Wie schreibt man Umstellung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Umstellung

🇩🇪 Umstellung
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Umstellung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Umstellung. Umstellung English translation.
Translation of "Umstellung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Umstellung

• Durch die Umstellung der Abbildungsgleichung kann man die Gegenstandsweite in Abhängigkeit von Brennweite und Bildweite berechnen.
• Beim Abgleichpunkt kam man zu dem Schluss, dass eine Umstellung notwendig ist.
• Die Umstellung auf eine regenerative Wärmeerzeugung ermöglicht auch die bessere Nutzung der Abklingwärme.
• Die Umstellung auf grüne Energie reduzierte den Bedarf an Ablauge in der Papierherstellung und schützte die Umwelt.
• Durch die Umstellung auf einen neuen Typ konnte man die Kosten für den Ablaugekessel senken.
• Durch die Umstellung auf erneuerbare Energien tritt eine Verminderung des CO2-Ausstoßes ein.
• Die Umstellung auf nachhaltige Landwirtschaftsweisen führt zu einer geringeren Ausbeutung von Ressourcen, was eine Verminderung der Schäden am Boden mit sich bringt.
• Das Unternehmen ist bestrebt, die Abnahme seiner Einnahmen durch die Umstellung auf alternative Quellen zu reduzieren.
• Bei einer Umstellung auf ein neues Fackelsystem sind Abscheidebehälter möglicherweise erforderlich.
• Bei der Umstellung von Betriebsvermögen auf Anlagevermögen führten wir eine gemischte Absetzung durch.
• In Zukunft könnten Absorberkammern eine entscheidende Rolle bei der Umstellung auf erneuerbare Energien spielen.
• Die Stillwärtin unterstützte die junge Mutter bei der Umstellung und dem Abstillen ihres Babys.
• Bei der Umstellung auf ein neues Verwaltungssystem war eine kurze Abtrennung der Systeme notwendig, um keine Daten zu verlieren.
• Im Zuge der Fusion von zwei Unternehmen führte die Verwerfung einiger Abteilungen zu erheblichen personellen Umstellungen.
• Die Umstellung des Arbeitszeitmodells zu einem Achtstundentag wird unsere Produktivität steigern.
• Die Umstellung auf ökologische Landwirtschaft hat zur Wiedervereinigung des Bodens und zur Verringerung von Pestiziden und Düngemitteln geführt, wodurch der Nährstoffgehalt des Ackerbodens gesteigert werden konnte.
• Die Favabohnen sind ein wichtiger Teil meiner Ernährungsumstellung.
• Das Adresscodeformat wurde im Zuge einer Umstellung geändert.
• Bei der Umstellung von einem alten zur neuen Wohnung bemerkte ich einen bedeutenden Wandel in meiner Lebensweise.
• Durch eine Ernährungsumstellung kann man seine Aerophagie reduzieren und gesund bleiben.
• Meine Eltern leiden unter Altersstarrsinn, deshalb unterstütze ich sie bei ihrer Umstellung auf eine neue Lebensform.
• Bei der Umstellung auf digitalen Speicher reduzieren sich unsere Analogausgaben erheblich.
• Im Vergleich zu den Analogausgaben haben wir erhebliche Kosteneinsparungen durch die digitale Umstellung erreicht.
• Die Eisenbahn muss eine vorübergehende Anfangssperre einrichten, um einen wichtigen Zugumstellung ohne Beeinträchtigung durchzuführen.
• Die Anfangswiderstand bei der Umstellung auf ein neues Betriebssystem war erheblich.
• Die Organisation musste sich anpassen, um den Anfangswiderstand bei der Umstellung auf ein neues ERP-System abzubauen.
• Die Stadt plant eine Angebotsumstellung von der Schiene auf die Straße zur Reduzierung der Emissionen.
• Die Regulierungen fördern eine Angebotsumstellung hin zu nachhaltigen Verkehrsträgern wie Bussen und Bahnen.
• Durch eine Angebotsumstellung auf die Elektrifizierung reduzieren sich die Treibhausgasemissionen im Verkehrssektor.
• Die Angebotsumstellung von der Straße auf die Schiene führt in vielen Fällen zu einer Erhöhung der Effizienz und der Umweltfreundlichkeit.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Umstellung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Umstellung gefunden.

Ähnliche Wörter für Umstellung

• Umstellungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Umstellung

🙁 Es wurde kein Antonym für Umstellung gefunden.