Wie schreibt man Verdeckung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verdeckung

🇩🇪 Verdeckung
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Verdeckung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verdeckung. Verdeckung English translation.
Translation of "Verdeckung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verdeckung

• Die Wirtschaftsprüfer konzentrierten sich auf die Verdeckung von Unregelmäßigkeiten bei der Bilanzierung.
• Beim Tauchen werden spezielle Abziehwerkzeuge zur Schweißnahtverdeckung verwendet.
• Die Aerodynamik der Fahrradverdeckung wurde neu entworfen, um mehr Windwiderstand abzuwehren.
• Der Keramikmaler entwickelte eine Technik zur Verdeckung von Brandflecken ohne den ästhetischen Wert der Ware zu beeinträchtigen.
• Die neue Fahrradverdeckung erhielt ein spezielles Dunlopventil, um Staub und Schmutz fernzuhalten.
• Die Fehlverdeckung bei der Haftpflichtversicherung führte zu erheblichen finanziellen Verlusten.
• Bei der Untersuchung kam man zum Schluss, dass die Fehlverdeckung eine wichtige Ursache für das Bankrott war.
• Der Versicherer behauptete, dass es keine Fehlverdeckung gegeben habe und dass der Kunden die Bedingungen falsch ausgelegt hatte.
• Die Rechtsberatung erklärte, dass eine Fehlverdeckung vorlag und dass der Kunde Anspruch auf Entschädigung hat.
• In dem Bericht wurde festgestellt, dass die Fehlverdeckung zu einem erheblichen Teil zum Zusammenbruch des Unternehmens beigetragen hatte.
• Die internationale Finanzinstitution fand heraus, dass eine Fehlverdeckung von Milliarden betrug und dass sie jetzt der verantwortliche Träger ist.
• Es war eindeutig erkennbar, dass eine Fehlverdeckung vorlag bei dem finanziellen Risiko, das die Bank eingegangen war.
• Die Anlageberatung warnte davor, in Anlagen zu investieren, wenn man sich der möglichen Fehlverdeckung bewusst ist.
• Das Unternehmen wurde von den Behörden beschuldigt, dass sie eine Fehlverdeckung bei ihrer finanziellen Absicht verborgen hatten.
• Der Steuerberater warnte seine Kunden vor einer möglichen Fehlverdeckung und empfahl ihnen die notwendigen Vorkehrungen zu treffen.
• Die Untersuchung der Behörden zeigte, dass es tatsächlich eine erhebliche Fehlverdeckung bei dem Konzern gegeben hatte.
• Die Bankerklärung wurde von den Kunden kritisiert, weil sie keine genauen Informationen über die Fehlverdeckung gegeben hatten.
• In einer Medienmitteilung teilte das Unternehmen mit, dass es Maßnahmen ergreifen wird, um eine Fehlverdeckung in Zukunft zu vermeiden.
• Die Finanzexperten rieten von Investitionen in die betroffene Aktie wegen der bestehenden Fehlverdeckung und des dadurch entstandenen Risikos.
• Der Rechtsanwalt erklärte, dass sein Mandant Anspruch auf Entschädigung hat, weil es eine Fehlverdeckung gegeben hatte bei der von dem Versicherer vertraglich vereinbarten Deckungsumfang.
• Die Ermittler stellen fest, dass das Unternehmen ein System zur Verdeckung von Überzahlungen verwendete, um Geld durch die Bankkontovermietung zu waschen.
• Der Ablagekorb war mit einer Glasplatten-Verdeckung versehen, um die Dinge zu schützen.
• Einige Männer haben Erfolg bei der Verdeckung der Glatzenbildung durch Haarspangen oder -stifte.
• Das Auftragen eines Harzfärbemittels auf Sperrholz hilft bei der Verdeckung von Baumharzen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verdeckung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Verdeckung gefunden.

Ähnliche Wörter für Verdeckung

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Verdeckung gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verdeckung

🙁 Es wurde kein Antonym für Verdeckung gefunden.