Wie schreibt man Vergleich?
Wie schreibt man Vergleich?
Wie ist die englische Übersetzung für Vergleich?
Beispielsätze für Vergleich?
Anderes Wort für Vergleich?
Synonym für Vergleich?
Ähnliche Wörter für Vergleich?
Antonym / Gegensätzlich für Vergleich?
Zitate mit Vergleich?
Erklärung für Vergleich?
Vergleich teilen?
Vergleich {m}
Das Wort vorlesen lassen:Grundform: vergleichen

DE - EN / Deutsch-Englisch für Vergleich
🇩🇪 Vergleich
🇺🇸
Comparison
Übersetzung für 'Vergleich' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for Vergleich.
Vergleich English translation.
Translation of "Vergleich" in English.
Scrabble Wert von Vergleich: 16
Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O;
3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y.
Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.
SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited
Beispielsätze für bzw. mit Vergleich
- Die Preisgelder für die Darts-WM 2021sind im Vergleich zum Vorjahr unverändert.
- Bei einer Größenverteilung mit einem Reziprokwert der relativen Dispersion von 2 sind die Werte doppelt so stark gestreut im Vergleich zum Mittelwert.
- Unternehmen greifen häufig auf ein ABC-Profil zurück, um Kandidaten besser vergleichen zu können.
- In einer Studie wurde der Abelson-Tukey-Score-Test angewendet, um die Wirksamkeit zweier Medikamente zu vergleichen.
- Die Abfallanalytik ermöglicht es, verschiedene Abfallströme zu analysieren und zu vergleichen.
- Die Preise in dieser Stadt zeigen ein deutliches Gefälle im Vergleich zum Rest des Landes.
- Im Vergleich zu anderen Städten sind die Abfallgebühren bei uns sehr günstig.
- Die Abfallgesetzgebung in diesem Land ist vergleichsweise streng.
- Die Abfallmenge in Industrieländern ist im Vergleich zu Entwicklungsländern oft deutlich höher.
- Aufgrund der Abflachung an den Polen gibt es eine stärkere Schwerkraft am Äquator im Vergleich zu den Polen.
- Wasserfracht wird oft als umweltfreundlichere Option im Vergleich zu Luftfracht angesehen.
- Bei den jährlichen Preisvergleichen der Abfüllfirmen liegt Deutschland leider hinten drin.
- Die Abgastemperatur sollte im Vergleich zur Kühlwasser-Temperatur überprüft werden.
- Die Alpenlandschaft bot eine unvergleichliche Atmosphäre von Abgeschiedenheit und Schönheit.
- Beim Abgleichpunkt konnten wir unsere Zahlen mit denen der Konkurrenten vergleichen.
- Der Test hat eine höhere Signifikanzschwelle als der Vergleichsstandard.
- Die Ablehnungszahl für die Kreditanträge stieg deutlich im Vergleich zum Vorjahr.
- Ein Vergleich verschiedener Methoden zur Reduktion der Ableitungskomplexität ist notwendig, um die beste Lösungsstrategie zu finden.
- Der Energieverbrauch durch den Abluftkamin ist für uns im Vergleich zu anderen Heizungsoptionen sehr gering.
- Unsere Analyse zeigt, dass die Abnahme von Waren während des Abnahmebereichs höher ist als im Vergleichsquartal.
- Als Abnahmekriterium wurde die Erreichung eines bestimmten Umsatzwachstums im Vergleich zum Vorjahr festgelegt.
- Im Vergleich zu alteren Maschinen verarbeitet die neue Abpackmaschine das Produkt effizienter.
- Durch die Absatzabsprache konnten die Unternehmenspartner ihre Marktposition im Vergleich zu Wettbewerbern stärken.
- Der Vergleich zwischen der aktuellen und der vorigen Verkaufstendenz zeigt eine deutliche Steigerung.
- Die Industriegruppe führte einen Vergleich durch, um die Wirkung verschiedener Abschäumer bei der Entfernung von Chemikalien aus Abwasser zu ermitteln.
- Der Betriebsdruck des Kaltgasmotors erhöht das Abschaltdrehmoment im Vergleich zum Brennstoffzellenmotor.
- Im Vergleich mit anderen Materialien weist dieses Kunststoff ein gutes Maß an Abscherfestigkeit auf.
- Der Preisvergleich zeigte, dass die Abschlußpreise verschiedener Anbieter erheblich voneinander abweichen.
- Im Vergleich zur Preismarktstrategie ist die Abschöpfungspreispolitik eine umfassendere Strategie, um den Marktwert des Unternehmens zu erhöhen.
- Im Vergleich zum linearen Modus kann der Abschreibungsmodus "Reduzierter Linearer" zu niedrigeren Steuern führen.
Anderes Wort bzw. Synonyme für Vergleich
🙁 Es wurden keine Synonyme für Vergleich gefunden.
