Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Untersuchung

🇩🇪 Untersuchung
🇺🇸 Investigation

Übersetzung für 'Untersuchung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Untersuchung. Untersuchung English translation.
Translation of "Untersuchung" in English.

Scrabble Wert von Untersuchung: 15

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Untersuchung

  • Projekttitel: Untersuchung zum pflanzenbaulichen und wirtschaftlichen Potenzial der legumen Stickstoffbindung unter Berücksichtigung der Marktentwicklung, der N-Düngerpreise, der Verfügbarkeit von PSM, der Energie- und Treibhausgas-Bilan
  • Die Zersetzung von DNA-Proben kann bei forensischen Untersuchungen helfen.
  • Die geologischen Untersuchungen zeigen, dass der Abbau von Goldvorkommen in dieser Region lohnenswert wäre.
  • Der Abbaugrad wird mithilfe von geologischen Untersuchungen ermittelt.
  • Bei der Untersuchung von Erdbeben kann die Analyse von Abbauhohlräumen Aufschluss über die Bodenbeschaffenheit geben.
  • Die genaue Untersuchung der Abbauprodukte eines Stoffes kann Aufschluss über seine Verwendungsmöglichkeiten geben.
  • Das Team von Geologen bestimmt die Abbaurichtung anhand von Untersuchungen und Daten, um die optimale Vorgehensweise festzulegen.
  • Die Abbaustelle wurde nach umfangreichen Untersuchungen genehmigt.
  • Die Abbauwürdigkeit des Erzes wurde durch geologische Untersuchungen bestätigt.
  • Die korrekte Funktion des Abblendrelais wird bei der regelmäßigen Hauptuntersuchung überprüft.
  • Die Abbruchfirma führt vorherige Untersuchungen durch, um mögliche Risiken beim Abbruch zu identifizieren.
  • Die Abbruchorder wurde nach einer gründlichen Untersuchung des Gebäudes erlassen.
  • Bei der Untersuchung des Unfalls musste die Abbruchmethode angewendet werden, um den genauen Moment des Aufpralls zu ermitteln.
  • Vor dem Abbruchprojekt muss eine gründliche Untersuchung des Gebäudes durchgeführt werden.
  • Bei der Untersuchung wurden verschiedene Abbruchreaktionen des Gehirns auf verschiedene Reize festgestellt.
  • Der Arzt empfahl eine Ultraschalluntersuchung des Abdominalsegments.
  • Bei der Untersuchung des Bodens wurde Abelit entdeckt.
  • Der Ausschuss forderte eine umfangreiche Untersuchung der möglichen Auswirkungen.
  • Bei der Abfallanalytik werden verschiedene Methoden zur Untersuchung von Abfällen angewendet.
  • Eine Untersuchung der Abfallzusammensetzung ergab hohe Anteile an organischen Abfällen in dieser Region.
  • Im Abflachungsgebiet finden regelmäßig geologische Untersuchungen statt.
  • Die Interpretation von Abflussdauerlinien ist wichtig für die Untersuchung von Wasserressourcenverfügbarkeit.
  • Das Abflussmodell kann auch zur Untersuchung der Auswirkungen des Klimawandels auf den Wasserhaushalt verwendet werden.
  • In der geotechnischen Untersuchung wurden Abflusstabellen erstellt.
  • Die Untersuchung zeigte eine hohe Variabilität der Abflussfracht je nach Wetterbedingungen.
  • Laxativa können auch zur Vorbereitung auf bestimmte medizinische Untersuchungen eingesetzt werden.
  • Wir führten umgehend eine Untersuchung zur Behebung des technischen Versagens durch.
  • Die wissenschaftliche Untersuchung bestätigte, dass ein optimaler Abgangswinkel eines Geschosses für bessere Trefferquoten unverzichtbar ist.
  • Die Abgasuntersuchung war wichtig, um sicherzustellen, dass mein Auto reibungslos läuft.
  • Mein Mechaniker sagte, ich müsse die nächste Abgasuntersuchung vor der Frist machen lassen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Untersuchung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Untersuchung gefunden.

Ähnliche Wörter für Untersuchung

  • Untersuchungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Untersuchung

🙁 Es wurde kein Antonym für Untersuchung gefunden.

Zitate mit Untersuchung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Untersuchung" enthalten.

