Wie schreibt man Schwenken?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Schwenken

🇩🇪 Schwenken
🇺🇸 Swivel 🔊 ▶

Übersetzung für 'Schwenken' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Schwenken. Schwenken English translation.
Translation of "Schwenken" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Schwenken

• Die Bauarbeiter mussten die Böschung umschwenken, um eine optimale Schrägung zu erreichen.
• Die Kinder halfen beim Schwenken der Bratentöpfe über dem Grill.
• Wir müssen uns schnell entscheiden und einschwenken auf den Leitkurs, um das Projekt erfolgreich zu beenden.
• Der CEO gab das Kommando, alle Abteilungen einschwenken auf den Leitkurs des Unternehmensstrategieplan.
• Die neue Mitarbeiterin benötigt einige Zeit, um sich einzufinden und einschwenken auf den Leitkurs der Firma.
• Die Konzernleitung entschied sich, die Tochtergesellschaften einschwenken auf den Leitkurs des Hauptunternehmens.
• Um unsere Ziele zu erreichen, müssen wir uns voll und ganz auf die Arbeit einlassen und einschwenken auf den Leitkurs der Firma.
• Die Projektteamleitung forderte alle Mitarbeiter auf, sich schnellstens einschwenken auf den Leitkurs des Projektplans.
• Das neue Software-System wird in Zukunft von allen Abteilungen einschwenken auf den Leitkurs der digitalen Transformation.
• Wir müssen unser gesamtes Geschäft neu ausrichten und einschwenken auf den Leitkurs eines nachhaltigen Wachstums.
• Die Firma plant, ihre Produkte in Zukunft auf dem globalen Markt verkaufen zu lassen, was sie einschwenken auf den Leitkurs der Internationalisierung.
• Unsere Strategie wird es uns ermöglichen, uns schnell an die Marktentwicklung anzupassen und einschwenken auf den Leitkurs des Unternehmens.
• Die Marketing-Abteilung soll sich voll und ganz auf die Vermarktung neuer Produkte einlassen und einschwenken auf den Leitkurs der Marke.
• Wir müssen uns in dieser Krisensituation schnell entscheiden und einschwenken auf den Leitkurs des Notfallplans.
• Der neue Geschäftsführer übernahm die Verantwortung, alle Abteilungen einschwenken auf den Leitkurs der Unternehmensziele.
• Die IT-Abteilung ist damit beschäftigt, die neue Software zu implementieren und alle Mitarbeiter einschwenken auf den Leitkurs des digitalen Arbeitsplatzes.
• Um unsere Marktposition zu stärken, müssen wir uns schnell an die Konkurrenz anpassen und einschwenken auf den Leitkurs der innovativen Unternehmen.
• Ein spezielles System sorgt dafür, dass die Piloten das richtige Moment zum Abschwenken vom Fangseil ermitteln können.
• Die Eiskletterer schwenken ihre Eisroser bei jeder Klettertour mit.
• Ein Landwirt beschließt, auf eine nachhaltige Futterstoffproduktion umzuschwenken und seine Abfälle zu nutzen.
• Die Massenversammlung brach aus dem Zaum, als die Menschen begannen, Plakate und Transparente zu schwenken.
• Der Lehrer musste die Klasse endgültig beendigen, da er mit dem Unterrichtsplan nicht zufrieden war und auf eine andere Schulart umschwenken wollte.
• Die Motorradfahrer fanden eine alternative Ausweiche, um von dem gesperrten Weg abzuschwenken.
• Wir mussten uns aufgrund von Turbulenzen auf die Ausweichflugstrecke umschwenken.
• Die Baggerfahrer benötigten mehrere Minuten, um den großen Baggerlöffel zu schwenken.
• Bei Bedarf muss man umschwenken und dann wieder Befahren einer Weiche.
• Mit dem Blinkerhebel signalisiere ich mein Abschwenken auf die linkse Fahrspur.
• In der Notfallsituation zündete die Polizei ihre Blitzleuchten und ließ einen Warnschild schwenken, um den Verkehr anzuhalten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Schwenken

🙁 Es wurden keine Synonyme für Schwenken gefunden.

Ähnliche Wörter für Schwenken

• geschwenkt
• schwenkend
• Schwenkens
• schwenke
• schwenkest
• schwenket
• schwenkst
• schwenkten
• schwenkte
• schwenktest
• schwenktet
• schwenkt

Antonym bzw. Gegensätzlich für Schwenken

🙁 Es wurde kein Antonym für Schwenken gefunden.