Wie schreibt man Staaten?
Wie schreibt man Staaten?
Wie ist die englische Übersetzung für Staaten?
Beispielsätze für Staaten?
Anderes Wort für Staaten?
Synonym für Staaten?
Ähnliche Wörter für Staaten?
Antonym / Gegensätzlich für Staaten?
Zitate mit Staaten?
Erklärung für Staaten?
Staaten teilen?
Staaten {pl}
Das Wort vorlesen lassen:Grundform: Staat

DE - EN / Deutsch-Englisch für Staaten
🇩🇪 Staaten
🇺🇸
States
Übersetzung für 'Staaten' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for Staaten.
Staaten English translation.
Translation of "Staaten" in English.
Scrabble Wert von Staaten: 7
Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O;
3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y.
Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.
SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited
Beispielsätze für bzw. mit Staaten
- Das Vertrauen zwischen den Staaten kann ein wichtiger Begrenzer des internationalen Handels sein.
- Die Demarkationen zwischen den Staaten wurden in einer internationalen Konferenz vereinbart.
- Die internationale Staatengemeinschaft unterstützt das Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge.
- Die Geschichte des Abolitionismus ist eng verbunden mit der Entwicklung von Rechtsstaaten und Menschenrechten.
- In den Abrüstungsbemühungen spielte die Rolle der Vereinigten Staaten eine zentrale Position ein.
- In den 1970er Jahren begannen die Abrüstungsbemühungen zwischen der Sowjetunion und den Vereinigten Staaten.
- Die internationale Staatengemeinschaft unterstützt die geplante Abrüstungsmaßnahme mit finanzieller Unterstützung.
- Die internationale Gemeinschaft erwartet von den beiden Staaten ein Abrüstungsabkommen.
- Das Abrüstungsabkommen zwischen den beiden Staaten ist ein wichtiger Schritt zur Stabilisierung der Region.
- Die Weltgemeinschaft forderte die Staaten auf, ihre Abrüstungsverhandlungen fortzusetzen.
- Die Staaten einigten sich schließlich in den Abrüstungsverhandlungen über eine umfassende Waffenreduzierung.
- Die EU-Kommission hat den Mitgliedstaaten empfohlen, den Abschiebetest zu reduzieren.
- Die militärischen Aktionen dienten als Abschreckmittel für potenzielle Aggressorstaaten.
- Der neue Raketenabwehrsystem hat ein hohes Abschreckungspotenzial für feindliche Staaten.
- Durch die gezielte militärische Aufrüstung können Staaten ihre Abschreckungspotenzial erhöhen.
- Ein starker Verteidigungsbeitrag kann auch als Abschreckungspotenzial für feindliche Staaten wirken.
- Durch die gezielte militärische Ausrüstung können Staaten ihr Abschreckungspotenzial für Feindstaaten erhöhen.
- Die westlichen Staaten versuchten die Sowjetunion mit der Abschreckungstheorie davon abzuhalten, aggressiv zu handeln.
- Die Internationale Gemeinschaft fordert die Staaten auf, ihre Abschreckungswaffen einzuschränken und zu kontrollieren.
- Die verstärkte militärische Präsenz in einem Land dient als Abschreckwirkung gegen potenzielle Aggressorstaaten.
- Durch den Abschluss eines Abtretungsvertrags kann ein Staat seine Außenpolitik und Beziehungen zu anderen Staaten neu ausrichten.
- Mein Sohn ist als Achter bei einem Schulaustauschprogramm in den Vereinigten Staaten.
- Ein Vertreter der Vereinigten Staaten sprach im Achtzehn-Mächte-Abrüstungsausschuss über die Bedeutung von Abrustung.
- Die Aggression gegen die Nachbarstaaten gefährdet die regionale Stabilität.
- Die EU-Beitrittstaaten haben einen höheren Agrarzoll als die EU-Mitgliedstaaten.
- In einigen Staaten ist die allgemeine Möglichkeit zur Akteneinsicht im Strafverfahren an Bedingungen gebunden.
- Der Wirtschaftswissenschaftler analysierte die wirtschaftliche Entwicklung und fand viele Posten auf der Habenseite für Unternehmen und Staaten.
- Die Akzession von fünf weiteren Staaten hat unser Verhandlungsformat gestärkt.
- Die NATO hat eine gemeinsame Alarmierungskette für alle Mitgliedsstaaten entwickelt.
- Die Vereinigte Staaten haben in den 19. Jahrhundert ihren Alleinvertretungsanspruch gegenüber Mexiko geltend gemacht.
