Wie schreibt man Verstoß?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verstoß

🇩🇪 Verstoß
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Verstoß' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verstoß. Verstoß English translation.
Translation of "Verstoß" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verstoß

• Der Abbauvertrag enthält eine Klausel zur Beendigung des Vertrags, falls eine der Parteien gegen die Vereinbarungen verstößt.
• Die Regierung hat den Abbaukontrakt mit dem Bergbauunternehmen aufgrund von Verstößen gegen Umweltauflagen gekündigt.
• Der Abbruch des Sportwettbewerbs aufgrund von Regelverstößen sorgte für Kontroversen.
• Bei Verstoß gegen die Abbruchgenehmigung drohen hohe Strafen.
• Die Aberkennung seines Führerscheins wegen wiederholter Verkehrsverstöße war unvermeidlich.
• Wer gegen das Abfallbeseitigungsgesetz verstößt, muss mit hohen Strafen rechnen.
• Wer seinen Müll nicht in den Müllkübel wirft, verstößt gegen die Stadtsatzung.
• Eine regelmäßige Überprüfung der Abfallentsorgungspflicht ist wichtig, um mögliche Verstöße frühzeitig zu erkennen.
• Bei Verstoß gegen die Abfallentsorgungsverpflichtungen drohen Bußgelder.
• Der Athlet musste sich einer Abfuhr stellen, nachdem er bei einem Wettkampf gegen die Regeln verstoßen hatte.
• Durch den Verstoß gegen den erforderlichen Abgangsabstand kam es bei der Kollision zu einer schweren Verletzung des Insassen.
• Die Firma musste das Abkommen mit dem Wettbewerber aufgeben, als sie feststellte, dass es gegen kartellrechtliche Vorschriften verstößt.
• Die Abladegebühr wird nur bei Verstoß gegen die Umweltschutzvorschriften erhoben.
• Die Abladegebühr wird nur bei Verstoß gegen die Verkehrsregeln erhoben.
• Nach dem Verstoß gegen die Haftpflichtversicherungsbedingungen erhielt ich von meiner Versicherungsgesellschaft eine Abmahnung.
• Der Verbraucherzentrale verlangte von der Firma eine Abmahnung wegen des möglichen Irreführungsverstoßes.
• Die Stadtverwaltung gab einem Einzelhandelsunternehmen eine Abmahnung wegen Verstoß gegen das Gewerbeordnungsgesetz.
• Der Präsident des Krankenhauses musste sich wegen eines Verstoßes gegen das Berufsrecht und einem Abrechnungsbetrug verantworten.
• Die Firma bekam eine Geldstrafe, weil sie einen Verstoß gegen das Gesetz über den Abrechnungsbetrug begangen hatte.
• Ein Verstoß gegen die Rechnungslegungsvorschriften bei den Buchhaltungsposten führte zu einer Buße.
• Nach einem Verstoß gegen das Strafrecht musste ein Ausländer einer Abschiebung unterzogen werden.
• Die Richter verurteilten ihn zu einer Geldstrafe und eine Abschiebungsanordnung wegen des Verstoßes gegen das Einwanderungsgesetz.
• Der Staatsbürger erhielt die Abschiebungsanordnung wegen des Verstoßes gegen das Asylrecht.
• Der Betroffene wurde aufgrund eines Verstoßes gegen das Einwanderungsgesetz zu einer Abschiebungsanordnung verurteilt.
• Der Abschirmdienst wurde auch dafür kritisiert, dass er gegen die Menschenrechte verstoßen hat.
• Der Steuerberater warnt vor dem Verstoß gegen die Richtlinien zum Abschreibungsbetrag.
• Der Spieler hat gegen die Abseitsregel verstoßen und muss bestraft werden.
• Ein Abseiter kann nicht in der Abstehzone geworfen werden, da dies gegen die Regeln verstößt.
• In der Abstehzone darf kein Spieler mehrere Gegner bedrohen, da dies gegen die Fußballregeln verstößt.
• Aufgrund der Ordnungsverstoßes wurde das Auto zum Abstellplatz abgeschleppt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verstoß

🙁 Es wurden keine Synonyme für Verstoß gefunden.

Ähnliche Wörter für Verstoß

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Verstoß gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verstoß

🙁 Es wurde kein Antonym für Verstoß gefunden.