„Aber dem nachspürenden Geist genügen diese wenigen Spuren, durch die du selber das übrige erkennen kannst.“

- Untersuchung über die Deutlichkeit der Grundsätze der natürlichen Theologie und der Moral, Titelblatt

Immanuel Kant

„Bete an, was du verbrannt hast; verbrenne, was du angebetet hast.“

- Diese Worte soll Remigius nach dem Zeugnis des : Historia Francorum II, 31 bei der (nicht sicher datierbaren, um 500 anzusetzenden) Taufe ausgesprochen haben; zitiert in: Wolfgang Speyer: Frühes Christentum im antiken Strahlungsfeld, Ausgewählte Aufsätze 2 (Wissenschaftliche Untersuchungen Zum Neuen Testament), Gebundene Ausgabe, Verlag Mohr Siebeck, 1999, S. 114, ISBN 3161470516; desgleichen zitiert in: Latein - Deutsch: Zitaten-Lexikon, Ernst Lautenbach, LIT Verlag Berlin-Hamburg-Münster, S. 11, ISBN 3825856526

Remigius von Reims

„Das Objekt der Mathematik ist leicht und einfältig, der Philosophie aber schwer und verwickelt.“

- Untersuchung über die Deutlichkeit der Grundsätze der natürlichen Theologie und der Moral, erste Betrachtung, § 4, A 78

Immanuel Kant

„Der Mensch ist eine Maschine, welche so zusammengesetzt ist, dass es unmöglich ist, sich zunächst von ihr eine deutliche Vorstellung zu machen und folglich sie zu definiren. Desshalb sind alle Untersuchungen theoretischer Natur, welche die grössten Philosophen angestellt haben, das heisst, indem sie gewissermassen auf den Flügeln des Geistes vorzugehen versuchten, vergeblich gewesen.“

- Julien Offray de La Mettrie, La Mettrie: Der Mensch eine Maschine. Berlin 1875,

Maschine

„Der Philosoph behandelt eine Frage; wie eine Krankheit.“

- Ludwig Wittgenstein, Philosophische Untersuchungen, §255

Krankheit

„Der Reichtum der Gesellschaften, in welchen kapitalistische Produktionsweise herrscht, erscheint als eine »ungeheure Warensamlung«, die einzelne Ware als seine Elementarform. Unsere Untersuchung beginnt daher mit der Analyse der Ware.“

- Karl Marx, die ersten beiden Sätze von "Das Kapital", Erster Band, 1867

Ware

„Der elektrische Strom setzt bei seinem Entstehen den umliegenden Äther in irgend eine, bisher ihrem Wesen nach noch nicht sicher bestimmte, momentane Bewegung.“

- Albert Einstein, 1894 oder 1895, "Über die Untersuchung des Ätherzustandes im magnetischen Felde", Faksimile in Physikalische Blätter, Heft 9, Jahrgang 27, , ,

„Die Anpassung wird nicht dadurch bestimmt, daß das äußerliche Verhalten eines Menschen den gesellschaftlichen Normen entspricht, sondern richtet sich danach, ob seine Charakterstruktur mit ihnen in Einklang steht.“

- Die einsame Masse. Eine Untersuchung der Wandlungen des amerikanischen Charakters, Hamburg: Rowohlt, 1958, S. 254 (Übetragung aus dem Amerikanischen: Renate Rausch) - Erste deutsche Ausgabe, Darmstadt; Berlin-Frohnau; Neuwied a. Rh.: Luchterhand, 1956 - amerikanische Originalausgabe "The Lonely Crowd" (1950 mit Nathan Glazer und Reuel Denney).

David Riesman

„Die Gewohnheit ist der große Führer im Menschenleben.“

- David Hume, Eine Untersuchung in Betreff des menschlichen Verstandes

Gewohnheit

„Die Idee sitzt gleichsam als Brille auf unserer Nase, und was wir ansehen, sehen wir durch sie. Wir kommen gar nicht auf den Gedanken, sie abzunehmen.“

- Ludwig Wittgenstein, Philosophische Untersuchungen, §103

Idee

„Die Philosophie ist ein Kampf gegen die Verhexung unseres Verstandes durch die Mittel unserer Sprache.“

- Ludwig Wittgenstein, Philosophische Untersuchungen, §109

Philosophie

„Die Sprache ist ein Labyrinth von Wegen. Du kommst von einer Stelle und kennst dich aus; du kommst von einer anderen zur selben Stelle, und kennst dich nicht mehr aus.“

- Ludwig Wittgenstein, Philosophische Untersuchungen, §203

Sprache

„Die philosophischen Erkenntnisse haben mehrenteils das Schicksal der Meinungen, und sind wie die Meteoren, deren Glanz nichts von ihrer Dauer verspricht.“