Ähnliche Wörter für Vergleich
- Vergleichen
- Vergleiches
- Vergleiche
- Vergleichs
Antonym bzw. Gegensätzlich für Vergleich
🙁 Es wurde kein Antonym für Vergleich gefunden.
Zitate mit Vergleich
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Vergleich" enthalten.
„Aegroto, dum anima est, spes est. (deutsch:Für den Kranken besteht Hoffnung, solange er atmet.) - Vergleiche „Dum spiro, spero.“ - „Solange ich atme, hoffe ich.““
-
Lateinische Sprichw
„Armut ist keine Schande an sich, sondern wo sie ein Zeichen von Leichtfertigkeit, Mangel an Selbstbeherrschung, Gedankenlosigkeit oder Verschwendung ist.“
- Vergleichung Aristides und Cato d.Ä., Kapitel 4; sprichwörtlich als Armut ist keine Schande
Plutarch
„Armut schändet nicht.“
- nach Plutarch, Vergleichung Aristides und Cato d.Ä., Kap. 4
Deutsche Sprichw
„Bei den Wilden hat jede Familie ihr Obdach, ihre Wohnung, die den Vergleich mit jeder anderen aushält und für gröbere und einfachere Bedürfnisse genügt.“
- Henry David Thoreau, Walden
Einfachheit
„Denken heißt Vergleichen!“
- Walther Rathenau, Inschrift U-Bahn-Station Rathenauplatz, Nürnberg
Denken
„Der Pazifismus der dreißiger Jahre hat Auschwitz erst möglich gemacht.“
- Heiner Geißler, Bundestagsdebatte über die Sicherheitspolitik, 15. Juni 1983. Zitiert nach: Agence France-Presse: "Nazi-Vergleiche verursachen immer wieder Skandale", , Frankfurter Allgemeine Zeitung, 20. September 2002
Auschwitz
„Der Vergleich macht Sie sicher.“
- Siemens
Werbespr
„Die Geschichte zeigt uns, was eine inspirierende Persönlichkeit im Vergleich zu einem Präsidenten schaffen kann, der nur ein besserer Manager ist. Wenn Barack Obama an die Macht kommt, hoffe ich, dass er die Nation mit sich reißt und die Menschen aus ihrer Lethargie befreit.“
- George Clooney, Celebrity, Ausgabe Mai 2008, S.81
Geschichte
„Diesen Vergleich wage ich, denn bei der Genitalverstümmelung handelt es sich um Körperverletzung, bei der Krippenbetreuung in einigen Fällen um seelische Verletzung – und die ist manchmal schlimmer als Körperverletzung.“
- Christa Müller, zitiert in "Mission Mama", Spiegel Online, 1. Februar 2008
Kinderkrippe
„Ehrwürdig ist die Wahrheit; nicht was ihr entgegensteht.“
- Willen in der Natur, Vergleichende Anatomie
Arthur Schopenhauer
„Eifersucht ist Angst vor dem Vergleich.“
- Max Frisch, Tagebuch 1946-49
Eifersucht
„Ich kenne die Menschen und ich sage Ihnen, dass Jesus kein gewöhnlicher Mensch ist. Zwischen ihm und jeder anderen Person in der Welt gibt es keinen Vergleich. Alexander, Cäsar, Karl der Große und Ich haben Weltreiche gegründet. Aber auf was gründeten wir diese Kreationen unseres Genies? Auf Gewalt. Jesus Christus gründete sein Reich auf Liebe; und zu dieser Stunde würden Millionen Menschen für ihn sterben“
- Napoléon Bonaparte, Conversations avec General Bertrand à St. Helena
Gewalt
„Man kann die Existenz eines Äthers annehmen; nur muß man darauf verzichten, ihm einen bestimmten Bewegungszustand zuzuschreiben, d.h. man muß ihm durch Abstraktion das letzte mechanische Merkmal nehmen, welches ihm Lorentz noch gelassen hatte. Später werden wir sehen, daß diese Auffassungsweise, deren gedankliche Möglichkeit ich sogleich durch einen etwas hinkenden Vergleich deutlicher zu machen suche, durch die Ergebnisse der allgemeinen Relativitätstheorie gerechtfertigt wird.“
- Albert Einstein (1920), "Äther und Relativitäts-Theorie", Rede vom 5. Mai 1920 an der Reichs-Universitäte zu Leiden,
Existenz
„Man weiß, wie es ist, wenn eine Frau eine andere tyrannisiert. Alle Qualen, die ein Mann auszuhalten hat, sind nichts im Vergleich mit den Stichelreden und Grausamkeiten, die arme Frauen von tyrannischen Geschlechtsgenossinnen sich gefallen lassen müssen - Tag für Tag bohren sie sich ihnen wie spitze Pfeile in die Seele, den armen Opfern.“
- Jahrmarkt der Eitelkeit (Vanity fair). Aus dem Englischen von (1883-1980). Leipzig: List, 1967. S. 555
William Makepeace Thackeray
„Meine Filme brauchen den Vergleich mit keinem anderen Film zu scheuen. Ich finde sie viel besser! Man braucht die freiwillig gezollte Anerkennung als Künstler. Wenn ich den Film vor einem Publikum zeigen würde, würde ich 3.000 Dollar pro Ticket verlangen. Entweder umsonst oder gar nicht. Und die Leute sollen sich anstrengen. Wenn sie ihn wirklich sehen wollen, strengen sie sich auch an!“
