Wie schreibt man Vertrag?
Wie schreibt man Vertrag?
Wie ist die englische Übersetzung für Vertrag?
Beispielsätze für Vertrag?
Anderes Wort für Vertrag?
Synonym für Vertrag?
Ähnliche Wörter für Vertrag?
Antonym / Gegensätzlich für Vertrag?
Zitate mit Vertrag?
Erklärung für Vertrag?
Vertrag teilen?
Vertrag {m} [pol.] (völkerrechtlicher)
Das Wort vorlesen lassen:Grundform: vertragen

DE - EN / Deutsch-Englisch für Vertrag
🇩🇪 Vertrag
🇺🇸
Contract
Übersetzung für 'Vertrag' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for Vertrag.
Vertrag English translation.
Translation of "Vertrag" in English.
Scrabble Wert von Vertrag: 13
Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O;
3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y.
Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.
SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited
Beispielsätze für bzw. mit Vertrag
- MentalGestärkt ist eine Netzwerkinitiative des Psychologischen Instituts in Kooperation mit der Robert-Enke-Stiftung, der Verwaltungsberufsgenossenschaft (VBG) und der Vereinigung der Vertragsfußballspieler (VDV).
- Die verbundene Wohngebäudeversicherung ist eine Sachversicherung, die ein definiertes Wohngebäude gegen die im Versicherungsvertrag versicherten Gefahren und Kosten versichert.
- Vor dem Vertragsabschluss sollte man sich gut beraten lassen, um die passende Wohngebäudeversicherung abzuschließen.
- Mit der Nachfolgevereinbarung übernimmt ein Nachfolger die Handelsvertretung von seinem Vorgänger gegen Zahlung einer Vergütung und tritt in den bestehenden Handelsvertretervertrag unter Zustimmung des Unternehmers ein.
- Der Unternehmer muss hier eingebunden werden und dem Verkauf zustimmen oder selbst Vertragspartei werden, damit der Erwerber die Handelsvertretung für den Unternehmer weiterführen kann.
- Die Abänderung des Vertrages wurde erfolgreich vorgenommen.
- Er hat eine Klausel zur Abänderung in den Vertrag aufgenommen.
- Die Modifikation des Vertrags ist erforderlich, um die neuen Bestimmungen einzufügen.
- Die Modifizierung des Vertrags führte zu einer besseren Vereinbarung.
- Die Modifikationen am Vertrag haben zu einer faireren Vereinbarung geführt.
- Die Modifizierungen des Vertragsentwurfs waren notwendig, um die rechtlichen Anforderungen zu erfüllen.
- Der Abänderungsantrag sieht vor, den Text des Vertrags leicht zu modifizieren.
- Der Zusatzantrag enthält wichtige Ergänzungen zum bestehenden Vertrag.
- Die Abänderungsbefugnis des Vertrages liegt beim Vermieter.
- Die Abänderungsbefugnis des Arbeitsvertrags liegt beim Arbeitgeber.
- Der Anwalt hat die Abänderungsbefugnis, den Vertrag im Namen seines Mandanten zu ändern.
- Die Abänderungsbefugnis des Vertrags gilt nur für bestimmte Personengruppen.
- Die Abänderungsbefugnis des Vertrags kann nur einvernehmlich ausgeübt werden.
- Die Abänderungsbefugnis des Mietvertrags erlischt automatisch nach Ablauf der vereinbarten Laufzeit.
- Bei Streitigkeiten über die Abänderungsbefugnis des Vertrags kann ein Schiedsgutachter hinzugezogen werden.
- Die Abänderungsbefugnis des Vertrags kann nur schriftlich ausgeübt werden.
- Die Abänderungsklage wurde eingereicht, um die Bestimmungen des Ehevertrags zu ändern.
- Die Abänderungsurkunde wurde notwendig, um die Vertragsbedingungen anzupassen.
- Laut der Abänderungsurkunde wird die Laufzeit des Vertrags um drei Monate verlängert.
- Mit der Abänderungsurkunde wurden die Haftungsregelungen des Vertrags geändert.
- Die Abänderungsurkunde ermöglicht es den Vertragsparteien, neue Vertragskonditionen zu vereinbaren.
- Die Abänderungsurkunde dient dazu, die vertraglichen Vereinbarungen an aktuelle Gegebenheiten anzupassen.
- Die Abänderungsurkunde wurde notwendig, um die erbrachten Leistungen des Vertrags neu zu bewerten.
- Im Rahmen der Abänderungsurkunde wurden die Vertragspartner über alle Änderungen informiert.
- Mit der Abänderungsurkunde wurden die Verpflichtungen der Vertragsparteien neu geregelt.
Anderes Wort bzw. Synonyme für Vertrag
🙁 Es wurden keine Synonyme für Vertrag gefunden.
