Wie schreibt man Version? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Wie schreibt man Version? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Version

🇩🇪 Version
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Version' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Version. Version English translation.
Translation of "Version" in English.

Scrabble Wert von Version: 13

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Version

  • Der IT-Manager führte einen Abgleich der Systemsoftware durch, um sicherzustellen, dass alle Versionen aktualisiert waren.
  • Der Auftrag beinhaltet den Austausch alter Abklingbehälter durch moderne Versionen.
  • Der Verleger hat eine digitale Version des Abkürzungsverzeichnisses erstellt.
  • Der Ablaufschlauch wurde durch eine neue Version ersetzt, die mehr Zuverlässigkeit bietet.
  • Meine Aversion gegen Frösche ist so groß, dass ich sie nicht einmal sehen mag.
  • Die Aversion der Menschen gegen neue Dinge kann zu Problemen führen.
  • Sie hat eine starke Aversion gegen den Rauch von Zigaretten entwickelt.
  • Seine Aversion gegen Sport war ein Grund dafür, dass er sich nie einer Mannschaft anschloss.
  • Die medizinische Wissenschaft untersucht die Ursachen von Aversionen bei Menschen.
  • Ihre Aversion gegen Hunde ist merkwürdig, wenn man bedenkt, dass sie selbst einen Hund hat.
  • Er hat eine tiefe Aversion gegen politische Parteien entwickelt und will nichts mehr mit ihnen zu tun haben.
  • Die Aversion der Bevölkerung gegen die Umweltschäden ist immer größer geworden.
  • Seine Aversion gegen bestimmte Gerichte hat ihn dazu gebracht, ein veganes Leben zu führen.
  • Sie entwickelte eine starke Aversion gegen den Gedanken an das Sterben und versuchte daher, diesen Thema aus ihrem Kopf fernzuhalten.
  • Sein Bruder hat eine unerklärliche Aversion gegen Flugreisen.
  • Die Psychologen haben herausgefunden, dass viele Menschen eine Aversion gegen bestimmte Musik entwickeln können.
  • Sie entwickelte eine Aversion gegen das Tragen von Schuhen und bevorzugt stattdessen barfuß zu sein.
  • Er hat eine tiefe Aversion gegen die Idee, ein Unternehmen zu gründen, da er nicht riskant ist.
  • Ihre Aversion gegen die Dunkelheit führte dazu, dass sie immer einen Taschenlampen bei sich trug, wenn sie nachts unterwegs war.
  • Die Aversionen gegen bestimmte Lebensmittel können ein Zeichen für eine Allergie oder Intoleranz sein.
  • Die Medizin kann bei der Behandlung von Aversionen helfen, indem sie die Symptome lindert.
  • Der Arzt muss die möglichen Ursachen der Aversionen untersuchen und feststellen.
  • Bei einigen Menschen treten nach einer Operation Aversionen gegen bestimmte Nahrungsmittel auf.
  • Die Forschung hat gezeigt, dass bestimmte Aversionen bei Migränepatienten häufiger vorkommen.
  • Der Therapeut kann helfen, die zugrunde liegenden Ursachen der Aversionen zu verstehen.
  • Einige Menschen haben lebenslange Aversionen gegen bestimmte Gerüche oder Geschmacksrichtungen.
  • Die Behandlung von Aversionen kann bei manchen Menschen zur Verbesserung des Allgemeinwohls führen.
  • Bei Kindern können Aversionen zu Ängsten und Fehlstimmungen führen, wenn sie nicht behandelt werden.
  • Die Entstehung von Aversionen ist oft komplex und erfordert eine sorgfältige Untersuchung.
  • Die Aversionen gegen bestimmte Menschen oder Gruppen können auf Vorurteile beruhen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Version

🙁 Es wurden keine Synonyme für Version gefunden.

Ähnliche Wörter für Version

  • Versionen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Version

🙁 Es wurde kein Antonym für Version gefunden.

Zitate mit Version

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Version" enthalten.