- Untersuchung über die Deutlichkeit der Grundsätze der natürlichen Theologie und der Moral, erste Betrachtung, § 4, A 79

Immanuel Kant

„Dunkel ist die Kreatur, sofern sie aus dem Nichts stammt. Sofern sie aber von Gott ihren Ursprung hat, ist sie teilhaftig seines Bildes.“

- Quaestiones disputatae de veritate (Untersuchungen über die Wahrheit) q. 18, art. 2, ad 5

Thomas von Aquin

„Durch Zweifeln kommen wir nämlich zur Untersuchung; in der Untersuchung erfassen wir die Wahrheit.“

- Petrus Abaelardus, Sic et non

Zweifel

„Ein philosophisches Problem hat die Form: »Ich kenne mich nicht aus.«“

- Ludwig Wittgenstein, Philosophische Untersuchungen, §123

Problem

„Eine Hauptursache philosophischer Krankheiten - einseitige Diät: man nährt sein Denken nur mit einer Art von Beispielen.“

- Ludwig Wittgenstein, Philosophische Untersuchungen, §593

Denken

„Eine andere Überlegung wurde von [...] Professor Rudolf Gross, in die Diskussion eingeführt. Die Praxis zeige, dass die Zahl der krankhaften Werte mit der Zahl der Untersuchungen zusammenhänge. [...] Daraus folgt: Gesund ist, wer nicht ausreichend untersucht wurde.“

- ''Lebenslust - Wider die Diät-Sadisten, den Gesundheitswahn und den Fitness-Kult. München Pattloch 2002. S. 15 f.

Manfred L

„Eine objektive Untersuchung dieses Krieges, seiner Vorbereitungen und Folgen, ergibt den zweifelsfreien Beweis, daß es auf der Welt eine gewaltige Gruppe von Machthabern gibt, die es vorziehen, im Dunklen zu bleiben, die weder Ämter noch äußere Machtinsignien anstreben und auch keiner bestimmten Nation angehören.“

- Henry Ford, Mein Leben und Werk

Gruppe

„Eine unvoreingenommene Untersuchung des letzten Krieges, der vorhergehenden Ereignisse und seiner Folgen ergibt den unantastbaren Beweis, daß es in der Welt eine gewaltige Gruppe von Machthabern gibt, die es vorziehen im Dunkeln zu bleiben, die weder Ämter noch äußere Machtinsignien erstreben, die auch keiner bestimmten Nation angehören sondern international sind.“

- XVII. Kapitel, S. 282

Henry Ford

„Es gibt kaum etwas auf dieser Welt, das nicht irgend jemand ein wenig schlechter machen und etwas billiger verkaufen könnte, und die Menschen, die sich nur am Preis orientieren, werden gerechte Beute solcher Machenschaften.“

- John Ruskin, Untersuchung des Zitats von Prof. George P. Landow, Brown University, USA: (Stand 07/07)

Welt

„Es ist eine, im ganzen Weltraum als ein Kontinuum verbreitete, alle Körper gleichförmig durchdringend erfüllende (mithin keiner Ortsveränderung unterworfene) Materie, welche, man mag sie nun Aether oder Wärmestoff nennen, kein hypothetischer Stoff ist.“

- Opus Postumum, AA XXI, S. 216 - zitiert in Kants Verteidigung der Metaphysik : eine Untersuchung zur Problemgeschichte des Opus Postumum von Stefan Schulze. - Marburg : Tectum Verlag, 1994. (Marburger wissenschaftliche Beiträge ; Band 7 - ISBN 3-929019-58-2) S. 134

Immanuel Kant

„Es ist zweifellos, dass die spezielle Relativitätstheorie, wenn wir ihre Entwicklung rückschauend betrachten, im Jahre 1905 reif zur Entdeckung war. Lorentz hatte schon erkannt, dass für die Analyse der maxwellschen Gleichungen die später nach ihm benannte Transformation wesentlich sei, und Poincaré hat diese Erkenntnis noch vertieft. Was mich betrifft, so kannte ich nur Lorentz bedeutendes Werk von 1895 [..], aber nicht Lorentz' spätere Arbeiten, und auch nicht die daran anschließende Untersuchung von Poincaré. In diesem Sinne war meine Arbeit von 1905 selbständig. [..] Was dabei neu war, war die Erkenntnis, dass die Bedeutung der Lorentztransformation über den Zusammenhang mit den maxwellschen Gleichungen hinausging und das Wesen von Raum und Zeit im allgemeinen betraf. Auch war die Einsicht neu, dass die Lorentz-Invarianz eine allgemeine Bedingung sei für jede physikalische Theorie.“