Anderes Wort bzw. Synonyme für Staaten
🙁 Es wurden keine Synonyme für Staaten gefunden.
Ähnliche Wörter für Staaten
🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Staaten gefunden.
Antonym bzw. Gegensätzlich für Staaten
🙁 Es wurde kein Antonym für Staaten gefunden.
Zitate mit Staaten
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Staaten" enthalten.
„Ab und an sind die Vereinigten Staaten ungefähr so elegant wie ein Elefant beim Spitzentanz.“
- Peter Ustinov, Peter Ustinovs geflügelte Worte
Amerika
„Amerika, du hast es besser
Als unser Continent, das alte,
Hast keine verfallene Schlösser
Und keine Basalte. Johann Wolfgang von Goethe, Zahme Xenien: Den vereinigten Staaten. In: Nachgelassene Werke. 16. Band. Stuttgart und Tübingen: Cotta, 1842. S. 96. Als geflügeltes Wort findet sich meistens nur die erste Zeile: Amerika, du hast es besser.“-
Amerika
„Amerika, du hast es besser
Als unser Continent, das alte,
Hast keine verfallene Schlösser
Und keine Basalte. Zahme Xenien: Den vereinigten Staaten. In: Nachgelassene Werke. 16. Band. Stuttgart und Tübingen: Cotta, 1842. S. 96.“-
Johann Wolfgang von Goethe
„Andere Staaten besitzen eine Armee, Preußen ist eine Armee, die einen Staat besitzt.“
- Honoré Gabriel de Mirabeau, zitiert in Deutsche Geschichte von 1871 bis zur Gegenwart von Peter Zolling, Hanser Verlag, 1 Auflage 2005, ISBN-10: 3446206477
Armee
„Auch wenn zwei Staaten in Deutschland existieren, sind sie doch füreinander nicht Ausland; ihre Beziehungen zueinander können nur von besonderer Art sein.“ - ''Seite 2/19“
-
Willy Brandt
„Beiläufig gesagt: das ganze Problem der Juden ist nur innerhalb der nationalen Staaten vorhanden, insofern hier überall ihre Thatkräftigkeit und höhere Intelligenz, ihr in langer Leidensschule von Geschlecht zu Geschlecht angehäuftes Geist- und Willenscapital, in einem neid- und hassenserweckenden Maasse zum Uebergewicht kommen muss, so dass die litterarische Unart fast in allen jetzigen Nationen überhand nimmt - und zwar je mehr diese sich national gebären -, die Juden als Sündenböcke aller möglichen öffentlichen und inneren Uebelstände zur Schlachtbank zu führen.“
- I, Aph. 475
Friedrich Nietzsche
„Dank Lance gibt es in den Staaten eine Leidenschaft für die Tour. Ich stehe in dieser Linie, aber andere wollten den Sieg genauso.“
- über Lance Armstrong, Interview in Montceau-les-Mines, 22. Juli 2006,
Floyd Landis
„Der Adel ist ein köstlicher Schmuck der bürgerlichen Gesellschaft. Er ist das korinthische Kapitell wohl geordneter und gebildeter Staaten.“
- Edmund Burke, Betrachtungen über die Französische Revolution
Staat
„Der Adel ist ein köstlicher Schmuck der bürgerlichen Gesellschaft. Es ist das korinthische Kapitell wohl geordneter und gebildeter Staaten.“
- Betrachtungen über die Französische Revolution
Edmund Burke
„Der Adel ist ein köstlicher Schmuck der bürgerlichen Gesellschaft. Sie ist das korinthische Kapitell wohl geordneter und gebildeter Staaten.“
- Edmund Burke, Betrachtungen über die Französische Revolution
Gesellschaft
„Die Europäer töteten 6 von 12 Millionen Juden, aber heute beherrschen die Juden die Welt mit Hilfe von Vasallen. [..] Sie lassen andere für sie kämpfen und sterben. [..] Sie überlebten Progrome der letzten 2000 Jahre, indem sie nicht zurückzuschlugen, aber indem sie ihren Kopf benutzten. Sie erfanden . . . den Sozialismus, Kommunismus, die Menschenrechte und die Demokratie, damit ihre Verfolgung als falsch angesehen werden – so mögen sie die gleichen Rechte genießen wie andere. Mit solchenen erlangten sie die Kontrolle über die meisten mächtigen Staaten.“
- auf einer Tagung der Organisation der islamischen Konferenz im Jahre 2003; , 23.Oktober 2003, abgerufen am 14. Januar 2010; Übersetzung: Wikiquote
Mahathir bin Mohamad
