Wie schreibt man Verträglichkeit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verträglichkeit

🇩🇪 Verträglichkeit
🇺🇸 Compatibility 🔊 ▶

Übersetzung für 'Verträglichkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verträglichkeit. Verträglichkeit English translation.
Translation of "Verträglichkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verträglichkeit

• Der Beruf des Kadaverbeseitigers erfordert viel Geduld und eine starke Magenverträglichkeit.
• Beim Kauf von Abführmitteln sollte man auf die Inhaltsstoffe und ihre Verträglichkeit achten.
• Die Abraumbeseitigung nach der Keramikproduktion ist ein wichtiger Aspekt der Umweltverträglichkeit.
• In der Keramikindustrie ist die Abraumbeseitigung nicht nur eine Frage der Umweltverträglichkeit, sondern auch einer wirtschaftlichen Herausforderung.
• Die Umweltverträglichkeitsprüfung ergab, dass der Abraum nicht entsorgt werden darf.
• Die Firma investierte in eine Hochleistungs-Abschirmung, um die Elektromagnetische Verträglichkeit zu verbessern.
• Die Firma installierte eine Hochleistungs-Abschirmung, um die EMV-Verträglichkeit zu erhöhen.
• Das Nahrungsergänzungsmittel enthält einen Allergenextrakt, um Unverträglichkeiten zu bekämpfen.
• Durch die Altlasterkundung wird sichergestellt, dass das Bauprojekt nach den Richtlinien der Umweltverträglichkeit erfolgt.
• Die Umweltverträglichkeitsberichte zeigten auch eine starke technische Disparität auf.
• Für den Bau eines neuen Wohnhauses müssen strenge Regeln zur Umweltverträglichkeit und effizienten Energieverbrauch beachtet werden, wozu auch die Verwendung von Nachhaltigen Materialien zählt.
• Die Aufsichtsstelle prüft auch die Umweltverträglichkeit von Industrieanlagen.
• Ein weiteres wichtiges Thema im Brauereigewerbe ist die Nachhaltigkeit und Umweltverträglichkeit von Bierherstellung.
• Die regelmäßige Durchführung von Brennstoffanalysen ist eine wichtige Maßnahme zur Gewährleistung der Umweltverträglichkeit unserer Energiesysteme.
• Die Dachbegrünung ist ein wichtiger Vorgang bei der Umweltverträglichkeit.
• Eine nachhaltige Landwirtschaft fördert die Umweltverträglichkeit und erhöht die Langlebigkeit des Bodens.
• Der Einsatz von nachhaltigen Energien fördert die Umweltverträglichkeit und erhöht die Langlebigkeit unserer Ressourcen.
• Der Streit um die neue Infrastrukturprojekte entzündete eine lebhafte öffentliche Debatte über Finanzierung und Umweltverträglichkeit.
• Eine lange Dekantation verbessert in vielen Fällen die Verträglichkeit von Getränken.
• Die Ärztin besprach mit mir ihre Diätlehre für Klienten mit Nahrungsmittelunverträglichkeiten.
• Die Dysphagie im Kindesalter kann zu einer starken Unverträglichkeit gegenüber Nahrungsmitteln führen.
• Die Einwohnerdichte in einigen asiatischen Metropolregionen erreicht schon jetzt die Grenzen ihrer Verträglichkeit.
• Der Einsatz von Ferrokarbonat in der metallurgischen Industrie verbessert die Umweltverträglichkeit und reduziert die Energieverbrauchung.
• Die Ärztin empfahl ihren Patienten einen Empfindlichkeitstest auf Glutenunverträglichkeit.
• Die Umweltverträglichkeitsprüfung für den Kohleabbau beinhaltet auch die Messung des Endwassergehalts.
• Die Energiestromdichte ist ein entscheidender Faktor bei der Bewertung der Umweltverträglichkeit von elektrischen Anlagen.
• Die Entwicklung neuer Fangreflektortechnologien wirft Fragen nach der Umweltverträglichkeit auf.
• Bei einigen Menschen kann das Fasten zu einer Nahrungsmittelunverträglichkeit oder anderen Gesundheitsproblemen führen.
• Ein hoher Wert für die Feinstaubbelastung wirft Fragen zur Umweltverträglichkeit von Großprojekten auf.
• Die Messung der Feststoffkubatur ist ein wichtiger Schritt bei der Bewertung der Umweltverträglichkeit von Wassermanagementsprojekten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verträglichkeit

🙁 Es wurden keine Synonyme für Verträglichkeit gefunden.

Ähnliche Wörter für Verträglichkeit

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Verträglichkeit gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verträglichkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Verträglichkeit gefunden.