„Ach, was schießt Ihr schlecht!“

- letzte Worte vor dem Erschießungskommando (bekanntere Version)

Andreas Hofer

„Alle Dinge sind miteinander verbunden.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Ding

„Auch die Weißen werden untergehen, vielleicht schneller als alle anderen Stämme und Völker. Fahrt fort, euer Bett zu besudeln, und ihr werdet eines Nachts in eurem eigenen Abfall ersticken.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Untergang

„Auch die Weißen werden untergehen, vielleicht schnelller alls alle anderen Stämme und Völker. Fahrt fort, euer Bett zu besudeln, und ihr werdet eines Nachts in eurem eigenen Abfall ersticken.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Abfall

„Auch die Weißen werden untergehen, vielleicht schnelller als alle anderen Stämme und Völker. Fahrt fort, euer Bett zu besudeln, und ihr werdet eines Nachts in eurem eigenen Abfall ersticken.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Bett

„Bald werdet ihr das Land überfluten wie die Flüsse, die nach einem plötzlichen Regen die Schluchten hinunterstürzen. Aber mein Volk ist eine versiegende Ebbe, wir werden niemals wiederkehren.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Land

„Dem Feminismus ist es nicht gelungen, eine originelle Version von Weiblichkeit zu entwickeln und echte Lust an der neuen Freiheit auszuleben. Statt dessen klammert er wie eh und je am alten Feindbild vom bösen Mann.“

- Katharina Rutschky, Marburger Express 1/97, zitiert in:

Feminismus

„Die Erde gehört nicht dem Menschen; der Mensch gehört der Erde.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Erde

„Die Flüsse sind unsere Brüder, sie löschen unseren Durst.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlingss Seattle. Neuere Version

Bruder

„Die Knackwürstchenfotografie liegt mir nicht. Bei meiner Arbeit handelt es sich um eine etwas poetischere Version der Wirklichkeit. Ich bin kein Urologe.“

- Karl Lagerfeld, auf die Frage, warum er seine Modells nie ganz nackt fotografiert, STERN Nr. 51/2006 vom 14. Dezember 2006

Arbeit

„Die Weißen scheinen die Luft, die sie atmen, nicht wahrzunehmen. Wie ein Mensch, der seit vielen Tagen im Sterben liegt, sind sie abgestumpft gegen den Gestank.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Wahrnehmung

„Dieses verdammte Bognor.“

- ''Letzte Worte, 20. Januar 1936 (inoffizielle Version; sein Lieblingsurlaubsort war Bognor Regis)

Georg V. von England

„Einstein war Künstler und Gelehrter, aber vor allem war er Revolutionär. ... Die unbegründete Überzeugung seiner Zeit war der Äther, genauer gesagt, die der Relativität vorangehende, naive Version des Äthers. Die unbegründete Überzeugung unserer Zeit ist die Relativität selbst. Es würde vollkommen seinem Naturell entsprechen, sich die Fakten erneut vorzunehmen, sie im Geiste umzuwerfen und zu dem Schluss zu kommen, dass sein geliebtes Relativitätsprinzip keineswegs fundamental, sondern emergent ist.“

- Robert B. Laughlin: Abschied von der Weltformel, S. 190, Piper Verlag, 2007, ISBN 978-3492047180

Fundament

„Franzl, Franzl, das verdank ich dir!“

- letzte Worte (weniger bekannte Version) mit Bezug auf entweder Kaiser Franz I. von Österreich oder den Verräter Hofers,

Andreas Hofer

„Hamna Shida. (Kein Problem.) - Gleichbedeutende, tansanische Version von Hakuna Matata“

-

Afrikanische Sprichw

„In 50 Jahren, der Zeitspanne eines einzigen Menschenlebens, wurde die Erde radikaler verändert, als in allen Generationen der Menschheit davor. Wir wissen, dass es heute Lösungen gibt; und jeder von uns hat die Macht diese umzusetzen. Worauf warten wir also?“

- Yann Arthus-Bertrand: Ausschnitt aus dem offiziellen Trailer des Dokumentarfilms "Home" in der engl. Version: .

Macht

„Jeder Teil dieser Erde ist meinem Volk heilig. Jede glänzende Kiefernnadel, jeder lichte Nebel in dunklen Wäldern, jede Lichtung und jedes summende Insekt ist heilig in der Erinnerung und Erfahrung meines Volkes.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Heiligkeit

„Jeder Teil dieser Erde ist meinem Volk heilig. Jede glänzende Kiefernnadel, jeder lichte Nebel in dunklen Wäldern, jede Lichtung und jedes summende Insekt ist heilig in der Erinnerung und der Erfahrung meines Volkes.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Erinnerung

„Meine Worte sind wie Sterne. Sie gehen nicht unter.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Stern (Gestirn)

„Papst Clemens! Ritter Wilhelm von Nogaret! König Philipp! Innerhalb eines Jahres lade ich euch vor das Gericht Gottes, um eure gerechte Strafe zu erhalten! Verflucht! Verflucht! Ihr alle werdet verflucht sein bis ins dreizehnte Glied!“

