Wie schreibt man Sparmaßnahme?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Sparmaßnahme

🇩🇪 Sparmaßnahme
🇺🇸 Cost-cutting measure 🔊 ▶

Übersetzung für 'Sparmaßnahme' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Sparmaßnahme. Sparmaßnahme English translation.
Translation of "Sparmaßnahme" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Sparmaßnahme

• Der Einsatz von Energiesparmaßnahmen reduzierte den Bedarf an Ablauge in der Papierherstellung.
• Der Amtschef wurde von den Gewerkschaften kritisiert, weil er Sparmaßnahmen ankündigte.
• Durch die Sparmaßnahmen verbesserte sich der Anfangsbestand in den nächsten Jahren um 30%.
• Mit dem Anreizsystem können Kunden ihre Ausgaben reduzieren und sich über die Sparmaßnahmen freuen.
• Durch Sparmaßnahmen möchte die Regierung das Budgetdefizit verringern.
• Im Zuge der Energiesparmaßnahmen werden bei Klärwerken oft effiziente Durchflussmengenregler installiert, um den Energieverbrauch zu reduzieren.
• Die Wirtschaftskrise führte zu der Notwendigkeit der Erzwingung von Sparmaßnahmen.
• Durch Energiesparmaßnahmen in der Einschalt-Stromspitze können wir Umweltschäden und Energiekosten senken.
• Die Studie untersucht die Einträglichkeit verschiedener Energiesparmaßnahmen.
• Im Zuge von Sparmaßnahmen müssen die Mitarbeiter einstellen, dass sie bei schlechter Einzelwertung weniger verdienen werden.
• Bei der Berechnung von Energiesparmaßnahmen werden Energiegrößen berücksichtigt.
• Wir können durch Energiesparmaßnahmen unsere Energiekosten senken.
• Die Fortschritte in der Technologie zeigen eine mögliche Fortdauer von Energiesparmaßnahmen.
• Die wirtschaftlichen Schwierigkeiten waren der Anstoß für unsere Sparmaßnahmen.
• Nachdem die Wirtschaftskrise 2008 begann, fand der Anstoß zu verstärkten Sparmaßnahmen in vielen Unternehmen statt.
• Durch die Verwendung von Ausgleichstrom können Energiesparmaßnahmen effektiver durchgeführt werden.
• Die Regierung will die Auslandschulden durch Exportsteigerung und Sparmaßnahmen reduzieren.
• Aufgrund von Sparmaßnahmen gibt es nun strenge Ausleihbeschränkungen in der Stadtbibliothek.
• Die Mitarbeiter mussten aufgrund von Sparmaßnahmen das Ausscheiden in Betracht ziehen.
• Der Ausstieg aus dem Personenfernverkehr ist ein zentrales Thema bei den Sparmaßnahmen der Bahngesellschaft.
• Durch die Sparmaßnahmen haben wir unsere Kassenreserven signifikant erhöht.
• Die Firma hat ein neues Angebot entwickelt, bei dem die Baukostenindex aufgrund von Sparmaßnahmen gesenkt wird.
• Der Berufsverband der Krankenhausmitarbeiter protestierte als Berufsprotestierer gegen die geplante Sparmaßnahme.
• Die Firma entschied sich für eine Sparmaßnahme und reduzierte den Mitarbeiterstab.
• Die Sparmaßnahmen führten zu einer Rückkehr der Gewinne für die Unternehmensgruppe.
• Der Staat musste wiederum umfangreiche Sparmaßnahmen in Angriff nehmen, um seine Ausgaben zu reduzieren.
• Durch die Sparmaßnahme konnten wir einen Teil unseres Schuldenbestandes abtragen.
• Die Politik hat eine Reihe von Sparmaßnahmen beschlossen, um den Staatshaushalt auszugleichen.
• Die Sparmaßnahme war leider ein Teil einer größeren Umstrukturierung des Unternehmens.
• Der Bundesminister für Finanzen kündigte umfangreiche Sparmaßnahmen an.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Sparmaßnahme

• Sparaktion
• Kosteneinsparung
• Sparprogramm
• Kostenreduzierung
• Wirtschaftlichkeitsmaßnahme
• Sparvorhaben
• Etatoptimierung
• Spargesteuerung
• Ressourcenschonung
• Haushaltskürzung
• Kostensenkungsprogramm
• Effizienzsteigerung
• Kostenreduzierungsmaßnahme
• Sparinitiative
• Finanzdisziplinierung
• Kosteneinsparung
• Sparinitiative
• Haushaltskürzung
• Wirtschaftskraftstärkung
• Sparschranken
• Rationalisierung
• Kostenreduzierung
• Effizienzsteigerung
• Energieeinsparung
• Personalabbau (in manchen Kontexten)
• Budgetreduzierung
• Sparprogramm
• Kostensenkung
• Produktivitätssteigerung
• Kostenoptimierung

Ähnliche Wörter für Sparmaßnahme

• Sparschrank
• Sparbrief
• Sparen
• Sparplan
• Sparbuch
• Sparfirma (in einem anderen Kontext)
• Sparvermögen
• Sparquote
• Spardiskussion
• Spargeld
• Spargetz
• Spareinrichtung
• Sparmethode
• Sparstrategie
• Sparziel
• Sparen
• Kostensenkung
• Einsparung
• Sparmaßnahmenpakete
• Haushaltsreform
• Kostenoptimierung
• Effizienzsteigerung
• Umstrukturierung
• Verlustvermeidungsstrategie
• Ressourcenallokation
• Rationalisierung
• Leistungsoptimierung
• Produktionsausweitung
• Kostenreduktion
• Personalabbau

Antonym bzw. Gegensätzlich für Sparmaßnahme

🙁 Es wurde kein Antonym für Sparmaßnahme gefunden.