- Albert Einstein, Brief an Carl Seelig, 1954, in: Max Born, Physics im my generation., Pergamon Press, London & New York, 1956

Relativit

„Gewohnheit ist der große Führer im Menschenleben.“

- Eine Untersuchung in Betreff des menschlichen Verstandes

David Hume

„Ich gestehe frei: die Erinnerung des David Hume war eben dasjenige, was mir vor vielen Jahren zuerst den dogmatischen Schlummer unterbrach, und meinen Untersuchungen im Felde der spekulativen Philosophie eine ganz andre Richtung gab.“

- Prolegomena, Vorrede, A 13

Immanuel Kant

„Ich gestehe frei: die Erinnerungen des David Hume war eben dasjenige, was mir vor vielen Jahren zuerst den dogmatischen Schlummer unterbrach, und meinen Untersuchungen im Felde der spekulativen Philosophie eine ganz andere Richtung gab.“

- Immanuel Kant, Prolegomena, A 13

David Hume

„Ich habe keine so hohe Meinung von dem Nutzen einer Bemühung wie die gegenwärtige ist, als wenn die wichtigste aller unserer Erkenntnisse: Es ist ein Gott, ohne Beihülfe tiefer metaphysischer Untersuchungen wanke und in Gefahr sei.“

- Der einzig mögliche Beweisgrund zu einer Demonstration des Daseins Gottes, Vorrede, A 3

Immanuel Kant

„Im Menschen ist nicht allein Gedächtnis, sondern Erinnerung.“

- Quaestio disputata de anima (Untersuchung über die Seele) art. 13, conclusio

Thomas von Aquin

„Irrtümer entspringen nicht allein daher, weil man gewisse Dinge nicht weiß, sondern weil man sich zu urteilen unternimmt, ob man gleich noch nicht alles weiß, was dazu erfordert wird.“

- ''Untersuchung über die Deutlichkeit der Grundsätze der natürlichen Theologie und der Moral, dritte Betrachtung, § 2, A 89'

Immanuel Kant

„Jedes Wesen kann nur in seinem Gegenteil offenbar werden, Liebe nur in Haß, Einheit in Streit.“

- Philosophische Untersuchungen über das Wesen der menschlichen Freiheit und die damit zusammenhängenden Gegenstände, bei

Friedrich Wilhelm Joseph Schelling

Erklärung für Untersuchung

Untersuchung steht für: Analyse, eine vertiefende, systematische Untersuchung Inspektion, eine technische Untersuchung von Anlagen und Geräten Studie, eine wissenschaftliche Untersuchung, siehe Wissenschaft Test, eine funktionelle Untersuchung Sonderbedeutungen in einzelnen Sachbereichen: Erkundung in den Geowissenschaften Ermittlungsverfahren, Untersuchungsphase des Strafverfahrens Instruktion #Prozessvorbereitung, Untersuchungsphase des gerichtlichen Verfahrens im Allgemeinen Kriminaluntersuchung zur Überführung von Straftätern, siehe Kriminalistik Medizinische Untersuchung Musterung, Eignungsuntersuchung zum Wehrdienst Psychologische Untersuchung, siehe Psychologische Diagnostik Die Untersuchung steht für: Die Untersuchung, Kriminalroman von Stanisław Lem aus dem Jahr 1959 Die Untersuchung (Film, 1974), polnischer Kriminalfilm von Stanisław Lem (Originaltitel: Śledztwo) Die Untersuchung (Film, 1986), italienischer Bibelfilm von Damiano Damiani (Originaltitel: L’Inchiesta) Siehe auch: Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Untersuchung beginnt Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Untersuchung enthält Check (Begriffsklärungsseite) Studie (Begriffsklärungsseite) Inquisition Inquisitionsverfahren Medizinisch-psychologische Untersuchung (MPU) Untersuchungsausschuss Untersuchungsgrundsatz (Weiterleitung auf Amtsermittlungsgrundsatz) Untersuchungshaft

Quelle: wikipedia.org

Untersuchung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Untersuchung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Untersuchung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Untersuchung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Untersuchung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Untersuchung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Untersuchung, Verwandte Suchbegriffe zu Untersuchung oder wie schreibtman Untersuchung, wie schreibt man Untersuchung bzw. wie schreibt ma Untersuchung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Untersuchung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Untersuchung richtig?, Bedeutung Untersuchung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".