„Dies ist der letzte Tag auf Erden, ich bin zufrieden.“
- Letzte Worte, 23. Februar 1848. Abgedruckt in: Die politischen Parteien in den Vereinigten Staaten von Amerika mit Rücksicht auf die gegenwärtige politische Parteistellung in Deutschland. Eine politisch-historische Studie von Rudolph Doehn. Verlag Otto Wigand, Leipzig 1868. S. 84
John Quincy Adams
„Dieses Reich muss untergehn. Sobald unser Kaiser die Augen schließt, zerfallen wir in hundert Stücke. Der Balkan wird mächtiger als wir. Alle Völker werden ihre dreckigen kleinen Staaten errichten, und sogar die Juden werden einen König in Palästina ausrufen. In Wien stinkt der Schweiß der Demokraten, ich kann's auf der Ringstraße nicht mehr aushalten. Die Arbeiter haben rote Fahnen und wollen nicht mehr arbeiten.“
- Radetzkymarsch, 1932, Seiten 164/165, Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co., München 2003
Joseph Roth
„Durch ihre Beihilfe zu den Verbrechen und Aggressionen der Vereinigten Staaten gegen Kuba, […], ist es die Europäische Union nicht wert, von unserem Volk ernst genommen zu werden.“
- Fidel Castro in einer Botschaft an das mexikanische Volk am 26. Mai 2004,
Amerika
„Ein britischer Kritiker der amerikanischen Neigung zu militärischen Aktionen erinnert an die alte Redensart: 'Wenn du einen Hammer hast, fangen alle Probleme an, wie Nägel auszusehen.' Das stimmt. Aber militärisch schwächere Staaten unterliegen der gegenteiligen Gefahr: Wenn du keinen Hammer hast, willst du nirgends einen Nagel sehen.“
- ''Macht und Ohnmacht, Siedler, 2003, ISBN3886807940, Übersetzer: Thorsten Schmidt. Zitiert in der Rezension von Arno Widmann
Robert Kagan
„Es gibt Leute, die unsere Spaltung vorbereiten, die Meinungsmacher und Werbegurus die eine Politik des erlaubt ist, was gefällt vertreten. Diesen sage ich nun heute Abend, es gibt nicht ein liberales Amerika und ein konservatives Amerika, sondern die Vereinigten Staaten von Amerika.“
- als Hauptredner auf der Democratic National Convention in Boston am 27. Juli 2004,
Barack Obama
„Es gibt das Gerücht, dass Staaten nicht pleitegehen können. Dieses Gerücht stimmt nicht.“
- ''auf einer Veranstaltung der Privatbank Metzler im Januar 2009 (Der Spiegel Nr. 5/2009 vom 26.01.2009, Titelstory: "Irgendwann ist Zahltag", Seite 50, 2. Spalte)
Angela Merkel
„Frieden, Handel und aufrichtige Freundschaft mit allen Nationen, verstrickende Bündnisse mit keiner.“
- zitiert in: Wolfgang-Uwe Friedrich, Vereinigte Staaten von Amerika - Eine politische Landeskunde, Leske + Budrich, Opladen 2000. S. 137
Thomas Jefferson
„Hitler ist der potentielle Selbstmörder par excellence. Er hat keine Bindungen außer an sein Ego, und wird dieses ausgelöscht, ist er alle Sorgen, jegliche Verantwortung und Bürde los. Er ist in der privilegierten Situation eines Mannes, der nichts liebt außer sich selbst. Ihm ist das Schicksal von Staaten, Menschen und Gemeinwesen, deren Existenz er aufs Spiel setzt, völlig gleichgültig.“
- Sebastian Haffner, Germany: Jekyll & Hyde. Deutschland von innen betrachtet, München 1998, S. 24; geschrieben 1939
Adolf Hitler
„Ich bin in die Vereinigten Staaten gekommen, weil das ein Land ohne Sicherheitsnetz ist. Aus demselben Grund habe ich mich für Filme entschieden und nicht für TV-Serien. Ich will nicht immer im Vorhinein wissen, was der nächste Schritt bringt.“
- Der Spiegel, Nr. 11/2007, S. 116
Arnold Schwarzenegger
„Ich mag keinen Broccoli. Und ich mochte ihn nicht seit ich klein war und meine Mutter mich zwang, ihn zu essen. Und ich bin Präsident der Vereinigten Staaten und ich werde keinen weiteren Broccoli essen.“
- Pressekonferenz des Präsidenten am 22. März 1990,
George H. W. Bush
