Wie schreibt man Stadtteil?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Stadtteil

🇩🇪 Stadtteil
🇺🇸 District 🔊 ▶

Übersetzung für 'Stadtteil' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Stadtteil. Stadtteil English translation.
Translation of "Stadtteil" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Stadtteil

• Der Abfallbunker steht den Bewohnern des Stadtteils rund um die Uhr zur Verfügung.
• Der Stadtteil hat ein soziales Gefälle zwischen reich und arm.
• Der Abflusskanal verbindet mehrere Stadtteile miteinander und ermöglicht einen reibungslosen Abfluss des Wassers.
• In der Abhandlung über die Geschichte des Stadtteils berichtete der Autor über die wichtigen Ereignisse.
• Der neue Stadtteil wird mit einem modernen Schmutz- und Abwassersystem, einschließlich vieler Abzugskanäle, ausgestattet.
• Umweltorganisationen kritisierten die unzureichende Wartung der Ablaufleitungen in einigen Stadtteilen.
• Der Abnahmebeamte warf einen Blick auf die Verkehrssysteme des neuen Stadtteils.
• Die Abrisse von alten Fabriken förderten die Entwicklung eines neuen Stadtteils.
• Die Architekten haben vorgeschlagen, das Abrissgebiet mit einem neuen Stadtteil zu bebauen.
• Nach langem Streit erhielt der Stadtteil eine Abrissverfügung für den Schandfleck.
• Die Energieversorgung hat die Stromabschaltung für den ganzen Stadtteil angekündigt.
• Das Stadtteilbüro bot Unterstützung an, die Menschen in der Nähe des Abschiebezentrums zu unterstützen.
• Die Sozialbehörde unterstützt Initiativen zur Ausschaffung von Armut und Hunger im Stadtteil.
• Der Polizeiwagen fuhr durch die Abschleppzone, um an das andere Ende des Stadtteils zu gelangen.
• Die Stadtteile wurden so angelegt, dass sie jeweils eine feste Abschnittlänge einnahmen, um den städtischen Plan zu erleichtern.
• Die Behörden setzten eine Isolierung von bestimmten Stadtteilen um, um die Ausbreitung zu stoppen.
• Die Absperrschicht sicherte die Arbeit bei einem Gasrohr-Austausch in einer Stadtteile.
• Die Gemeinde hat beschlossen, die Abstimmungs-/Abstimmbereiche in den verschiedenen Stadtteilen zu erweitern.
• Die Architekten fanden eine Lösung für die Bebauungsplanung des Stadtteils.
• Der neue Ableiter im Stadtteil reduziert den Wasserspiegel im Abwasserkanal deutlich.
• In einigen Stadtteilen gibt es noch eine veraltete Abwasserableitung, die ersetzt werden muss.
• Die Firma wurde beauftragt, eine neue Abwasserbehandlungsanlage in einem neuen Stadtteil zu bauen.
• Der Stadtteil benötigt dringend einen neuen Abwassereinleiter, um die Überlastung des Kanalnetzes zu reduzieren.
• Die neue Abwasserleitung verbindet jetzt drei Stadtteile miteinander.
• Die Ingenieure bauten neue Ablaufkanäle in den Stadtteilen an, um die Wasserversorgung zu verbessern.
• Durch die Neubebauung des Stadtteils werden zusätzliche Abwasserleitungen erforderlich.
• Der Soziologe analysierte die soziale Aberration in einem Stadtteil, der von Armut geprägt war.
• Bei dieser Abzweigung muss man links in den Stadtteil einbiegen, um zum Museum zu gelangen.
• Der Briefkasten hat sich infolge einer Adressänderung in ein anderes Stadtteil bewegt.
• Der Adressenplatz ist der wichtigste Ort in unserem Stadtteil.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Stadtteil

🙁 Es wurden keine Synonyme für Stadtteil gefunden.

Ähnliche Wörter für Stadtteil

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Stadtteil gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Stadtteil

🙁 Es wurde kein Antonym für Stadtteil gefunden.