Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Spanne

🇩🇪 Spanne
🇺🇸 Span

Übersetzung für 'Spanne' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Spanne. Spanne English translation.
Translation of "Spanne" in English.

Scrabble Wert von Spanne: 9

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Spanne

  • "Es gibt eine Herdenmentalität", erklärte Richard Chambers, bei J.P. Morgan Chase & Co. für das europaweite Investmentfonds- Marketing verantwortlich. "Wenn die Preisspanne in einem bestimmten Land größer ist, dann langen die Unternehmen mit Freuden z
  • Die Bildzeile vermittelt einen Eindruck: "Spannende Rennaction auf der Autobahn".
  • Die spannende Bildzeile erweckte sofort meine Aufmerksamkeit.
  • "Spannendes Fußballspiel endet mit 2:2-Unentschieden" ist die Bildüberschrift.
  • "Wildes Abenteuer im Dschungel" ist die spannende Bildüberschrift.
  • Die Bildüberschrift "Hoch hinaus mit dem Heißluftballon" zeigt die spannende Fahrt über den Wolken.
  • Auf dem Buchcover steht als Bildüberschrift: "Spannendes Abenteuer in exotischer Kulisse".
  • Die Bildunterschrift gibt einen spannenden Einblick in das Geschehen auf dem Bild.
  • "Bildüberschriften: Spannende Einblicke in die Kunst des Handwerks"
  • "Die Bildüberschriften der Zeitung versprechen eine spannende Reportage."
  • Die Abbindeprüfung erfolgt nach einer bestimmten Zeitspanne nach dem Mischen des Bindemittels.
  • Die Verhüllung des Gemäldes hinter einem Vorhang machte die Enthüllung umso spannender.
  • Die Verhüllungen der Geschenke machten die Weihnachtsüberraschung umso spannender.
  • Das Buch hat ein spannendes Gepräge und lässt den Leser in eine fremde Welt eintauchen.
  • Mit einem Verdunkelungsvorhang kannst du den Raum komplett abdunkeln und somit eine angenehme Atmosphäre zum Entspannen schaffen.
  • Die Abdunklungen im Kino sorgten für eine spannende Atmosphäre während des Films.
  • In der Abendausgabe des Fernsehens lief eine spannende Krimiserie.
  • In der Abendausgabe des Kulturmagazins wurden spannende Ausstellungen und Konzerte empfohlen.
  • In der Abendausgabe des Unterhaltungsmagazins wurden spannende Serien und Filme vorgestellt.
  • Das Abendblatt brachte gestern eine spannende Reportage über den Klimawandel.
  • Der sportliche Ausklang des Wochenendes war ein entspannender Spaziergang im Park.
  • Znacht ist meine Lieblingsmahlzeit des Tages, weil ich dann endlich entspannen kann.
  • Nach einem langen Arbeitstag gönnte er sich eine entspannende Fahrradtour in der Abendluft.
  • Nach einem langen Arbeitstag gönne ich mir gerne einen entspannenden Abendtrunk.
  • Die Abendzeit lädt zum Entspannen und Ausruhen ein.
  • Die Abendzeit ist ideal, um mit einem guten Buch auf dem Sofa zu entspannen.
  • Während der Abendzeit höre ich gerne entspannende Musik.
  • Auf der Titelseite der Abendzeitung steht heute eine spannende Schlagzeile.
  • Das Buch erzählt von den spannenden Abenteuern eines Piraten.
  • Im Kinderbuch erleben die Protagonisten viele spannende Abenteuer in einer magischen Welt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Spanne

🙁 Es wurden keine Synonyme für Spanne gefunden.

Ähnliche Wörter für Spanne

  • Spannen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Spanne

🙁 Es wurde kein Antonym für Spanne gefunden.

Zitate mit Spanne

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Spanne" enthalten.

„Du mußt doch endlich einmal begreifen, was das für ein Kosmos ist, von dem du ein Teil bist, und wer der Gestalter der Welt ist, als dessen Ausstrahlung du ins Leben tratst! Daß dir nur eine engbegrenzte Spanne Zeit vergönnt ist; nutzt du sie nicht zur Erleuchtung deiner Seele, dann wird sie eines Tages verstrichen sein und du selbst dahin, und eine zweite Möglichkeit wird dir nicht gegeben werden.“

- Selbstbetrachtungen II, 4. Übersetzung durch Arno Mauersberger in: Der Weg zu sich selbst, Anaconda Verlag, Köln, 2008, ISBN 3866473109, S. 14.

Marc Aurel

„Obwohl kein ewiges Leben unser wartet, noch eine ewige Wiederkunft des Hier, kann uns doch Unsterblichkeit im Sinne liegen, wenn wir während unserer kurzen Spanne die bedrohten sterblichen Anliegen versehen und dem leidenden unsterblichen Gotte Helfer sind.“

- S. 397 zitiert in:

Hans Jonas

„Realismus, der [Subst.]: die Kunst einer Naturdarstellung aus der Krötenschau: der Zauber einer Landschaft, wie sie ein Maulwurf malt, die Geschichte, wie sie eine Spannerlarve schreibt.“

- ''The Devil's Dictionary''

Ambrose Bierce

„Realismus: die Kunst einer Naturdarstellung aus der Krötenschau: der Zauber einer Landschaft, wie sie ein Maulwurf malt, die Geschichte, wie sie eine Spannerlarve schreibt.“

- ''Ambrose Bierce, The Devil's Dictionary''

Realismus

„Rosen auf den Weg gestreut
Und des Harms vergessen!
Eine kleine Spanne Zeit
Ward uns zugemessen.“

- Ludwig Christoph Heinrich Hölty, Lebenspflichten

Zeit

„Von Weisheit kündet ein berühmtes Wort: Wem Gott verführt das Herz zum Unheil, der meint das Gute und gerät in Schuld, nur eine Spanne treib er's frei von Unheil.“

- Antigone / Chor

Sophokles

Erklärung für Spanne

Spanne steht für: Spanne (Längenmaß), Handspanne Spanne (Wirtschaft), die Differenz zwischen zwei einheitsgleichen Größen Handelsspanne, Marge, die Differenz zwischen Verkaufs- und Beschaffungspreis einer Ware Christian Spanne (* 1986), norwegischer Handballspieler Siehe auch: Gedächtnisspanne (unmittelbares Behalten) Zeitspanne (Zeitintervall) Spanner (Begriffsklärung)

Quelle: wikipedia.org

Spanne als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Spanne hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Spanne" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Spanne
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Spanne? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Spanne, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Spanne, Verwandte Suchbegriffe zu Spanne oder wie schreibtman Spanne, wie schreibt man Spanne bzw. wie schreibt ma Spanne. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Spanne. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Spanne richtig?, Bedeutung Spanne, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".