„Ich selber habe die Bank der Vereinigten Staaten genau beobachtet. Ich hatte Männer die sie eine lange Zeit beobachteten, und ich bin überzeugt ihr habt die Gelder benutzt um mit der Brotkasse des Amerikanischen Volkes zu spekulieren. Wenn ihr Erfolg hattet, habt ihr die Gewinne unter euch aufgeteilt, und wenn ihr euch verspekuliert habt, habt ihr die Verluste der Bank aufgebürdet. Ihr seid eine Grube voll mit Schlangen und Dieben. Ich habe beschlossen euch auszurotten, beim Allmächtigen, ich werde euch ausrotten.“
-
Andrew Jackson
„Ich zweifle nicht daran, dass die großen und folgenreichen Unternehmungen, an denen ich in Frankreich selbst und in den Beziehungen zu anderen Staaten Anteil gehabt habe, später einmal seitens der Historiker, je nach ihrer Denkart und ihrer Neigung, eine ganz verschiedene Beurteilung finden werden.“
- Memoiren
Ludwig XIV. von Frankreich
„Manch Kapital, das heute in den Vereinigten Staaten ohne Geburtsschein auftritt, ist erst gestern in England kapitalisiertes Kinderblut.“
- Das Kapital, Band 1. Siebenter Abschnitt: Die sogenannte ursprüngliche Akkumulation. MEW 23, S. 784, 1867
Karl Marx
„Nun sind aber beide Sätze wahr: Der Mensch ist ein Gott für den Menschen und der Mensch ist ein Wolf für den Menschen; jener, wenn man die Bürger untereinander, dieser, wenn man die Staaten untereinander vergleicht. Ergo, der Mensch ist ein Gott für den Menschen, wenn man die Bürger untereinander vergleicht.“
- Widmung des Buches "Vom Bürger" an William Cavendish Graf von Devonshire, 2. Absatz
Thomas Hobbes
„Sagen Sie ihnen, die Gesetze einzuhalten und die Verfassung der Vereinigten Staaten zu befolgen.“
- Letzte Worte, 3. Juni 1861; gemeint sind seine nicht anwesenden Söhne
Stephen Arnold Douglas
„Sehen Sie, unglücklicherweise bin ich nicht schwarz. Es gibt viele verschiedene Sorten Blut in unserer Familie. Aber hier in den Vereinigten Staaten verwendet man das Wort ‚Neger’, um jene zu bezeichnen, die überhaupt Negerblut in ihren Adern haben.“
- The Big Sea, 1940
Langston Hughes
„Vergleicht man hiemit das inhospitale Betragen der gesitteten, vornehmlich handeltreibenden Staaten unseres Weltteils, so geht die Ungerechtigkeit, die sie in dem Besuche fremder Länder und Völker (welches ihnen mit dem Erobern desselben für einerlei gilt) beweisen, bis zum Erschrecken weit.“
- Zum ewigen Frieden, zweiter Abschnitt, BA 42
Immanuel Kant
„Was sind unsere Staaten und ihre Macht und Ehre vor Gott anders als Ameisenhaufen und Bienenstöcke, die der Huf eines Ochsen zertritt, oder das Geschick in Gestalt eines Honigbauern ereilt.“
- Zitiert aus: Sebastian Haffner, Anmerkungen zu Hitler, 13. Auflage 1978, S. 95
Otto von Bismarck
„Wenn Widerstand gegen die Macht der Sklavenhalter die maßvolle Losung Ihrer ersten Wahl war, so ist Tod der Sklaverei! der triumphierende Schlachtruf Ihrer Wiederwahl.“
- Karl Marx, An Abraham Lincoln, Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika, im Namen der Internationalen Arbeiterassoziation, 1864, MEW, Bd. 16, S. 18
Abraham Lincoln
Erklärung für Staaten
Die Liste der Staaten der Erde führt die derzeitigen Staaten der Erde auf. Dabei sind jeweils der Name in Langform, die Hauptstadt, Einwohnerzahl, Fläche, Bevölkerungsdichte, Flagge und der Ländercode angegeben. Diese Liste umfasst die 193 Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen und als Nicht-UN-Mitglieder die Vatikanstadt sowie elf Staaten, Nationen, Länder oder Territorien, bei denen die Staatseigenschaft umstritten ist oder die sich in freier Assoziierung zu anderen Staaten befinden. Die zehn von den Vereinten Nationen nicht anerkannten Staaten sind in der Tabelle kursiv geschrieben und mit Anmerkung zum jeweiligen Anerkennungsgrad versehen.
Quelle: wikipedia.org
Staaten als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Staaten hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Staaten" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.