Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Seemann

🇩🇪 Seemann
🇺🇸 Sailor

Übersetzung für 'Seemann' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Seemann. Seemann English translation.
Translation of "Seemann" in English.

Scrabble Wert von Seemann: 7

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Seemann

  • Die Allegorie des Seemanns auf dem Meer symbolisiert die Suche nach Sinn und Orientierung im Leben.
  • Der Seemann musste seinen Anmusterungsnachweis bei der Zollbehörde ablegen, bevor er auf Reisen ging.
  • Der Anmusterungsnachweis ist notwendig, damit ein Seemann sich als arbeitsfähig ausweisen kann.
  • Der Schiffer war ein erfahrener Seemann mit vielen Jahren Erfahrung.
  • Durch die Erfahrung gewann sie eine gute Deckfähigkeit und ist jetzt ein erfahrener Seemann.
  • Der erfahrenste Seemann des Teams zeigte eine überzeugende Deckfähigkeit.
  • Der Kapitän der Dschunke war ein erfahrener Seemann.
  • Die Seemannin hatte ein großes Problem, weil der Faden im Knoten steckengeblieben war.
  • Der Seemann wurde an Bord gehoben, nachdem sein Ankerarm in dem Schacht stecken geblieben war.
  • Während die Rettungsaktion lieferten sich die Seemänner einen Kampf mit den gebrochenen Ankerarmen.
  • Der Kapitän erzählte Geschichten von Seemannsgarn, die ihn und seine Mannschaft zum Lachen brachten.
  • Die Frau behauptete, dass der Typ ihr ein altes Paar Stiefel für ein paar Euros an den Mann gebracht habe - das war reiner Seemannsgarn!
  • Ich glaube nicht einem Wort, was er sagt, es ist einfach nur Seemannsgarn.
  • Der Mann erzählte von seinen Abenteuern auf hoher See und seine Geschichten klangen wie klassischer Seemannsgarn.
  • Sie behauptete, dass sie die Schatzinsel entdeckt habe - aber ich dachte, das sei nur Seemannsgarn!
  • Ich denke, er erzählte mir wieder einmal ein paar alte Märchen vom Seemannsgarn.
  • Er sagte, er habe einen Wal gesehen, aber das war einfach nur reiner Seemannsgarn.
  • Sie versuchte, die anderen davon zu überzeugen, dass ihre Geschichten von Reisen durch den Weltraum wahr waren - aber es ging um Seemannsgarn!
  • Das sind nicht mehr als Lügen und Seemannsgarn, das ist doch ganz klar!
  • Ich glaube ihm kein Wort, er sagt nur Seemannsgarn.
  • Der Mann war so überzeugt von seinen Fähigkeiten, dass ich dachte, er sei ein echter Held – oder einfach nur ein Meister des Seemannsgarns!
  • Sie versuchten mich zu überreden, ihnen bei ihrer verrückten Geschichte mitzuhelfen - aber das ist doch einfach nur Seemannsgarn!
  • Ich denke, wir sollten uns nicht auf seine Geschichten verlassen, die sind bestimmt wieder mal Seemannsgarn.
  • Der Typ erzählte von einem Schiffbruch, bei dem es keine Überlebenden gab – aber ich dachte, das sei nur ein Teil seines großen Seemannsgarns.
  • Das ist einfach nur reiner Quatsch und Seemannsgarn, wir sollten uns nicht auf seine Aussagen verlassen!
  • Der Kapitän des Frachtschiffs war ein erfahrener Seemann.
  • Die Ostfriesin war bekannt für ihre Liebe zur See und ihrer Fähigkeit, Seemannsgarn zu erzählen.
  • Der Seemann musste auf der Galeere arbeiten, um zu überleben.
  • Der Galeone-Kapitän war ein erfahrener Seemann mit vielen Jahren Erfahrung.
  • Der Seemann musste sich den Wellengang im Sturm auf dem Atlantik ertragen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Seemann

🙁 Es wurden keine Synonyme für Seemann gefunden.

Ähnliche Wörter für Seemann

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Seemann gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Seemann

🙁 Es wurde kein Antonym für Seemann gefunden.

Zitate mit Seemann

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Seemann" enthalten.

„Ein Seemann kann einen guten Trunk hundert Meilen weit auf See erschnuppern.“

- Joan Lowell, Ich spucke gegen den Wind

Trunkenheit

„Nur ein guter Seemann sticht auch ins rote Meer.“

-

Deutsche Sprichw

„Und nun ist Krieg, großer Krieg. Unser Deutschland hat so furchtbar viel Feinde, die müssen wir nun alle totschießen; und Vater und Onkel Joachim wollen auch mithelfen. Eigentlich sollte man das doch nicht tun. Eigentlich lernt man doch immer: liebet eure Feinde! Aber ich habe das gewiß wieder nicht richtig verstanden; manchmal wird man sie wohl nicht lieben dürfen.“

- Paula Dehmel, Singinens Geschichten: Vom Kriege. Leipzig: Seemann, 1921.