- Letzte Worte von Jacques de Molay, 18. März 1314, gemäß Maurice Druon, dieser berühmte Fluch ist ein nicht zutreffendes Gerücht; es gibt diese Geschichte in mehreren Versionen, die mit der Zeit immer mehr ausgeschmückt werden; Molay taucht erst im 16. Jahrhundert darin auf

Philipp IV. von Frankreich

„Vieleicht wäre die Antwort auf Scheidungsrekorde, Geburtenkrise und flächenbrandartige Einsamkeit tatsächlich eine neue Version der arrangierten Ehe. … Langzeitstudien zwischen in traditioneller Weise arrangierten indischen und westlichen „romantischen“ Ehen, dass die arrangierten Ehen zwar weniger glücklich begännen, dass aber nach fünf Jahren die Zufriedenheit der Partner die der „Romantiker“ übersteige.“

- Susanne Gaschke, Die Emanzipationsfalle

Heiratsvermittlung

„Vielleicht sind wir letztlich doch Brüder und Schwestern; wir werden sehen.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Bruder

„Vielleicht wäre die Antwort auf Scheidungsrekorde, Geburtenkrise und flächenbrandartige Einsamkeit tatsächlich eine neue Version der arrangierten Ehe. … Langzeitstudien zwischen in traditioneller Weise arrangierten indischen und westlichen „romantischen“ Ehen zeigen, dass die arrangierten Ehen zwar weniger glücklich begännen, dass aber nach fünf Jahren die Zufriedenheit der Partner die der „Romantiker“ übersteige.“

- Susanne Gaschke, Die Emanzipationsfalle

Einsamkeit

„Vielleicht wäre die Antwort auf Scheidungsrekorde, Geburtenkrise und flächenbrandartige Einsamkeit tatsächlich eine neue Version der arrangierten Ehe. … Langzeitstudien zwischen in traditioneller Weise arrangierten indischen und westlichen „romantischen“ Ehen, dass die arrangierten Ehen zwar weniger glücklich begännen, dass aber nach fünf Jahren die Zufriedenheit der Partner die der „Romantiker“ übersteige.“

- Susanne Gaschke, Die Emanzipationsfalle, München, 2005. ISBN 3570008215

Partner

„Was hat man vom Leben, wenn man nicht den einsamen Schrei des Ziegenmelkervogels oder das Streiten der Frösche am Teich in der Nacht hören kann?“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Tier

„Was immer der Erde widerfährt, widerfährt auch den Kindern dieser Erde.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Kind

„Wenn Menschen auf die Erde spucken, bespucken sie sich selbst.“

- Seattle, Die Rede des Indianerhäuptlings Seattle. Neuere Version

Erde

„Wie steht es um das Empire?“

- Letzte Worte, 20. Januar 1936 (offizielle Version)

Georg V. von England

„Wir Bayern und Schweizer, wir müssen zusammenhalten. Wir haben eines gemeinsam, einen Dialekt den sonst keine Sau in Deutschland versteht!“

- ''in seinem Programm "Zapped", CD Version 'Swiss Edition', aufgezeichnet im Kaufleuten, Zürich 29. und 30. Juli 1998, Piraterecords (Sony Music)''

Michael Mittermeier

„Wir Bayern und Schweizer, wir müssen zusammenhalten. Wir haben eines gemeinsam, einen Dialekt, den sonst keine Sau in Deutschland versteht!“

- ''Michael Mittermeier, in seinem Programm "Zapped", CD Version 'Swiss Edition', aufgezeichnet im Kaufleuten, Zürich 29. und 30. Juli 1998.''

Bayern

Erklärung für Version

Das Wort Version (vom lateinischen versio für „die Drehung“, „die Umgehung“ oder „der Wechsel“) bezeichnet: eine bestimmte Fassung eines Programmes (englisch Software), siehe Version (Software) eine von mehreren Alternativen, siehe Möglichkeit eine Fassung in Worte, siehe Interpretation in der Medizin allgemein die Neigung, siehe Lage- und Richtungsbezeichnungen in der Augenheilkunde die gleichsinnige Bewegung beider Augen, siehe Augenbewegung In der Mathematik ein stochastischer Prozess, der sich nur auf einer Nullmenge von einem weiteren Prozess unterscheidet, siehe Versionen eines stochastischen ProzessesSiehe auch: Fassung Variante Kardioversion

Quelle: wikipedia.org

Version als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Version hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Version" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Version
Schreibtipp Version
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Version
Version

Tags

Version, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Version, Verwandte Suchbegriffe zu Version oder wie schreibtman Version, wie schreibt man Version bzw. wie schreibt ma Version. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Version. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Version richtig?, Bedeutung Version, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".