Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verkündigung

🇩🇪 Verkündigung
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Verkündigung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verkündigung. Verkündigung English translation.
Translation of "Verkündigung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verkündigung

  • Die Verkündigung des Weihnachtsurlaubs brachte bei vielen Kindern große Aufregung.
  • In der Schule kam es nach der Verkündigung des Urlaubs zu einem lauten Aufruhr unter den Schülern.
  • Der Prophet Elias war bekannt für seine heftigen Verkündigungen Gottes Zorn.
  • Die Bildertheologie entwickelt sich aus der frühchristlichen Tradition, in der Bilder als Erinnerungszeichen und Verkündigungswerkzeug eingesetzt wurden.
  • Die amtliche Verkündigung von Gesetzen erfolgt regelmäßig in der Zeitschrift "Gesetzesanzeiger".
  • Nach der Verkündigung des Urteils wurde es still in dem Gerichtssaal – nur das Räuspern und Murmeln war zu hören.
  • Die Gerichtsverkündigung wurde aufgeschoben, bis der inhaftierte Staatsanwalt seine Verteidigung beenden konnte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verkündigung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Verkündigung gefunden.

Ähnliche Wörter für Verkündigung

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Verkündigung gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verkündigung

🙁 Es wurde kein Antonym für Verkündigung gefunden.

Zitate mit Verkündigung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Verkündigung" enthalten.

„Das Gebot: du sollst (und wenn es auch in der frömmsten Absicht wäre) nicht lügen, zum Grundsatz in der Philosophie als eine Weisheitslehre innigst aufgenommen, würde allein den ewigen Frieden in ihr nicht nur bewirken, sondern auch in alle Zukunft sichern können.“

- Verkündigung des nahen Abschlusses eines Traktats zum ewigen Frieden in der Philosophie, zweiter Abschnitt, A 504

Immanuel Kant

„Der Dogmatism (z.B. der Wolffischen Schule) ist ein Polster zum Einschlafen, und das Ende aller Belebung, welche letztere gerade das Wohltätige der Philosophie ist.“

- Verkündigung des nahen Abschlusses eines Traktats zum ewigen Frieden in der Philosophie, erster Abschnitt, A., A 490

Immanuel Kant

„Heute hängt ihr uns, morgen werdet ihr es sein. (im Gerichtssaal, nach der Verkündigung des Todesurteils)“

-

Sophie Scholl

„Kehren sie sich jedoch ab, so haben Wir dich nicht als Wächter über sie entsandt. Deine Pflicht ist nur die Verkündigung.“

- , vgl.

Pflicht

„Polen hat heute Nacht zum ersten Mal auf unserem eigenen Territorium auch mit bereits regulären Soldaten geschossen. Seit 5:45 Uhr wird jetzt zurückgeschossen! Und von jetzt ab wird Bombe mit Bombe vergolten! Wer mit Gift kämpft, wird mit Giftgas bekämpft!“

- Adolf Hitler, Verkündigung des Angriffs auf Polen und Beginn des Zweiten Weltkriegs am 1. September 1939

Polen

„Polen hat heute Nacht zum ersten Mal auf unserem eigenen Territorium auch mit bereits regulären Soldaten geschossen. Seit 5:45 Uhr wird jetzt zurückgeschossen! Und von jetzt ab wird Bombe mit Bombe vergolten!“

- Adolf Hitler, Verkündigung des Angriffs auf Polen und Beginn des Zweiten Weltkriegs am 1. September 1939

Bombe

„Sei dem, wie ihm sei! Ich habe die Verkündigung dessen erfahren, was einstmals am schönsten sein wird. Das Wort, das Ewigkeitsmachtswort, das nicht lügt und Sättigung ausstreuen wird, wenn einer es einstmals wiedersagen wird, es hat mich durchweht. Doch es wollte nicht verweilen.“

- Henri Barbusse, "Das Feuer" (orig.: Le Feu, 1916), Zürich 1920, ins Deutsche übersetzt von L. von Meyenburg, S. 283

L

„Und das ist die Verkündigung, die wir von ihm gehört haben und euch verkündigen, daß Gott Licht ist und in ihm ist keine Finsternis.“

- ''''

Finsternis

Erklärung für Verkündigung

Verkündigung bzw. verkündigen ist das nachdrückliche Kundtun eines wichtigen Sachverhalts oder einer Aussage. Das Wort wird vor allem im Bereich der Religion verwendet und ist dort gleichbedeutend mit dem Weitergeben der religiösen Überzeugung (religiös formuliert: des Wortes Gottes) durch die Gläubigen (Zeugnis) bzw. die Priester (Predigt). Verwandte Begriffe sind Kerygma, Prophetie und Evangelium („frohe Botschaft“). Mit „Verkündigung“ ist oft auch die Verkündigung der Empfängnis Jesu an Maria durch den Erzengel Gabriel gemeint, wie sie im Lukasevangelium geschildert wird. Demgegenüber wird im Zusammenhang mit Prophezeiungen das Wort Verkündung verwendet. Werden Gerichtsurteile oder Gesetze öffentlich bekannt gemacht, handelt es sich ebenfalls um eine „Verkündung“.

Quelle: wikipedia.org

Verkündigung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Verkündigung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Verkündigung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Verkündigung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Verkündigung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Verkündigung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Verkündigung, Verwandte Suchbegriffe zu Verkündigung oder wie schreibtman Verkündigung, wie schreibt man Verkündigung bzw. wie schreibt ma Verkündigung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Verkündigung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Verkündigung richtig?, Bedeutung Verkündigung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".