Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Teich

🇩🇪 Teich
🇺🇸 Pond

Übersetzung für 'Teich' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Teich. Teich English translation.
Translation of "Teich" in English.

Scrabble Wert von Teich: 9

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Teich

  • Mit dem Begriff Aalfang wurden/werden Anlagen bezeichnet, die meist aus hölzernen, festen Installationen am Abfluss/ Wehr von aufgestauten (Mühlen-)Teichen standen, um die durchschwimmenden Aale darin aufzufangen.
  • In dem versteckten Garten gab es verzierte Aaltreppen, die zu einem malerischen Teich führten.
  • Die Fischmolche bewohnen hauptsächlich stehende Gewässer wie Teiche oder Seen.
  • Die Abdecksteine geben dem Gartenteich einen edlen und hochwertigen Look.
  • Bei der Abdichtung von Schwimmteichen wird oft das Abdichtverfahren mit Bentonit eingesetzt.
  • Als der Wind nachließ, konnte die Klarheit des Teichwassers abfallen.
  • Die Abfischung des Teiches war eine erfolgreiche Maßnahme zur Bestandsregulierung der Fische.
  • Der Zwischenabfluss des Wassers aus dem Teich wird für die Bewässerung des Gartens genutzt.
  • Die Abflussöffnung des Gartenteiches wurde von Blättern und Schmutz verdeckt.
  • Wir haben einen speziellen Fangtrichter, um die Fische einzufangen, die in unserem Teich leben.
  • Nach einem langen Tag suchte ich Abgeschiedenheit im stillen Teich am Waldesrand.
  • Wenn man nicht aufpasst, wird der Teich zu trockenen Grund, da kein Wasser hineinfließt, um es nicht zu austrocknen.
  • Im Badeteich musste das Ablassventil regelmäßig geprüft werden.
  • Beim Austrocknen der Teichwände musste ich die alte, feuchte Rinnensohle entfernen.
  • In der Nähe des Teiches lebte eine Gruppe von Absackkörnerschnecken.
  • Die neue Abwasserteichpumpe hat ein großes Aufsaugvermögen und kann schnell die Wasserhöhle aufsaugen.
  • Im Winter versickern die Floßlöcher im Teich, und das Wasser steigt nicht an.
  • Nachdem sie den Teich umrundet haben, fanden sie mehrere große Floßlöcher.
  • Im Naturschutzgebiet liegt der Abwasserklärteich, ein wichtiger Teil des Ökosystems.
  • Die Gemeinde investiert in den Bau eines neuen Abwasserklärteichs im Süden der Stadt.
  • Der Abwasserklärteich dient als Filter für die klare Wasserentnahme aus dem Fluss.
  • Die Biologen studieren die Artenvielfalt am Abwasserklärteich, um ein neues Konzept zu entwickeln.
  • Im Herbst füllt man den Abwasserklärteich mit Frischwasser auf, um eine stabile Wasserqualität zu gewährleisten.
  • Die Regierung fördert die Schaffung von Abwasserklärteichen in der Region zur Gewässerschonung.
  • Die Ingenieure planen den Bau eines weiteren Abwasserklärteichs, um das Wasserableitungskapazität zu erhöhen.
  • Der Abwasserklärteich ist ein wichtiger Bestandteil des regionalen Wasserkreislaufs.
  • Im Bereich der Stadtplanung wird an der Einbindung des Abwasserklärteichs gearbeitet, um die Umweltfaktoren zu verbessern.
  • Die Wissenschaftler untersuchen die Wirkungsweise von Pflanzen im Abwasserklärteich und ihre Fähigkeit zur Wasserreinigung.
  • Der Besuch des Abwasserklärteichs ist ein beliebtes Ausflugsziel für Naturfreunde und Schüler.
  • Die Gemeindevertretung entscheidet über die Priorisierung der Bau eines neuen Abwasserklärteichs im Osten der Stadt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Teich

🙁 Es wurden keine Synonyme für Teich gefunden.

Ähnliche Wörter für Teich

  • Teichen
  • Teiches
  • Teiche
  • Teichs

Antonym bzw. Gegensätzlich für Teich

🙁 Es wurde kein Antonym für Teich gefunden.

Zitate mit Teich

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Teich" enthalten.

„Denn der Islam ist ein Teich. Und der Teich ist ein stehendes Gewässer. Voll mit Wasser, das nie abfließt, sich nie bewegt, sich nie reinigt, nie zu fließendem Wasser wird, das bis ins Meer strömt.“

- ''Die Kraft der Vernunft. Deutsch von Paula Cobrace. List Verlag, 2006. ISBN 3548606229. Zitiert in der Rezension "Der Teich liebt das Leben nicht" von Hannes Stein,

Oriana Fallaci

„Der Großmütige gleicht einem Mann, der mit seinem Abendbrot Fische fütterte, aus Unachtsamkeit in den Teich fiel und ersoff.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Götz von Berlichingen, 1. Fassung A IV, Rathaus / Sickingen

Fisch

„Der Großmütige gleicht einem Mann, der mit seinem Abendbrot Fische fütterte, aus Unachtsamkeit in den Teich fiel und ersoff.“

- Götz von Berlichingen, 1. Fassung A IV, Rathaus / Sickingen

Johann Wolfgang von Goethe

„Der Islam ist ein Teich. Und der Teich ist ein stehendes Gewässer. Voll mit Wasser, das nie abfließt, sich nie bewegt, sich nie reinigt, nie zu fließendem Wasser wird, das bis ins Meer strömt.“

- Oriana Fallaci, Die Kraft der Vernunft

Islam

„Die Liebe ist unbewußt und von dem freien Willen unabhängig.“

- Gustav Teichmüller (18.)

Zitat des Tages/Archiv 2006

„Erst spielten sie am Teich ein Weilchen, dann spielten sie mit weichen Teilchen.“

-

Sch

„Geh lieber nach Hause und mache ein Netz, als dass du im Teich nach Fischen tauchst.“

-

Chinesische Sprichw

„Geh' lieber nach Hause und mache ein Netz, als dass du im Teich nach Fischen tauchst.“

- Aus China

Fisch

„Ohne Mühe lässt sich nicht mal ein Fisch aus dem Teich ziehen.“

-

Russische Sprichw

„Sie war die teichigste Teichmuschel unter allen teichigen Teichmuscheln im Teichmuschelteich.“

-

Zungenbrecher

„Was hat man vom Leben, wenn man nicht den einsamen Schrei des Ziegenmelkervogels oder das Streiten der Frösche am Teich in der Nacht hören kann?“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Tier

„Wenn man einen Teich ablässt beim Fischen, so fängt man freilich etwas, aber im nächsten Jahr sind keine Fische mehr da.“

- Lü Bu We, und Herbst des Lü Bu We, S. 188

Jahr

Erklärung für Teich

Ein Teich ist ein künstlich angelegtes Stillgewässer, meist mit Zu- und Ablauf. Die Tiefe ist im Gegensatz zu einem See so gering, dass sich keine stabile Temperaturschichtung ausbildet.

Quelle: wikipedia.org

Teich als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Teich hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Teich" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Teich
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Teich? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Teich, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Teich, Verwandte Suchbegriffe zu Teich oder wie schreibtman Teich, wie schreibt man Teich bzw. wie schreibt ma Teich. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Teich. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Teich richtig?, Bedeutung Teich, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".