Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Sessel

🇩🇪 Sessel
🇺🇸 Armchair

Übersetzung für 'Sessel' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Sessel. Sessel English translation.
Translation of "Sessel" in English.

Scrabble Wert von Sessel: 7

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Sessel

  • Die Abdeckung des Sessels sorgt für ein komfortables Sitzen.
  • Nach langer Gebrauchsanwendung ist die Zeit für die Abpolsterung eines alten Sessels gekommen.
  • Die Abpolsterung von Stühlen und Sesseln ist ein wichtiger Teil der Möbeldekoration.
  • Ich kaufte mir einen bequemen Sessel und legte ihn auf meinen Lieblingsalgenteppich aus.
  • Im neuen Wohnzimmer gibt es einen bequemen Sessel mit einem Alugussrahmen.
  • Als Führungskraft war sie eine fähige Anwärterin für das Chefsessel.
  • Sie saß in ihrem Lieblingssessel und fühlte sich so glücklich im Augenblick.
  • Die Sesselleiste ist ein wichtiger Teil eines Fahrrads.
  • Die Sesselleiste sollte regelmäßig überprüft und gegebenfalls gereinigt werden.
  • Eine höhere Sesselleiste gibt Fahrern mehr Halt im Gelände.
  • Bei älteren Fahrrädern kann es vorkommen, dass die Sesselleiste beschädigt ist.
  • Die Sesselleiste sollte für die richtige Höhe einstellen können werden.
  • Um die Sicherheit zu erhöhen, sollte die Sesselleiste stabil und fest montiert sein.
  • Durch eine Verstellung der Sesselleiste kann eine optimale Sitzposition erreicht werden.
  • Eine gute Sesselleiste ist wichtig für die richtige Körperhaltung beim Fahrradfahren.
  • Die Sesselleiste sollte so konstruiert sein, dass sie den Fahrern keine Blasen an den Schenkeln verursacht.
  • Die Sesselleiste kann auch bei der Bequemlichkeit spielen.
  • Eine angepasste Sesselleiste erleichtert es Fahrern, lange Strecken zurückzulegen.
  • Wenn die Sesselleiste beschädigt ist, sollte sie unbedingt repariert werden.
  • Die Sesselleiste ist ein wichtiger Teil des Fahrradrahmens.
  • Ein gut sitzender Sattel benötigt auch eine optimale Sesselleiste.
  • Die richtige Höhe der Sesselleiste ist entscheidend für die Bequemlichkeit beim Fahrradfahren.
  • Die Sesselleisten im Möbelgeschäft waren sehr teuer.
  • Ich brauche neue Sesselleisten für mein Sofa.
  • Die alten Sesselleisten müssen entsorgt werden.
  • Sesselleisten sind ein wichtiger Teil einer Einrichtung.
  • Der Möbeltischler fertigt Sesselleisten aus Holz an.
  • Ich möchte eine Vintage-Schaukel mit Sesselleisten kaufen.
  • Die Sesselleisten müssen regelmäßig gereinigt werden.
  • Die neue Tapete passt perfekt zu den Sesselleisten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Sessel

🙁 Es wurden keine Synonyme für Sessel gefunden.

Ähnliche Wörter für Sessel

  • Sesseln
  • Sessels

Antonym bzw. Gegensätzlich für Sessel

🙁 Es wurde kein Antonym für Sessel gefunden.

Zitate mit Sessel

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Sessel" enthalten.

„Also, man kann sich in einen Sessel setzen - ich sitze furchtbar gern im Sessel und döse - und davonschweben. Manchmal, vor allem wenn ich einschlafe oder mit geschlossenen Augen dasitze … schwebe ich durch diesen speziellen Raum, in dem die Bilder von selbst auftauchen, ohne mein Zutun. Sobald ich darüber nachdenke, ist es vorbei.“

- David Lynch, in: Chris Rodley (Hrsg.), Lynch über Lynch, Verlag der Autoren, Juli 2006, S. 30, ISBN 3886612910; Übersetzer: Daniel Bickermann, Marion Kagerer

Schlaf

„Dem Bedürfnis nach Einsamkeit genügt es nicht, dass man an einem Tisch allein sitzt. Es müssen auch leere Sessel herumstehen. Wenn mir der Kellner so einen Sessel wegzieht, auf dem kein Mensch sitzt, verspüre ich eine Leere und es erwacht meine gesellige Natur. Ich kann ohne freie Sessel nicht leben.“

- Karl Kraus, Fackel 326/328 40; Pro domo et mundo

Einsamkeit

„WER ist eigentlich dieser Achill,
fragte die Schildkröte
und fraß weiter an ihrem Salatblatt.“

- ''Zwischen den Stühlen sitzt der Liberale auf seinem Sessel. Epigramme und Arbeitsgerichtsurteile. Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1974, ISBN 3472870206, . Zitiert in: Volker Riedel. Antikerezeption in der deutschen Literatur vom Renaissance-Humanismus bis zur Gegenwart - Eine Einführung. Metzler Stuttgart Weimar 2000. S. 397. Aufgenommen in die Datenbank , Prof. Dr. Bernd Seidensticker, Freie Universität Berlin, Seminar für Klassische Philologie.

Arnfrid Astel

„Wer ist überhaupt dieser Herr Konrad Duden? Irgendein Sesselfurzer!“

- ''Hans Magnus Enzensberger, "Der Spiegel", 42/1996

Duden

Erklärung für Sessel

Ein Sessel (lateinisch sessilis ‚festsitzend‘, ‚zum Sitzen geeignet‘) bezeichnet in Deutschland ein bequemes Sitzmöbel für eine Person, das gewöhnlich mit Armlehnen versehen und weich gepolstert ist. Landschaftlich verschieden synonyme bzw. bedeutungsverwandte Bezeichnungen sind Lehnstuhl, Lehnsessel, Polsterstuhl, Polstersessel. Fauteuil und Bergère sind Bezeichnungen aus dem Französischen. Eine spezifische Form ist der Ohrensessel mit hoher Lehne und seitlichen Stützen im Kopfbereich. Veraltet ist der Sorgenstuhl. Im österreichischen Sprachgebrauch werden alle Sitzmöbel, auf denen nur eine Person sitzen kann, Sessel genannt. Davon ausgenommen sind das Fauteuil (ein Sofa für nur eine Person) und der Sitz (in einem Fahrzeug) bzw. der Sitz in einem Kino- oder Theatersaal. Besonders in Deutschland scheint sich hartnäckig das Gerücht zu halten, dass die Bedeutungen der Begriffe Sessel und Stuhl in Österreich vertauscht wären. Das ist jedoch nicht der Fall. In Österreich sind Sessel und Stuhl annähernd gleichbedeutende Synonyme, wobei Sessel in allen Fällen die bevorzugte Variante ist. Davon ausgenommen sind der Rollstuhl für Kranke und Behinderte und der elektrische Stuhl. Auch nur als Stuhl kommt der Herzogstuhl (ein steinerner Thron in Kärnten) vor. Eine bebilderte Vergleichstabelle für den Sprachgebrauch in Deutschland, Österreich und Schweiz ist im Artikel Möbel zu finden.

Quelle: wikipedia.org

Sessel als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Sessel hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Sessel" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Sessel
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Sessel? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Sessel, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Sessel, Verwandte Suchbegriffe zu Sessel oder wie schreibtman Sessel, wie schreibt man Sessel bzw. wie schreibt ma Sessel. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Sessel. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Sessel richtig?, Bedeutung Sessel, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".