Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für stützen

🇩🇪 stützen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'stützen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for stützen. stützen English translation.
Translation of "stützen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit stützen

  • Das Ais-Projektteam ist sehr bemüht, eine Weiterführung des Projekts regional zu unterstützen und steht in Kontakt mit interessierten Kommunen.
  • Die Kulturstation Bad Bevesen mit den Künstlerinnen Katja Schaefer-Andreae, Uschi Schwierske und Petra Vollmer unterstützen die Waldschule am Ort bei dem Projekt „Krickelkrakel: Schrift und Zeichen von überall her“.
  • Der Antragsteller reichte mehrere Zusatzanträge ein, um seine Argumente zu unterstützen.
  • Früchte enthalten Ballaststoffe, die den Abbaustoffwechsel unterstützen.
  • Die Bildzeilen im Film unterstützen die Handlung und vermitteln wichtige Informationen.
  • Die Ausblaserohre an hydraulischen Anlagen unterstützen die Funktion des Druckausgleichs.
  • Die Geldspenden sollen die Organisation dabei unterstützen, Obdachlosen ein warmes Essen zu abhalten.
  • Der Abdampfstutzen muss regelmäßig gereinigt werden, um die optimale Funktion zu gewährleisten.
  • Durch den Abdampfstutzen wird der Dampf aus dem System abgeleitet.
  • Wir müssen den Abdampfstutzen austauschen, da er undicht ist.
  • Der Abdampfstutzen befindet sich in der oberen rechten Ecke des Behälters.
  • Bitte überprüfen Sie den Abdampfstutzen auf Verstopfungen oder Verschmutzungen.
  • Der Abdampfstutzen ist mit einer zusätzlichen Sicherheitsvorrichtung ausgestattet.
  • Es ist wichtig, den Abdampfstutzen ordnungsgemäß zu montieren, um Leckagen zu vermeiden.
  • Die Dampfabführung erfolgt über den Abdampfstutzen in die Umgebung.
  • Der Abdampfstutzen ermöglicht eine effiziente Abführung des Kondensats.
  • Der Abdampfstutzen muss vor Inbetriebnahme des Systems korrekt positioniert werden.
  • Wir benötigen einen Ersatzabdampfstutzen, da der alte beschädigt ist.
  • Die Herstelleranleitung enthält genaue Anweisungen zum richtigen Umgang mit dem Abdampfstutzen.
  • Der Abdampfstutzen sollte regelmäßig auf Verschleiß oder Beschädigungen überprüft werden.
  • Der Abdampfstutzen ist mit einem Temperatursensor ausgestattet, um Überhitzung zu verhindern.
  • Wir müssen den Druck am Abdampfstutzen genau überwachen, um eine optimale Performance zu gewährleisten.
  • Die Abfahrsignale an der Straßenbahnhaltestelle unterstützen den Fahrer bei der sicheren Abfahrt.
  • Es ist ein guter Gedanke, deinen Abfall zu recyceln und wiederverwertbare Materialien zu unterstützen.
  • Die Therapie zielt darauf ab, den Patienten stabilisierend zu unterstützen.
  • Eine starke Familie kann einen Menschen mental stabilisierend unterstützen.
  • Die Politik plant stabilisierende Maßnahmen, um die Wirtschaft zu unterstützen.
  • Die Abfallbeseitigungsfirma bietet auch Beratungsdienste an, um Unternehmen bei der Optimierung ihrer Abfallentsorgungsprozesse zu unterstützen.
  • Entsorgungsfachbetriebe unterstützen Unternehmen bei der Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben zur Abfallentsorgung.
  • Entsorgungsfachbetriebe unterstützen Kommunen bei der Organisation und Durchführung von Abfallentsorgungskonzepten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für stützen

🙁 Es wurden keine Synonyme für stützen gefunden.

Ähnliche Wörter für stützen

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für stützen gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für stützen

🙁 Es wurde kein Antonym für stützen gefunden.

Zitate mit stützen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "stützen" enthalten.

