Wie schreibt man Signalisieren?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Signalisieren

🇩🇪 Signalisieren
🇺🇸 Signaling 🔊 ▶

Übersetzung für 'Signalisieren' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Signalisieren. Signalisieren English translation.
Translation of "Signalisieren" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Signalisieren

• Nach einer leidenschaftlichen Debatte schrillte die Abstimmungsglocke durch das Unterhaus, signalisierend, dass die Stimmen gezählt wurden.
• Der Kapitän hob seine Hand, um achtung gebietend zu signalisieren.
• Als wir den neuen Fall bearbeiteten, wurde eine gelb-orange Aktenfahne verwendet, um ihn zu signalisieren.
• Die Abteilungsleiterin entschied sich für eine blaue Aktenfahne, um ihre Prioritäten bei den Mitarbeitern zu signalisieren.
• In einigen Kulturen wird 3α-Androstenol als rezeptives Pheromon verwendet, um romantische Interessen zu signalisieren.
• Die Leuchtstreifen auf dem Dach eines Ambulanzwagens signalisieren den Notarzt an der Szene.
• In der Halle blinkte eine Leuchtanzeige, um uns zu signalisieren, dass das Restaurant bald öffnen würde.
• Auf dem Schuh haben verschiedene Etiketten angerissen, um seine Herkunft zu signalisieren.
• Das Datenzeichen der Abteilung lautete "ABCD", um zu signalisieren, dass dies eine wichtige Änderung ist.
• Die Schüler hörten aufmerksam auf, als der Lehrer die Degenglocke zu signalisieren gab.
• Der Diskursmarker " wir" kann in einem Text eine starke Identifikation mit einer Gemeinschaft signalisieren.
• Die Fahrradklingel ist ein wichtiger Sicherheitsmerkmal, um anderen Verkehrsteilnehmern zu signalisieren.
• Beim Fahren auf der Autobahn musst du regelmäßig den Blinker benutzen, um zu signalisieren.
• Das rote Licht am Verkehrsschild ist ein wichtiges Farbsymbol, um Fahrern zu signalisieren, anzuhalten.
• Der Pilot aktivierte die Freund-Feind-Kennung, um seine Position zu signalisieren.
• Die Peterwurzen blühen früher als andere Pflanzen und signalisieren das Ende des Winters.
• Das Gebäude verfügt über ein rotes Gebotszeichen, um die Eingabe von behinderten Menschen zu signalisieren.
• Die Tiere zeigten ihr Arschgeweih, um ihre Aggression zu signalisieren.
• Die Unterschriften unter dem Artenschutzabkommen signalisieren ein hohes Maß an Verantwortung.
• Die Änderungen in der Atembewegung signalisieren ein möglicherweise lebensbedrohliches Krankheitszustand.
• Die Abgeordneten haben ihre Ausgangsdeklaration unterschrieben, um ihre Unterstützung der Regierung zu signalisieren.
• Das Auslaufstück der Fahrbahn war schwarz gefärbt, um die Gefahr zu signalisieren.
• Der Notrufsender musste schnell das Rufzeichen "DANGER" absetzen, um eine Gefahr zu signalisieren.
• An einigen Ausweichstellen gibt es spezielle Zeichen, die den Fahrern signalisieren, dass sie abdrehen müssen.
• Die Gewerkschaften organisierten einen Generalstreik, um die Gehorsamsverweigerung der Arbeitnehmer gegen die Arbeitsbedingungen zu signalisieren.
• Ein niedriger Beiwert für eine Aktie kann signalisieren, dass das Unternehmen in Schwierigkeiten ist.
• Ein hoher Beiwert für eine Aktie kann signalisieren, dass das Unternehmen sehr erfolgreich ist.
• Das Schiff setzte das Bereitschaftslicht, um seine Position zu signalisieren.
• Die Verkehrsschilder bestehen aus verschiedenen Piktogrammen, um Autofahrern zu signalisieren.
• Der Biker trug ein blaues Band auf seinem Helm, um seine Mitgliedschaft zu signalisieren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Signalisieren

🙁 Es wurden keine Synonyme für Signalisieren gefunden.

Ähnliche Wörter für Signalisieren

• signalisierend
• Signalisierens
• signalisiere
• signalisierest
• signalisieret
• signalisierst
• signalisierten
• signalisierte
• signalisiertest
• signalisiertet
• signalisiert

Antonym bzw. Gegensätzlich für Signalisieren

🙁 Es wurde kein Antonym für Signalisieren gefunden.