Wie schreibt man Schwinden?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Schwinden

🇩🇪 Schwinden
🇺🇸 Shrinkage 🔊 ▶

Übersetzung für 'Schwinden' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Schwinden. Schwinden English translation.
Translation of "Schwinden" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Schwinden

• Die Abbindebehandlung ist ein wichtiger Schutzmechanismus gegen Schwinden und Rissbildung.
• Die Entzugsblutungen sollten normalerweise innerhalb von ein bis zwei Wochen verschwinden.
• Die Finanzabgaben waren ein Hauptgrund für das Verschwinden der Firma, da sie nicht gezahlt werden konnten.
• Das Verschwindenlassen von Menschen ist ein Gräuel und eine Verletzung der Menschenrechte.
• Nach einigen Minuten sah sie ihre Abneigung gegen den Film schwinden.
• Mithilfe von Simulatoren konnte man das Auftreten und Verschwinden von Unterbrecherfunken in komplexen Systemen simulieren.
• Einige Forscher befürchten, dass das Abschmelzgebiet eines Tages ganz verschwinden könnte.
• Die Erosion von Böden und das Verschwinden von Ackerland führen zum Absterben von Pflanzenarten und erhöhen die Gefahr von Hungersnot.
• Das Verschwinden von Arten und die Gefahr ihres Absterbens sind ein Zeichen für mangelnden Respekt gegenüber der natürlichen Welt.
• Das Verschwinden des Kindes wurde als plötzliche und unerwartete Affekttat angesehen.
• Der Roman "1984" wurde zum Schlaglicht für die Diktatur und das Verschwinden der Freiheiten.
• Das Verschwinden der Anonymität im Netz gefährdete die Freiheit des Individuums, nach Meinung einiger Experten.
• Die Feuchtigkeit in der Wand führte zur Bildung einer Risslinie und zum Schwinden des Sturzes.
• Der Manager der Brauerei musste mit den Anschwänzern sprechen und ihre Gründe für das Verschwinden verstehen.
• Ein hohes Maß an Kraftaufwand wird erforderlich sein, um das Verschwinden der Artenwelt zu stoppen.
• Ich muss mich darum kümmern, dass meine Krähenfüße unter den Augenwinkeln verschwinden.
• Die Wunde auf der Schulter enthielt einen kleinen Blutpfropf, der bald verschwinden würde.
• Der Journalist musste einen wahren Fall über ein dunkles Verschwinden recherchieren, der mit einem anonymen Brief begann.
• In den späten 1990er Jahren begann das Interesse an dem Britpop zu schwinden.
• Durch regelmäßige Sonnenexposition können die dunklen Leberflecke verschwinden.
• Der Medikamenteneffekt beginnt zu schwinden und wird bald zu einem Abschwächer.
• Der Arzt hat mir gesagt, dass der Dammriss bald verschwinden wird.
• Durch das Verschwinden des Eises in den Permafrostregionen wird der Weltwetterhimmel immer instabiler.
• Die Frau aus der Nachbarschaft suchte im Detektivbüro Unterstützung bei ihrem Verschwinden-Fall.
• Das plötzliche Verschwinden von Freunden und Familienmitgliedern ist wie ein Dunkelschlag, der einen betrifft.
• Das plötzliche Verschwinden des Sterns in der Nacht war wie ein Dunkelschlag im All.
• Ein schwindender Dunstschleier begann, die Felsen freizulegen.
• Nach der Operation begannen die Symptome eines Geschwürs zu verschwinden.
• Die neue Batterie hat eine verbesserte, aber immer noch verschwindend kleine Einsteckkraft.
• Mit dieser Technologie können wir unsere verschwindend kleine Einsteckkraft erhöhen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Schwinden

🙁 Es wurden keine Synonyme für Schwinden gefunden.

Ähnliche Wörter für Schwinden

• geschwunden
• schwanden
• schwänden
• schwände
• schwandest
• schwändest
• schwandet
• schwändet
• schwand
• schwindend
• Schwindens
• schwinde
• schwindest
• schwindet

Antonym bzw. Gegensätzlich für Schwinden

🙁 Es wurde kein Antonym für Schwinden gefunden.