Krieg

„Zeit, Ebbe und Flut warten auf niemanden.“

- Seemannspruch

Ebbe

Erklärung für Seemann

Seemann, weibliche Form Seemännin, Seefrau, Plural Seeleute, bezeichnet an Bord eines Schiffes tätige Personen. Nach der maßgeblichen internationalen Maritime Labour Convention (MLC), deren Mindeststandards auch dem deutschen Seearbeitsgesetz für Schiffe unter deutscher Flagge zugrunde liegen, ist der Begriff der Seeleute deutlich weiter gefasst als nach früheren gesetzlichen Definitionen. Durch die 2013 in Kraft getretene MLC umfasst der Begriff Seemann nun alle Personen, die „tatsächlich irgendeine Tätigkeit“ an Bord ausüben, und es ist unerheblich, ob ein wirksamer Heuervertrag besteht, also ein seemännischer Arbeitsvertrag, ob eine besondere Qualifikation vorliegt und wie lange oder wie häufig die Personen ihre Tätigkeit ausüben. Dadurch zählen beispielsweise auch Servicekräfte auf Kreuzfahrtschiffen zu den Seeleuten. Sowohl vor als auch nach 2013 müssen alle Seeleute zur Ausübung ihres Berufes an Bord weiterhin ihre gesundheitliche Eignung durch eine gültige Seediensttauglichkeit nachweisen. Der international begangene „Day of the Seafarer – Tag des Seefahrers“ findet seit 2010 jährlich am 25. Juni zu Ehren aller Seeleute statt. Er ist kein gesetzlicher Feiertag und soll als ein internationaler Aktionstag der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) die multinationale Berufsgruppe der Seeleute in das Bewusstsein der Öffentlichkeit rücken. Die IMO führte 2022 den 18. Mai als „Internationalen Tag der Frauen in der Seeschifffahrt“ ein. In ihrer Eigenschaft als Schirmherrin auch der britischen Sailors' Society von 1952 bis 2022 als ein Teil des weltweit tätigen Hilfswerkes für Seeleute Apostleship of the Sea rückte die „Jahrhundert-Königin“ Elisabeth II. die gesamtgesellschaftliche Bedeutung des entbehrungsreichen Berufes der Seeleute in das öffentliche Bewusstsein mit sinngemäß folgender Beschreibung: Die Anzahl der beruflich aktiven Seeleute in der deutschen Seeschifffahrt umfasst nach Daten und Fakten vom Verband Deutscher Reeder eine Größenordnung von knapp 7.000 Beschäftigte insgesamt mit Stand 31. Dezember 2023 (exakt: 6.964 Beschäftigte) und wird jährlich ermittelt und veröffentlicht. Die Medizinische Universität Danzig beziffert 2023 in ihrem Fachjournal „International Maritime Health“ unter Bezugnahme auf Statistiken der European Maritime Safety Agency („EMSA“) die Anzahl der Seeleute in der EU mit etwa 280.000 Personen. Weltweit umfasst die Berufsgruppe der Seeleute nach Informationen der Internationalen Transportarbeiter-Föderation (ITF) eine Größenordnung von über eine Million berufstätige Seefahrer in der Schifffahrt. Das deutsche Bundesministerium für Digitales und Verkehr geht von weltweit mehr als 1,2 Millionen Seeleuten aus, deren Arbeits- und Lebensbedingungen beaufsichtigt werden durch die Flaggenstaaten und im jeweils angelaufenen Hafen durch die Port State Control auch vor dem Hintergrund der in 2013 weltweit in Kraft getretenen MLC 2006. Für die Soziale Sicherheit von Seeleuten sind im Verlaufe der Zeit in den zuständigen Flaggenstaaten unterschiedliche Formen der Sozialversicherung bzw. Social Security (Begriffsklärung) entstanden. In Deutschland gibt es mit der Seemannskasse seit 1974 eine von der damaligen See-Berufsgenossenschaft zusätzlich gegründete und vom Rechtsnachfolger BG Verkehr weiter geführte spezielle Pflichtversicherung für Seeleute, deren Anzahl 2024 im Jahr ihres 50-jährigen Bestehens (1974–2024) auf einem Festakt in Hamburg an Bord der Rickmer Rickmers mit 5.800 versicherten Seeleuten unter deutscher Flagge dokumentiert wurde.

Quelle: wikipedia.org

Seemann als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Seemann hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Seemann" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Seemann
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Seemann? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Seemann, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Seemann, Verwandte Suchbegriffe zu Seemann oder wie schreibtman Seemann, wie schreibt man Seemann bzw. wie schreibt ma Seemann. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Seemann. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Seemann richtig?, Bedeutung Seemann, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".