- John Cassavetes, Ray Carney (Hrsg.): "Cassavetes über Cassavetes", Frankfurt am Main 2003, Seite 560, zitiert auf (Stand 7/07)
Publikum
„Sie halten die Welt zusammen. Frauen sind inspirierend, sie haben so viel Humor und besitzen oft großartige Seelen. Bei den Männern bin ich mir da nicht so sicher. Die Männer nehmen sich im Vergleich immer viel mehr zusammen und warten mit ihren Emotionen bis zur nächsten Geschäftsreise.“
- Sigourney Weaver, Brigitte Nr. 21/2008 vom 24. September 2008, S. 88
Seele
„Vergleiche anzustellen ist ein gutes Mittel, sich sein Glück zu vermiesen.“
- Hectors Reise oder die Suche nach dem Glück. München, 2004. Übersetzer: Ralf Pannowitsch. ISBN 3-492-04528-6
Fran
„Vergleicht man hiemit das inhospitale Betragen der gesitteten, vornehmlich handeltreibenden Staaten unseres Weltteils, so geht die Ungerechtigkeit, die sie in dem Besuche fremder Länder und Völker (welches ihnen mit dem Erobern desselben für einerlei gilt) beweisen, bis zum Erschrecken weit.“
- Zum ewigen Frieden, zweiter Abschnitt, BA 42
Immanuel Kant
„Wenn ein Kind mit einem anderen verglichen wird, ist das eine Verletzung. Jede Form des Vergleichens verletzt.“
- Jiddu Krishnamurti, Vollkommene Freiheit
Kind
„Wer in der Mark reisen will, der muß zunächst Liebe zu Land und Leuten mitbringen, mindestens keine Voreingenommenheit. Er muß den guten Willen haben, das Gute zu finden, anstatt es durch krittliche Vergleiche totzumachen. Theodor Fontane im Vorwort zur zweiten Auflage: Wanderungen durch die Mark Brandenburg . Die Grafschaft Rupin. Berlin, August 1864: . Anmerkung: Vielfach zitiert, wobei in der Mark meist unterschlagen und krittliche durch das moderner anmutende kritische ersetzt wird.“
-
Theodor Fontane
„Wir mögen noch so oft betonen, der menschliche Intellekt sei kraftlos im Vergleich zum menschlichen Triebleben, und recht damit haben. Aber es ist doch etwas Besonderes um diese Schwäche; die Stimme des Intellekts ist leise, aber sie ruht nicht, ehe sie sich Gehör geschafft hat. Am Ende, nach unzählig oft wiederholten Abweisungen, findet sie es doch.“
- Die Zukunft einer Illusion - Leipzig : IPV, 1927. ,
Sigmund Freud
„Über Alexander habe ich noch kein rechtes Urtheil; ich fürchte aber, trotz aller seiner Talente und seiner rastlosen Thätigkeit wird er in seiner Wissenschaft nie etwas Großen leisten. ... Er ist der nackte, schneidende Verstand, der die Natur, die immer unfaßlich und in allen ihren Punkten ehrwürdig und gründlich ist, schamlos ausgemessen haben will und mit einer Frechheit, die ich nicht begreife, seine Formeln, die oft nur leere Worte und immer nur enge Begriffe sind, zu ihrem Maßstabe macht… Er hat keine Einbildungskraft, und so fehlt ihm nach meinem Urteil das notwendigste Vermögen zu seiner Wissenschaft, denn die Natur muß angeschaut und empfunden werden in ihren einzelnsten Erscheinungen wie in ihren höchsten Gesetzen. ... Alexander imponiert sehr vielen und gewinnt im Vergleich mit seinem Bruder meistens, weil er ein Maul hat und sich geltend machen kann. “ - ''Friedrich Schiller, Brief vom 6. Aug. 1797 an -“
-
Alexander von Humboldt
Erklärung für Vergleich
Vergleich steht für:
Vergleich (Philosophie) oder Komparation, Methode zum Erkennen von Gleichheit/Ungleichheit
Vergleich (Zahlen), „größer als“, „nicht kleiner als“ u. a.
Vergleich (Recht), Vertrag zur Beendigung einer Auseinandersetzung durch gegenseitiges Nachgeben
Vergleich (Literatur), eine Wortfigur
Soll-Ist-Vergleich, Organisationsmittel im Controlling
Siehe auch:
Vergleichen und Schätzen (Methode)
Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Vergleich beginnt
Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Vergleich enthält
Gleichen (Begriffsklärung)
Quelle: wikipedia.org
Vergleich als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Vergleich hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Vergleich" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.