Wie schreibt man Vorlegen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Vorlegen

🇩🇪 Vorlegen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Vorlegen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Vorlegen. Vorlegen English translation.
Translation of "Vorlegen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Vorlegen

• Beim Hotel Check-in müssen Sie Ihren Ausweis vorlegen.
• Die Firma musste einen umfangreichen Umweltbericht vorlegen, um die Abbaugenehmigungen zu erhalten.
• Die Baufirma musste den Antrag auf Abbruchgenehmigung begründen und Unterlagen vorlegen.
• Bei der Steuererklärung müssen Unternehmen eine detaillierte Abgabenberechnung vorlegen.
• Das Unternehmen muss der Abnahmebehörde alle notwendigen Dokumente vorlegen.
• Der Bauträger muss eine Abnahmebescheinigung für den fertigen Bauvorhaben vorlegen.
• Bei der Steuererklärung muss man eine Abrechnung auf Nachweis für alle Reisekosten vorlegen.
• Vor der Abreise müssen alle Gäste den Ausstellern die notwendigen Abreiseformalitäten vorlegen.
• Der Besitzer musste eine Kostenabrechnung vorlegen, um die Abrissverfügung zu rechtfertigen.
• Die Buchhaltung muss den Abschlussimmittanz bis zum 31. März vorlegen.
• Wir müssen das Abschlußzeugnis für den Hochschulzugang vorlegen.
• Die Unternehmen müssen eine Rechtfertigung für ihre Wahl der Abschreibungsrate vorlegen.
• Die Unternehmen müssen auch die geänderte Abschreibungsrechnung dem Steueramt vorlegen.
• Der Vertragspartner musste eine vollständige Kopie der Abtretungsurkunde vorlegen.
• Wir müssen alle notwendigen Dokumente vorlegen, um unsere Adoptionsvoraussetzungen nachzuweisen.
• Jedes Mal, wenn wir eine neue Version unseres Softwareprodukts vorlegen, werden die Änderungsnotizen erneut überprüft.
• Der Exporteur sollte unbedingt eine gültige Akkreditivavisierung vorlegen, bevor er exportiert.
• Der Kunde muss beim Antritt einer Akkreditivstellung die notwendigen Unterlagen vorlegen.
• Die Bank verlangt von uns, dass wir die Akkreditivdokumente innerhalb einer Woche vorlegen.
• Die Vertragsbedingungen bestehen darin, dass sowohl das Export- als auch das Importunternehmen Akkreditivdokumente vorlegen müssen.
• Die Geschäftsführung muss dem Vorstand regelmäßige Berichte an die Aktionäre vorlegen.
• Der Arzt konnte dem Patienten einen effektiven Plan zur Kontrolle seines Blutzuckerspiegels für den Altersdiabetes vorlegen.
• Meine Mutter musste einen Altersnachweis vorlegen, um ihre Pension zu beantragen.
• Mein Vater musste einen Dokumentenensemble, den Altersnachweis sowie die Ausweisung seiner Einkünfte vorlegen, um eine Versicherungsprämie zu beantragen.
• Die Regierung soll eine Gesetzgebung vorlegen, um die Alterssicherung für alle Bürger sicherzustellen.
• Der Doktorand musste mehrere Dokumente vorlegen, um das Anerkennungsverfahren abzuschließen.
• Bei der Suche nach einem neuen Mitarbeiter müssen wir ein passendes Anforderungsprofil vorlegen.
• Bei der öffentlichen Ausschreibung von Aufträgen muss jeder Bieter eine Kaution bei Angebotslegung vorlegen.
• Der Arbeitgeber musste einen gültigen Anheuerungsnachweis vorlegen, bevor er neue Mitarbeiter einstellen durfte.
• Die Arbeitsverwaltung verlangte, dass alle Arbeitnehmer bei ihrer Einstellung durch den Arbeitgeber einen gültigen Anheuerungsnachweis vorlegen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Vorlegen

🙁 Es wurden keine Synonyme für Vorlegen gefunden.

Ähnliche Wörter für Vorlegen

• vorgelegt
• vorlegend
• Vorlegens
• Vorlegen
• vorlegest
• vorleget
• vorlege
• vorlegst
• vorlegten
• vorlegtest
• vorlegtet
• vorlegte
• vorlegt
• vorzulegen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Vorlegen

🙁 Es wurde kein Antonym für Vorlegen gefunden.