„Alles, was der Feind bekämpft, müssen wir unterstützen; alles, was der Feind unterstützt, müssen wir bekämpfen.“

- Mao Tse-Tung, Gespräch mit drei Korrespondenten der Zentralen Nachrichtenagentur und der Zeitung Saodang Bao und Hsinmin-Bao (16. September 1939), Ausgewählte Werke Mao Tse-Tungs, Bd. II

Feind

„Auf Tugend, nicht auf Blut muss man sich stützen.“

- Claudian, De quarto consulatu honorii Augusti

Tugend

„Denn die Moral mittels des Theismus stützen, heißt sie auf Egoismus zurückführen; obgleich die Engländer, wie auch bei uns die untersten Klassen der Gesellschaft, gar nicht die Möglichkeit einer anderen Begründung absehen.“

- Parerga und Paralipomena II, Kapitel 8, § 115

Arthur Schopenhauer

„Der Erfinder der Kunst, Bettler zu unterstützen, haben viele ins Elend gebracht.“

- Menandros, Die Fischerleute

Bettler

„Der Erfinder der Kunst, Bettler zu unterstützen, hat viele ins Elend gebracht.“

- Die Fischerleute

Menandros

„Der baut auf Sand, der nur auf Erdenstützen
Ein neues Reich zu gründen sich vermißt,
Wo wenig der Verbundnen ihn beschützen,
Wo er von Heiden rings umgeben ist.“

- Torquato Tasso: Das Befreite Jerusalem. Teil 1, Berlin 1855, Erster Gesang. 25.

Torquato Tasso

„Die Industrie muss gefördert werden, aber die blühende Industrie müsste dann ihrerseits auch den Staat unterstützen.“

- Der Mann mit den vierzig Talern, II. / Der Landvermesser

Voltaire

„Die Physik vermag nicht auf eigenen Füßen zu stehen, sondern bedarf einer Metaphysik, sich darauf zu stützen; so vornehm sie auch gegen diese thun mag.“

- Arthur Schopenhauer, die Welt als Wille und Vorstellung, Zweiter Band, Zum ersten Buch, zweite Hälfte, Kapitel 17

Metaphysik

„Die Physik vermag nicht auf eigenen Füßen zu stehen, sondern bedarf einer Metaphysik, sich darauf zu stützen; so vornehm sie auch gegen diese tun mag.“

- Arthur Schopenhauer, Die Welt als Wille und Vorstellung, Zweiter Band, Zum ersten Buch, zweite Hälfte, Kapitel 17

Physik

„Die Schwierigkeiten, ein zeitgenössisches Werk uraufzuführen, liegen hauptsächlich darin, dass man sich auf keine Vorbilder stützen kann.“

- Rolf Liebermann, Schrift »Opernjahre«, 1971

Vorbild

„Die vollends, die sich der Vorzüge des Körpers brüsten, auf einen wie geringen, wie gebrechlichen Besitz stützen sie sich!“

- Boëthius, Trost der Philosophie

Besitz

„Es liegt jetzt an euch, und wir werden euch dabei unterstützen - dass meine Vergangenheit nicht zu eurer Zukunft wird.“

- Elie Wiesel (12.)

Zitat des Tages/Archiv 2006

„Höchste Aufgabe des Physikers ist also das Aufsuchen jener allgemeinsten elementaren Gesetze, aus denen durch reine Deduktion das Weltbild zu gewinnen ist. Zu diesen elementaren Gesetzen führt kein logischer Weg, sondern nur die auf Einfühlung in die Erfahrung sich stützende Intuition.“

- ''Ansprache am 26. April 1918 in der Deutschen Physikalischen Gesellschaft anlässlich des sechzigsten Geburtstages von Max Planck, in: Ausgewählte Texte, herausgegeben von Hans Christian Meiser. Goldmann Verlag München 1986. Seite 75

Albert Einstein

„Kommunikativ sollte die Musik sein, ohne sich auf Klischees zu stützen. Sensibel sollte sie sein, ohne esoterische Verstiegenheit. Intelligent ohne Zeigefinger und Elfenbeinturm. Verständlich, aber nicht banal. So pathetisch es klingen mag: Im Jazzrock steckt die Chance zur Versöhnung von Körper und Geist.“

- Volker Kriegel,

Musik

„Man muss sich untereinander helfen, das ist eigentlich das Beste. Sich helfen und unterstützen und vor allem nachsichtig sein und sich in das Recht des andern einleben. Denn was ist Recht? Es schwankt eigentlich immer. Aber Nachgiebigkeit einem guten Menschen gegenüber ist immer recht. “

