Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Widrigkeit

🇩🇪 Widrigkeit
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Widrigkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Widrigkeit. Widrigkeit English translation.
Translation of "Widrigkeit" in English.

Scrabble Wert von Widrigkeit: 11

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Widrigkeit

  • Die Beamte besitzt die Amtsbefugnis, Verkehrsordnungswidrigkeiten zu ahnden.
  • Seine Kämpfernaturen halfen ihm, sich gegen Widrigkeiten zu wehren.
  • Die Geschichte von dem Menschen, der trotz Widrigkeiten immer weiterging, war für das Mädchen eine beeindruckende Aufmunterung.
  • Mein Großvater war ein hartnäckiger Mann und hat sich gegen alle Widrigkeiten durchgesetzt, einschließlich eines großen Hartbraunstein in seinem Garten.
  • Der Autofahrer wurde für das Bremsenschiefziehen mit einem Ordnungswidrigkeitenverfahren belegt.
  • Der Jurist stellte einen Einwand beim Gerichtshof in Bezug auf die Rechtswidrigkeit einer Entscheidung.
  • Das Drama erzählt das dramatische Einzelschicksal eines Jungen, der gegen alle Widrigkeiten kämpfte.
  • Nach dem Unfall musste ich mich über das Vorliegen einer Ordnungswidrigkeit wegen Nichteinhalten der Fahrvorschrift erkundigen.
  • Seine Fassung blieb unerschütterlich trotz aller Widrigkeiten.
  • Die spirituelle Praxis brachte ihre geistige Fassungskraft zum Wachsen an, sodass sie besser mit Widrigkeiten umging.
  • Die Strafzumessung berücksichtigt die Folgewidrigkeit des Täters bei der Verurteilung.
  • Der Richter sprach über die gravierende Folgewidrigkeit in seinem Urteil aus.
  • Die strafrechtliche Konsequenz von Handlungen kann eine erhebliche Folgewidrigkeit haben.
  • Bei wiederholten Verstößen kommt eine erhöhte Folgewidrigkeit infrage.
  • Der Gerichtshof sah eine schwerwiegende Folgewidrigkeit bei der Entscheidung an.
  • Die rechtliche Analyse ergab eine erhebliche Folgewidrigkeit der Tat.
  • Die strafrechtlichen Konsequenzen einer Handlung sind oft geprägt von ihrer Folgewidrigkeit.
  • Der Täter musste für die schwerwiegende Folgewidrigkeit seiner Tat zur Rechenschaft gezogen werden.
  • Bei einem Musterverstoß wird eine erhöhte Folgewidrigkeit angenommen.
  • Die gerichtliche Bewertung der Folgewidrigkeit führte zu einer langen Freiheitsstrafe.
  • Bei wiederholten Fällen wird von der Gerichte eine erhöhte Folgewidrigkeit gefordert.
  • Die strafrechtliche Beurteilung ergab eine erhebliche und schwerwiegende Folgewidrigkeit.
  • Die Rechtsprechung sieht in vielen Fällen eine erhebliche Folgewidrigkeit an.
  • Die Verurteilung wird oft von der Schwere der Folgewidrigkeit geprägt.
  • Die neue Steuergesetzgebung hat zu erheblichen Formwidrigkeiten im Geschäftsalltag geführt.
  • Die Unternehmen protestierten gegen die Formwidrigkeiten in der neuen Gesetzesverordnung.
  • Die Richter mussten sich mit den Formwidrigkeiten auseinandersetzen, die bei der Auslobung des Wettbewerbs aufgetreten waren.
  • Durch die Veränderung der Zollregeln entstanden erhebliche Formwidrigkeiten im internationalen Handel.
  • Die Behörde gab bekannt, dass sie gegen alle Formwidrigkeiten vorgehen werde, die im Zusammenhang mit den jüngsten Streiks aufgetreten seien.
  • Die neue Verordnung führte zu erheblichen Formwidrigkeiten in der Wirtschaft und musste daher schnell geändert werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Widrigkeit

🙁 Es wurden keine Synonyme für Widrigkeit gefunden.

Ähnliche Wörter für Widrigkeit

  • Widrigkeiten

Antonym bzw. Gegensätzlich für Widrigkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Widrigkeit gefunden.

Zitate mit Widrigkeit

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Widrigkeit" enthalten.

„Es ist wichtig für einen jeden, dass er sich nach eigenem Geheiß oder Verbot der List zu bedienen vermag. Denn sie hat Macht über die Widrigkeiten des Lebens.“

- Torquato Accetto, Über die ehrenwerte Kunst der Verstellung

Macht

„Wer kleine Widrigkeiten nicht erträgt, verdirbt sich damit große Pläne.“

- 15,26 (15,27)

Konfuzius

Erklärung für Widrigkeit

Keine Erklärung für Widrigkeit gefunden.

Widrigkeit als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Widrigkeit hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Widrigkeit" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Widrigkeit
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Widrigkeit? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Widrigkeit, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Widrigkeit, Verwandte Suchbegriffe zu Widrigkeit oder wie schreibtman Widrigkeit, wie schreibt man Widrigkeit bzw. wie schreibt ma Widrigkeit. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Widrigkeit. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Widrigkeit richtig?, Bedeutung Widrigkeit, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".