Wie schreibt man Wiegen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Wiegen

🇩🇪 Wiegen
🇺🇸 Weighing 🔊 ▶

Übersetzung für 'Wiegen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Wiegen. Wiegen English translation.
Translation of "Wiegen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Wiegen

• Der Strauch bildet überwiegend aufrechte Äste.
• Ein Abbiegeunfall kann schwerwiegende Folgen haben.
• Ein Defekt am Abblasebehälter hätte zu schwerwiegenden Folgen führen können.
• Eine defekte Abblaseregelung kann zu schwerwiegenden Schäden führen.
• Die rechtzeitige Aktivierung der Abblaseschnellschlußventile kann schwerwiegende Schäden an Anlagen verhindern.
• Die Folgen eines Atomabbrands sind schwerwiegend und langfristig spürbar.
• Die Entzüge nach dem Absetzen des Medikaments waren schwerwiegend.
• Ein defektes Abfallrohr kann zu schwerwiegenden Schäden am Gebäude führen.
• Im Altstoffhof gibt es eine große Waage, um den gesammelten Abfall zu wiegen.
• Ein Defekt in den Ausgussrohren kann zu schwerwiegenden Wasserschäden führen.
• Die Abforstung von Wäldern ist ein schwerwiegender Eingriff in die Natur.
• Der Abgang der Firma aus dem Markt hatte schwerwiegende Auswirkungen.
• Die Ausstellung eines falschen Abgangszeugnisses kann schwerwiegende Folgen haben.
• Die Abholzung der Wälder hat schwerwiegende Folgen für die Umwelt und Tierpopulationen.
• Bei der Untersuchung hat sich herausgestellt, dass der Patient eine schwerwiegende Nierenkrankheit hat, wofür eine weitere Auskultation nötig war.
• Die Dürre hatte schwerwiegende Folgen für die Landwirtschaft und führte dazu, dass viele Pflanzen anfangen, zu austrocknen.
• Die politische Entscheidung führte zu einer schwerwiegenden Folgerung für die Bevölkerung.
• Eine fehlende Ablenktrommel am Förderband kann zu schwerwiegenden Unfällen führen.
• Das Unternehmen wurde wegen des schwerwiegenden Ablesefehlers von der Börse ausgeschlossen.
• Der Controller stellte fest, dass die Rechnung infolge eines schwerwiegenden Ablesefehlers nicht korrekt war.
• Beim Ausprobieren von Drogen ist man an der Abluft interessiert, aber die Risiken überwiegen hier den Vorteil oft.
• Eine Abmachung, die nicht einzuhalten ist, kann schwerwiegende Konsequenzen haben.
• Die Verwendung von Krabbenaugenwein kann zu schwerwiegenden Nebenwirkungen führen, wenn nicht sorgfältig verwendet wird.
• Die Zerstörung von Mangroven durch die marine Erosion hat schwerwiegende Folgen.
• Die Marke erlitt einen schwerwiegenden Absatzrückgang durch die negative Presse.
• Die politische Korruption führte zu einer schwerwiegenden Abscherung des Vertrauens in die Institutionen.
• Durch das Ausfall eines Absperrventils kann es zu schwerwiegenden Unfällen kommen.
• Die medizinische Forschung hat ergeben, dass eine Abschnürung der Speiseröhre zu schwerwiegenden Komplikationen führen kann.
• Ein fehlerhafter Zeitpunkt einer Abschreibungskorrektur kann schwerwiegende Auswirkungen auf die Steuern und die Werte des Unternehmens haben.
• Bei einigen Menschen tritt nach der Entwöhnung von Opium eine schwerwiegende Abstinenzerscheinung auf.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Wiegen

🙁 Es wurden keine Synonyme für Wiegen gefunden.

Ähnliche Wörter für Wiegen

• gewogen
• wiegend
• Wiegens
• wiegest
• wieget
• wiege
• wiegst
• wiegt
• wogen
• wögen
• wögest
• wöget
• wöge
• wogst
• wogt
• wog

Antonym bzw. Gegensätzlich für Wiegen

🙁 Es wurde kein Antonym für Wiegen gefunden.