Büschel formen.
  • Bei Bedrohung können Echte Agamen die Schwanzspitze abwerfen, um einen Angreifer zu täuschen.
  • Der Aktenschwanz des Archivs war so lang, dass er auf dem Boden lag.
  • Die Archivarin legte den Aktenschwanz an ihren Schreibtisch.
  • In der Bibliothek hing ein großer Aktenschwanz von alten Dokumenten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Schwanz

🙁 Es wurden keine Synonyme für Schwanz gefunden.

Ähnliche Wörter für Schwanz

  • Schwänzen
  • Schwanze
  • Schwänze
  • Schwanzes

Antonym bzw. Gegensätzlich für Schwanz

🙁 Es wurde kein Antonym für Schwanz gefunden.

Zitate mit Schwanz

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Schwanz" enthalten.

„ Es reicht nicht nur Fuchs zu sein, man muss auch einen buschigen Schwanz haben.“

- Aus Deutschland

Fuchs

„Dem Volke hier wird jeder Tag ein Fest.
Mit wenig Witz und viel Behagen
dreht jeder sich im engen Zirkeltanz,
Wie junge Katzen mit dem Schwanz.“

- Faust I, Vers 2161 ff. / Mephistopheles

Johann Wolfgang von Goethe

„Die Bilder von Egon Schiele finde ich furchtbar. Dieses eine von dem Mann, wie er da hockt und ihm zwischen den Beinen der Schwanz runterhängt - also, Schiele läßt das wie ein Stück Schweinefleisch aussehen.“

- Simon Le Bon, MusikexpressSounds, 1/1987

Bild

„Die Feile und den Schwanz benützt man ganz.“

-

„Es gibt net soviel Täg im Johr, wia dr Fuchs am Schwanz hat Hohr.“

- Dialekt

Zungenbrecher

„Füchse kennt man bald am Schwanz.“

-

Deutsche Sprichw

„Für euch sind zwei Dinge
Von köstlichem Glanz:
Das leuchtende Gold
Und ein glänzender Schwanz.
Drum wißt euch, ihr Weiber,
Am Gold zu ergetzen
Um mehr als das Gold
Noch die Schwänze zu schätzen!“

- Paralipomenon 52 (Walpurgisnacht) / Satan

Johann Wolfgang von Goethe

„Glück ist wie ein kleiner, lebhafter Hund, der mit dem Schwanz wedelt. Glück kann aber auch sein, einen kleinen, traurigen Hund zu streicheln, so dass er anfängt, mit dem Schwanz zu wedeln!“

- Willy Breinholst, Nur heiter kommt man weiter

Gl

„In Woody Allens Manhattan geht es um eine Liste der überschätztesten Kreativen aller Zeiten - und kein Schwanz von einem Kritiker hat etwas gemerkt. Dabei gehörte dieser Zaunpfahl sogar zu den vergleichsweise humoristischen Winken jenes schwer Erträglichen.“

- Eckhard Henscheid über Woody Allen, «Sudelblätter«, 1987, S. 348

Winken

„Komm ich über'n Hund, komm ich auch über'n Schwanz.“

-

Deutsche Sprichw

„Noch nicht einmal der Hund wedelt umsonst mit dem Schwanz.“

- Aus Friaul

Hund

„Vielleicht kommt einmal der Tag, da die übrigen Geschöpfe die Rechte erwerben werden, die ihnen nie, wenn nicht durch die Hand der Tyrannei, hätten vorenthalten bleiben können. Die Franzosen haben bereits entdeckt, dass schwarze Haut kein Grund ist, ein menschliches Wesen hilflos der Laune eines Peinigers auszuliefern. Ebenso mag eines Tages erkannt werden, dass auch die Zahl der Beine, Behaarung oder ein Schwanz ein unzureichender Grund dafür sind, ein empfindendes Wesen solchem Schicksal zu überlassen. [...] Die Frage ist nicht, ob sie Verstand haben oder sprechen können, sondern ob sie leiden.“

- ''über Tierschutz, in: The Principles of Morals and Legislation (1828). Übersetzung Vsop.de

Jeremy Bentham

„Was für die junge Braut der Kranz
Und für das Kirchenlicht der Kragen,
Das ist auch noch in unsern Tagen
Dem Eichhorn und dem Fuchs der Schwanz.“

- Die beyden Eichhörner. Aus: Poetische Versuche. 7. Theil, 5. Auflage. Tübingen: Cotta, 1821. S. 87

Gottlieb Konrad Pfeffel

„Wer den Aal hält bei dem Schwanz, dem bleibt er weder halb noch ganz.“

- 13. Jh.

Franz

„Wer den Aal hält bei dem Schwanz, hat ihn weder halb noch ganz.“

- Aus Frankreich, 13. Jh.

Aal

Erklärung für Schwanz

Bei den Wirbeltieren ist ein Schwanz (lat. cauda; griech. ουρά ourá) das mit Muskeln, Sehnen, Haut und eventuell Fell (bzw. Schuppen oder Federn) bekleidete, hintere Ende der Wirbelsäule am Ansatz des Afters. Bei manchen Wirbeltieren ist er lang und besteht dann aus vielen, aneinander durch Muskeln oft in hohem Grad beweglichen Wirbeln (beispielsweise der Wickel- und Greifschwanz vieler Primaten), bei anderen ist er kurz und stummelförmig, mitunter breit und flach (Biber, Wale), bei manchen fehlt er ganz (Menschen, adulte Frösche). Sogenannte Schwanzmenschen, bei denen ein Stummelschwanz als Atavismus vorhanden ist, sind sehr selten. Der Ansatz am Rumpf wird anatomisch als Schwanzwurzel (Radix caudae oder Radix coccygis) bezeichnet. An der Schwanzspitze befindet sich häufig ein Haarbüschel, welches Cirrus caudae genannt wird. Die Schwanzregion wird als Regio caudalis oder Regio coccygea bezeichnet und schließt sich an die Kreuzgegend (Regio sacralis) an. Katzen- und hundeartige Tiere verwenden den Schwanz sowohl zum Balancieren als auch für die Kommunikation.

Quelle: wikipedia.org

Schwanz als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Schwanz hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Schwanz" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Schwanz
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Schwanz? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Schwanz, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Schwanz, Verwandte Suchbegriffe zu Schwanz oder wie schreibtman Schwanz, wie schreibt man Schwanz bzw. wie schreibt ma Schwanz. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Schwanz. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Schwanz richtig?, Bedeutung Schwanz, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".