Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Vollendung

🇩🇪 Vollendung
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Vollendung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Vollendung. Vollendung English translation.
Translation of "Vollendung" in English.

Scrabble Wert von Vollendung: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Vollendung

  • Die Abnahmebehörde prüft alle Bauprojekte auf deren Vollendung und überprüft sie dann.
  • Sein Roman war ein Stückwerk, das nie zur Vollendung kam.
  • Der Projektmanager legte eine Fristsetzung für die Vollendung der Baustelle fest.
  • Sie ist seit Monaten auf ihrer Anstrengung zur Vollendung ihres Kunstwerks.
  • Der Künstler brachte die Ausführung seines Werks zur Vollendung.
  • Die Mitarbeiter erhalten als Ausgleichsvergütung einen Bonus bei Vollendung ihres fünfzigsten Lebensjahrs.
  • Der Weg zur Vollendung eines großen Werkes ist oft geprägt von der Suche nach der ultimativen Ausmünzung.
  • Die Betriebsrente wird den Auszubildenden nach der Vollendung ihres 25. Lebensjahrs ausgezahlt.
  • Die Bezugsberechtigung für die Rente wird nach Vollendung des 67. Lebensjahrs festgestellt.
  • Der neue Entwurf versuchte, eine Formvollendung in die Stadtplanung einzubringen und so die Unförmigkeit auszugleichen.
  • Die Heiligung ist ein Weg zum Erreichen der Vollendung.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Vollendung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Vollendung gefunden.

Ähnliche Wörter für Vollendung

  • Vollendungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Vollendung

🙁 Es wurde kein Antonym für Vollendung gefunden.

Zitate mit Vollendung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Vollendung" enthalten.

„... ich hasse es, Fragmente zu hinterlassen. Das ist das Vollendungsstreben.“

- Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung vom 7. Oktober 2007, Artikel "Wenn es aus ist, ist es aus"

Walter Kempowski

„... sein großes Genie, welches alles umfaßte, alles in sich vereinigte, was zur Vollendung einer der unerschöpflichsten Künste erforderlich ist, brachte auch die Orgelkunst so zur Vollendung, wie sie vor ihm nie war und nach ihm schwerlich seyn wird.“

- Johann Nikolaus Forkel in "Ueber Johann Sebastian Bachs Leben, Kunst und Kunstwerke", Leipzig, 1802, S. 40

Johann Sebastian Bach

„Aller Anfang ist hingeordnet auf Vollendung.“

- Thomas von Aquin, "Summa theologica"

Anfang

„Das Wohlgefallen ist eine Vollendung des Wirkens.“

- Summa contra Gentiles (Summe gegen die Heiden) III, cap. 26, n. 19

Thomas von Aquin

„Den höchsten Anlauf nahm die Menschennatur, als sie einen gotischen Dom in Vollendung dachte. Aber er ist ein Ideal geblieben und mit Recht, denn das Vollendete muss unvollendet bleiben. Die fertigen gotischen Dome sind nicht vollendet, und die vollendeten sind nicht fertig.“

- Theodor Fontane, Briefe

Gotik

„Der Egoismus hat seinen Kreislauf vollendet, und diese Vollendung hat er in der Konkurrenz erreicht. In ihr hat der Egoismus seine klassische Gestalt erhalten.“

- Moses Hess, Über die Not in unserer Gesellschaft und deren Abhülfe

Egoismus

„Die Kunst soll nach Vollendung streben, [...].“

- Theodor Fontane, Wanderungen durch die Mark Brandenburg, Am Ruppiner See, Neuruppin, 11. V

Kunst

„Die Kunst soll nach Vollendung streben, […].“

- Theodor Fontane, Wanderungen durch die Mark Brandenburg, Am Ruppiner See, Neuruppin, 11. V

Arbeit

„Die Kunst soll nach Vollendung streben, soll ehrliche, gründliche Arbeit verrichten, und soweit dies die modernen »Impressionisten« tun, schließe ich auch diese Richtung innerhalb der Kunst (Fr. von Uhde, Max Klinger) von der Kunst selbst nicht aus.“

- Theodor Fontane, Wanderungen durch die Mark Brandenburg, Am Ruppiner See, Neuruppin, 11. V

Impressionist

„Die Liebe, wie die Wahrheit in ihrer höchsten Reinheit und Vollendung ist ja eben in sich auch alsosehr das Allerhöchste in sich selbst, daß sich darüber nichts noch Höheres denken und begreifen läßt!“

- Großes Evangelium Johannes, Band 10, Kapitel 134, Absatz 03

Jakob Lorber

„Die Lust ist eine Art Vollendung des Wirkens.“

- Thomas von Aquin, Summe gegen die Heiden

Lust

„Die Vollendung setzt sich aus Kleinigkeiten zusammen.“

- Gedanken, Versuche und Maximen

Joseph Joubert

„Die höchste Vollendung des menschlichen Lebens liegt darin, dass des Menschen Sinn ledig sei für Gott.“

- Summa contra Gentiles (Summe gegen die Heiden) III, cap. 130, n. 3

Thomas von Aquin

„Ein jedes Wesen, das seine eigene Vollendung erstrebt, strebt nach Gottähnlichkeit.“

- Thomas von Aquin, Summe gegen die Heiden

Gott

„Einem wissenschaftlichen Schriftsteller kann kaum etwas Unerwünschteres begegnen, als dass ihm nach Vollendung einer Arbeit eine der Grundlagen seines Baues erschüttert wird. In diese Lage wurde ich durch einen Brief des Herrn Bertrand Russell versetzt, als der Druck dieses Bandes sich seinem Ende näherte.“

- Nachwort zum Grundgesetze der Arithmetik. Begriffsschriftlich abgeleitet. II. Band. H. Pohle, Jena, 1903; , »Die Begründung der modernen Logik«

Gottlob Frege

„Jedes Werkzeug erhält nämlich dadurch seine Vollendung, dass es nicht mehreren, sondern nur einem Zwecke dient.“

- Politik

Aristoteles

„Streben nach Vollendung.“

- Werbespruch, Lexus, 2004

Streben

„Suche nicht die Vernichtung. Sie wird dich finden. Suche den Weg, der zur Vollendung führt.“

- Zeichen am Weg

Dag Hammarskj

Erklärung für Vollendung

Vollendung steht für: Vollkommenheit Vollendung (Strafrecht), ein Deliktsstadium, in dem alle Tatbestandsmerkmale erfüllt sind

Quelle: wikipedia.org

Vollendung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Vollendung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Vollendung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Vollendung
Schreibtipp Vollendung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Vollendung
Vollendung

Tags

Vollendung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Vollendung, Verwandte Suchbegriffe zu Vollendung oder wie schreibtman Vollendung, wie schreibt man Vollendung bzw. wie schreibt ma Vollendung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Vollendung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Vollendung richtig?, Bedeutung Vollendung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".