Wie schreibt man Verbindungsdose?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verbindungsdose

🇩🇪 Verbindungsdose
🇺🇸 Junction box 🔊 ▶

Übersetzung für 'Verbindungsdose' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verbindungsdose. Verbindungsdose English translation.
Translation of "Verbindungsdose" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verbindungsdose

• In der Wand versteckt sich eine Verbindungsdose, die den Stromkreis einheitlich macht.
• Die Elektriker mussten in die Wand bohren, um an die Verbindungsdose zu gelangen.
• Die neue Leiteranlage wurde in einer Verbindungsdose in der Wand untergebracht.
• Die Verbindungsdose in der Wand war voller Spinnmilben, bevor wir sie gründlich sauberten.
• Beim Umbau mussten die Altkabel entfernt werden und ersetzt durch eine neue Verbindungsdose.
• In der modernisierten Küche wird die Verbindungsdose in der Wand als Hauptschalter genutzt.
• Die Schädlingsbekämpfung im Haus begann mit dem Aufrüsten des Bereichs um die Verbindungsdose.
• Bei einem Brandfall muss man wissen, wo die nächstgelegene Verbindungsdose in der Wand liegt.
• Bevor wir weiterbausammenbauen konnten, mussten wir die alte Verbindungsdose entfernen.
• Die neue Heizung wird durch eine Verbindungsdose in der Wand mit dem Stromkreis verbunden sein.
• Der Architekt muss sicherstellen, dass alle wichtigen Anschlüsse und Verbindungen gut erreichbar sind wie die im Bereich von einer Verbindungsdose in der Wand.
• Die Heizung wird über eine Steckdose in der Wand mit der Verbindungsdose verbunden sein.
• Bei den Arbeiten wurden mehrere alte Kabel versteckt, die in eine neue Verbindungsdose in der Wand verlegt werden.
• Es gibt einen Sicherheitsschalter, der im Falle eines Kurzschlusses die Zuleitung von der Verbindungsdose in der Wand absperrt.
• Die Elektriker müssen die Verbindungsdose in der Wand prüfen, bevor sie mit dem Umbau beginnen können.
• Die Verbindungsdosen an der Kabelversorgung müssen sicher und stabil montiert werden.
• Der Techniker prüfte die Verbindungsdosen für jeden der drei Computer.
• Bei der Instandhaltung einer elektrischen Anlage müssen die Verbindungsdosen genau überprüft werden.
• Die fehlerhafte Isolierung von Verbindungsdosen kann zu einem Brand auslösen.
• Während der Installation wurde festgestellt, dass einige der Verbindungsdosen falsch angebracht waren.
• Der Elektrotechniker montierte neue Verbindungsdosen in das bestehende Schaltkreis.
• Die Sicherheitsprüfung hat gezeigt, dass die Verbindungsdosen an der Maschine nicht ausreichend sind.
• Bei der Reparatur des Anlagensteuerungssystems wurden einige fehlerhafte Verbindungsdosen ersetzt.
• Die Anweisungen in der Betriebsanleitung erfordern sorgfältige Handhabung von Verbindungsdosen.
• In der Werkstatt wird die Reinigung und Prüfung der Verbindungsdosen durchgeführt.
• Die Installation neuer Verbindungsdosen verbessert die Leistungsfähigkeit des gesamten Systems.
• Die Sicherheitsmaßnahmen für das Umgang mit Verbindungsdosen sind wichtig, um Unfälle zu vermeiden.
• Der Schaden an den Verbindungsdosen im Gebäude ist wahrscheinlich auf falsche Handhabung zurückzuführen.
• In der Dokumentation ist ein Plan der korrekten Montage von Verbindungsdosen enthalten.
• Während des Tests der neuen Anlage wurden einige Verbindungsdosen ersetzt, um die Stabilität zu erhöhen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verbindungsdose

• Durchgangskasten
• Verbindungsbox
• Steckdosenkasten (auch wenn nicht speziell für eine Verbindung gedacht)
• Düsenleitungskasten
• Schalt- und Anlagengruppe (SAG)
• Hausverteiler
• Lichtschalterkasten (je nachdem, ob er auch für Beleuchtung verwendet wird)
• Steckdosenkästchen
• Verbindungskasten
• Durchgangsstation
• Hauptverteiler
• Eingangskasten
• Hauptsteckerkasten (auch wenn nicht speziell für eine Verbindung gedacht)
• Um möglicherweise weitere Informationen zu erhalten, könntest Du mir bitte mehr Kontext geben (z.B. in welchem Bereich ist die "Verbindungsdose" verwendet).

Ähnliche Wörter für Verbindungsdose

• Durchgangsdose
• Anschlussdose
• Steckerdose
• Wandstecker
• Einbausteckdose
• Zulaufdose
• Verteilerkasten
• Schaltbox
• Schaltschrank
• Leistungsverteilungskasten
• Steckerdurchgangsverteiler (SDV)
• Durchgangsverteiler (DV)
• Wandverteilerkasten (WVK)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verbindungsdose

🙁 Es wurde kein Antonym für Verbindungsdose gefunden.