Wie schreibt man Turbulenz?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Turbulenz

🇩🇪 Turbulenz
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Turbulenz' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Turbulenz. Turbulenz English translation.
Translation of "Turbulenz" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Turbulenz

• Der Abflugkurs über Grund wurde aufgrund von starkem Wind angepasst, um Turbulenzen zu vermeiden.
• Die Piloten berichteten von starkem Turbulenz bei der Landung, die zu mehreren Absturzstellen geführt hat.
• Der Turbulenz des Abwärtsstrudels standen wir hilflos gegenüber.
• Im Flugzeug meldete der Kapitän nach oben: Achtung unten! Wir haben eine Turbulenz.
• Die Akt des Piloten war perfekt, trotz der Turbulenzen.
• Die Angstreaktion der Passagiere im Flugzeug beim plötzlichen Turbulenz war enorm.
• Die Börse ist nach einer Turbulenzen wieder gestiegen und hat ihr Anlegervertrauen wieder hergestellt.
• In der Physik beschäftigt man sich mit der Theorie der Ansaugung von Partikelwolken in einen Turbulenzstrom.
• Insgesamt betrachtet waren die letzten Börsejahre von einer enormen Marktturbulenz geprägt.
• In vielen Fällen ist es ein Fehler, nur auf kurzfristige Gewinne im Handel oder auf der Börse zu hoffen, da diese oft durch Turbulenz gefährdet werden, wie in den letzten Börsejahren.
• Die wirtschaftliche Lage beeinflusste die Börsekurse erheblich und führte zu Turbulenzen.
• Aufgrund des Marktturbulenz sahen die Börsevertreter eine gute Gelegenheit für einen Kauf.
• Als das Flugzeug durch Turbulenzen rollte, mussten alle Passagiere von Bord gehen.
• Der Bericht analysierte die Wirkung von Dämpfungssystemen auf die Stabilität von Flugzeugen bei Turbulenzbedingungen.
• Die Bilanz zeigt ein ausgeglichenes Derivatebuch, trotz der Marktturbulenzen.
• Die Passagiere auf dem Doppeldecker waren überrascht von der plötzlichen Turbulenz.
• Der Passagier auf dem Doppeldecker ärgerte sich über die starke Turbulenz.
• Durch Anpassung der Driftfläche können Plasmaturbulenzen reduziert werden.
• Durch Anpassung der Driftfläche können Plasmaturbulenzen im Vakuum reduziert werden.
• Der Druckausgleich in den unteren Luftschichten ist entscheidend für die Sicherheit der Flugzeuge bei Turbulenzen.
• Einige der häufigsten Probleme, die bei der Durchflussgeometrie auftreten können, sind Turbulenz und Verluste an Energie.
• Durch Manipulation des Einschaltstoßes kann man den Turbulenzgrad beeinflussen.
• Durch Messung des Einschaltstoßes können wir den Beginn der Turbulenz feststellen.
• Der Einschaltstoß ist ein entscheidender Faktor bei der Kontrolle von Turbulenz in Flüssigkeitsströmungen.
• Die Pilotin musste schnell reagieren und den Einschlagswinkel ändern, um die Turbulenzen zu überwinden.
• Die Wellenleiter besteht aus einem Einwegleiter, der für die Übertragung von Wasserturbulenz verwendet wird.
• Der Schwung des Flugzeugs veränderte sich dramatisch nach der Turbulenz.
• Die Flugzeuginnungen wurden aufgrund der starken Turbulenzen unterbrochen und die Pilotin rief zur Not aus.
• Als wir durch die Gewitterfront flogen, wurde mein Leitwerk stark von der Turbulenz geschüttelt und leicht zu flattern gebracht.
• Meiner Analyse zufolge war es der harte Anstieg des Widerstandes in der Turbulenz, der das Leitwerk stark zum Flattern brachte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Turbulenz

🙁 Es wurden keine Synonyme für Turbulenz gefunden.

Ähnliche Wörter für Turbulenz

• Turbulenzen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Turbulenz

🙁 Es wurde kein Antonym für Turbulenz gefunden.