- Theodor Fontane, "Unwiederbringlich", Romanfigur Pastorin Schleppegrell über die Ehe; Quelle: C. Grawe: "Fontane zum Vergnügen", 1994, S. 139, ISBN 978-3-15-009317-7

Recht

„Man muss sich untereinander helfen, das ist eigentlich das Beste. Sich helfen und unterstützen und vor allem nachsichtig sein und sich in das Recht des andern einleben. Denn was ist Recht? Es schwankt eigentlich immer. Aber Nachgiebigkeit einem guten Menschen gegenüber ist immer recht.“

- Theodor Fontane, Unwiederbringlich

Hilfe

„Mit Sicherheit weiß ich nur das eine, daß die Werturteile der Menschen unbedingt von ihren Glückswünschen geleitet werden, also ein Versuch sind, ihre Illusionen mit Argumenten zu stützen. […] Die Schicksalsfrage der Menschenart scheint mir zu sein, ob und in welchem Maße es ihrer Kulturentwicklung gelingen wird, der Störung des Zusammenlebens durch den menschlichen Aggressions- und Selbstvernichtungstrieb Herr zu werden.“

- Sigmund Freud, Das Unbehagen in der Kultur, 1930, VIII

Aggression

„Mitläufer sind immer suspekte Menschen. Nur sie können wir unterstützen in ihrem Selbstwertgefühl und Selbstbewusstsein, es nicht mehr zu sein.“

- Veronica Ferres,

Mitl

„Ruhig und langsam die Natur sich selber helfen lassen und nur sehen, dass die umgebenden Verhältnisse die Arbeit der Natur unterstützen, das ist Erziehung.“

- Ellen Key, Das Jahrhundert des Kindes

Natur

„Unsere Gesellschaft gleicht einem Gewölbe, das zusammenstürzen müsste, wenn sich nicht die einzelnen Steine gegenseitig stützen würden.“

- Moralische Briefe an Lucilius (Epistulae morales ad Lucilium), XV, XCV, 53

Seneca d.J.

„Wenn jemand so phantasielos ist, eine Lüge mit Beweisen zu stützen, kann er ebenso gut gleich die Wahrheit sagen.“

- Der Verfall der Lüge / Vivian

Oscar Wilde

„Wenn jemand so phantasielos ist, eine Lüge mit Beweismaterial zu stützen, kann er ebenso gut gleich die Wahrheit sagen.“

- Oscar Wilde, Der Verfall der Lüge / Vivian

L

„Wer wegläuft, verliert auch jeglichen Einfluss. Jeder aber, der in einem System arbeitet, muss Dinge erledigen, die das System stützen.“

- Philipp von Schulthess, Der Freitag, 5.2.2009

Einfluss

„Wer wegläuft, verliert auch jeglichen Einfluss. Jeder aber, der in einem System arbeitet, muss Dinge erledigen, die das System stützen.“

- Der Freitag, 5. Februar 2009,

Philipp von Schulthess

„Zweiundzwanzig zahme Zwergziegen zwängten sich durch zwei zersplitterte Zaunstützen. Die Zwergziegenzüchter waren verzweifelt.“

-

Zungenbrecher

Erklärung für stützen

Stütze steht für: Stütze (Bauteil), ein tragendes Bauteil Stütze (Einheit), altes Flüssigkeitsmaß Stütze (Gefäß), ein hölzernes Gefäß Atemstütze, eine Grundtechnik des Gesangs oder Spielens eines Blasinstruments Seilbahnstütze, Bauteil einer Luftseilbahn Stütze (Gemeinde Mittelberg), Ort bei Mittelberg im Kleinwalsertal, Bezirk Bregenz, Vorarlberg Siehe auch: Stutzen Stützpunkt

Quelle: wikipedia.org

stützen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von stützen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "stützen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp stützen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man stützen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

stützen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für stützen, Verwandte Suchbegriffe zu stützen oder wie schreibtman stützen, wie schreibt man stützen bzw. wie schreibt ma stützen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate stützen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man stützen richtig?, Bedeutung stützen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".