Ähnliche Wörter für Vertrag
- Verträgen
- Vertrage
- Verträge
- Vertrags
Antonym bzw. Gegensätzlich für Vertrag
🙁 Es wurde kein Antonym für Vertrag gefunden.
Zitate mit Vertrag
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Vertrag" enthalten.
„Alle früheren Vorschläge sind in dem neuen Vertrag, aber irgendwie versteckt und verschleiert.“
- im Juni 2008 zur überarbeiteten EU-Verfassung, nun Lissaboner Vertrag genannt, Welt vom 14. Juni 2008: "Irlands »Nein« ist eine Chance für Europa",
Val
„Den Vertrag für die deutschen Konzerte von Deep Purple 1972 habe ich auf einer Papiertischdecke in einem Gartenlokal auf der Mendelssohnstraße in Frankfurt gemacht. Mit deren Manager John Coletta ging das zackzack: Ihr kriegt die und die Garantie, wir kriegen die und die Prozente, fertig ist die Laube. Doppelte Ausfertigung, zwei Unterschriften, patsch.“
- Marek Lieberberg, Interview, 2. Juli 2005,
Management
„Dieses Europa hat ein gemeinsames Schicksal und eine gemeinsame Zukunft. Was liegt näher, als dass es zu einer gemeinsamen Politik kommen muss?“
- Bundestagsdebatte zum EVG-Vertrag am 7. Februar 1952
Franz-Josef Strau
„Ein mündlicher Vertrag ist das Papier nicht wert, auf dem er geschrieben steht.“
- nach Alva Johnston, "The Great Goldwyn", 1937
Samuel Goldwyn
„Ein mündlicher Vertrag ist das Papier nicht wert, auf dem er steht.“
- Samuel Goldwyn, nach Alva Johnston, "The Great Goldwyn", 1937
Vertrag
„Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlicht, Hidschra unternommen, Dschihad mit ihrem Vermögen und mit sich selbst fi-sabilillah geleistet haben, und diejenigen, die (ihnen) Unterkunft gewährt und zum Sieg verholfen haben, diese sind einander Wali. Und diejenigen, die den Iman verinnerlicht, aber keine Hidschra unternommen haben, ihnen gegenüber habt ihr keinerlei Verpflichtungen als Wali, bis sie Hidschra unternommen haben. Sollten sie euch jedoch um Beistand in Din(-Angelegenheiten) bitten, dann habt ihr ihnen beizustehen, es sei denn gegen Leute, mit denen ihr einen Vertrag abgeschlossen habt. Und ALLAH ist allsehend dessen, was ihr tut.“
- '' "Wahrlich, die geglaubt haben und ausgewandert sind und mit ihrem Gut und ihrem Blut gestritten haben für Allahs Sache und jene, die (ihnen) Herberge und Hilfe gaben – diese sind einander freund. Die aber glaubten, jedoch nicht ausgewandert sind, für deren Schutz seid ihr keineswegs verantwortlich, ehe sie auswandern. Suchen sie aber eure Hilfe für den Glauben, dann ist Helfen eure Pflicht, außer gegen ein Volk, mit dem ihr ein Bündnis habt. Allah sieht euer Tun.
Dschihad
„Man mag Deutschland seiner Kolonien berauben, seine Rüstung auf eine bloße Polizeitruppe und seine Flotte auf die Stärke einer Macht fünften Ranges herabdrücken; dennoch wird Deutschland zuletzt, wenn es das Gefühl hat, dass es im Frieden von 1919 ungerecht behandelt worden ist, Mittel finden um seine Überwinder zur Rückerstattung zu zwingen.“
- David Lloyd George, in seinem Memorandum zum Versailler Vertrag, 25. März 1919. Geschichte und Geschehen 2, Verlag Ernst Klett, 2. Auflage, S.445
Deutschland
„Wenn […] du sie schlägst, dann sollst du sie der Vernichtung weihen. Du sollst keinen Vertrag mit ihnen schließen, sie nicht verschonen und dich nicht mit ihnen verschwägern.“
- ''''
Vernichtung
Erklärung für Vertrag
Ein Vertrag ist die von zwei oder mehr Vertragsparteien erklärte Einigung über die Begründung oder inhaltliche Änderung eines Schuldverhältnisses (§ 311 BGB). Er basiert auf mindestens zwei übereinstimmenden Willenserklärungen. In einer auf dem Grundsatz der Privatautonomie beruhenden Rechtsordnung wie der deutschen ist der Vertrag für den Einzelnen das wichtigste rechtliche Mittel zur Gestaltung der eigenen Lebensverhältnisse.
Quelle: wikipedia.org
Vertrag als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Vertrag hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Vertrag" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.