Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Wolf

🇩🇪 Wolf
🇺🇸 Wolf

Übersetzung für 'Wolf' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Wolf. Wolf English translation.
Translation of "Wolf" in English.

Scrabble Wert von Wolf: 4

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Wolf

  • Die Harken von GARDENA und WOLF überzeugen vor allem durch Robustheit und Kompatibilität mit allen Stielen gleicher Produktserien.
  • In der Wildnis können Tiere wie Wölfe oder Hyänen Aas fressen, um zu überleben.
  • In der zwölften Variante des Buchs gibt es mehr Illustrationen.
  • Die Steuerbehörde hat die Abschreibungsdauer für die Immobilien auf zwölf Jahre festgelegt.
  • Der zwölfte Teil wurde mit dem Abteilungstitel "Interdisziplinäre Kunstprojekte" betitelt.
  • Die Bergwölfin suchte Schutz im Adlerhorst vor den Winterstürmen.
  • Der ausgewachsene Wolf ist ein furchterregendes Tier, dank seines mächtigen Aldultus.
  • Der Adventskalender hat zwölf Türen, eine für jeden Tag bis zum Weihnachtsfest.
  • Der Schreiber verwendete einen Reißwolf, um seine Unterlagen zu ordnen.
  • Im Büro steht ein großer Reißwolf für alle benötigten Akten.
  • Die Schüler erhielten einen Reißwolf, um ihre Hausarbeiten sinnvoll zu sortieren.
  • Mein Vater verwendet seit Jahren seinen alten Reißwolf aus Metall.
  • Der Reißwolf in meinem Büro hat sich bereits einmal zerrissen.
  • Die Mitarbeiter des Verwaltungsbezirks benötigen einen großen Reißwolf für ihre Dateien.
  • Der Kleine war so aufgeregt, dass er mit dem Reißwolf durchs Zimmer ging.
  • Um die Arbeitsfläche zu verkleinern, haben wir den alten Schreibtisch gegen einen neuen Reißwolftisch ausgetauscht.
  • Meine Schwester ist so geübt im Umgang mit einem Reißwolf, dass sie ihn in Sekunden öffnen kann.
  • Der große Reißwolf auf dem Arbeitsplatz hat fast 20 Zoll Platz.
  • Mein Klassenlehrer sagt uns, dass wir unsere Aufgaben besser sortieren sollten mit einem Reißwolf.
  • Der Schrank im Büro war so vollgestopft, dass es notwendig wurde, einen großen Reißwolf einzubauen.
  • In der Bibliothek stehen spezielle Schreibtische mit integrierten Reißwolffächern.
  • Den alten Metall-Reißwolf habe ich meiner Mutter übergeben.
  • Die beiden Freunde ließen sich den Reißwolf aus dem Geschäft bringen, um ihre Dateien zu sortieren.
  • Der Papierwolf fraß alle meine Aufgaben.
  • Im Wald lauerte ein gefährlicher Papierwolf auf seine Opfer.
  • Mein Sohn machte einen Papierwolf und brach das Fenster.
  • Die Schüler mussten ihre Aufgaben an einem Papierwolf übergeben.
  • Der Papierwolf im Keller war nur ein harmloser Spielzeugwurf.
  • Sie bezeichneten mich als den Papierwolf der Firma, weil ich immer zu viel Arbeit habe.
  • Der Papierwolf in dem Film ist sehr faszinierend.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Wolf

  • Wölfin
  • Raubwölfin
  • Viehwolf
  • Bergwolf
  • Waldwulf
  • Schattenjäger
  • Hundsartiger
  • Bärjäger (in manchen Regionen verwendet, kann aber auch für einen Bären stehen)
  • Jäger des Abends
  • Nachtschattierer
  • Wildhund
  • Wolfshund
  • Löwengeschwister (im übertragenen Sinn)
  • Höhlenbewohner (bezogen auf seine Versteckmöglichkeiten)
  • Nachtgesellen (in der romantischen und poetischen Literatur)

Ähnliche Wörter für Wolf

  • Wölfen
  • Wolfe
  • Wölfe
  • Wolfs

Antonym bzw. Gegensätzlich für Wolf

🙁 Es wurde kein Antonym für Wolf gefunden.

Zitate mit Wolf

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Wolf" enthalten.

„ Wer darf das Kind beim rechten Namen nennen?
Die Wenigen, die was davon erkannt,
Die töricht gnug ihr volles Herz nicht wahrten,
Dem Pöbel ihr Gefühl, ihr Schauen offenbarten,
Hat man von je gekreuzigt und verbrannt.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust I, Vers 589 ff. / Faust

Kreuz

„...denn darin sind die Weiber fein und haben recht; wenn sie zwei Verehrer in gutem Vernehmen mit einander erhalten koennen, ist der Vorteil immer ihr,..“

- ''Johann Wolfgang von Goethe, Die Leiden des jungen Werther - Am 30. Julius 1771

Verehrung

„Abends kann man in der Altstadt sehr leicht versacken. Vor allem, wenn man das leckere Kölsch unterschätzt. Da hat schon so mancher sein blaues Wunder erlebt.“

- Wolfgang Overath, Sonntag Aktuell vom 4. Juni 2006

K

„Aber die Sonne duldet kein Weißes,
Überall regt sich Bildung und Streben,
Alles will sie mit Farben beleben;
Doch an Blumen fehlt's im Revier,
Sie nimmt geputzte Menschen dafür.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust I, Vers 911 ff. / Faust - Osterspaziergang

Wei

„Aber die Sonne duldet kein Weißes,
Überall regt sich Bildung und Streben,
Alles will sie mit Farben beleben;
Doch an Blumen fehlts im Revier,
Sie nimmt geputzte Menschen dafür.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust I, Vers 911 ff. / Faust - Osterspaziergang

Sonne

„Aber vermag der Maler wohl auszudrücken: Ich liebe?“

- Johann Wolfgang von Goethe, Der neue Pausias und sein Blumenmädchen

Johann Wolfgang von Goethe

„Ach, wer heilet die Schmerzen
Des, dem Balsam zu Gift ward?
Der sich Menschenhaß
Aus der Fülle der Liebe trank?
Erst verachtet, nun ein Verächter,
Zehrt er heimlich auf
Seinen eignen Wert
In ungnügender Selbstsucht.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Harzreise im Winter

Balsam

„Alexander von Humboldt ist diesen Morgen für einige Stunden bei mir gewesen. Was ist das für ein Mann! Ich kenne ihn so lange und bin doch von neuem über ihn in Erstaunen. Man kann sagen, er hat an Kenntnissen und lebendigem Wissen nicht seinesgleichen. Und eine Vielseitigkeit, wie sie mir gleichfalls noch nicht vorgekommen ist! Wohin man rührt, er ist überall zu Hause und überschüttet uns mit geistigen Schätzen. Er gleicht einem Brunnen mit vielen Röhren, wo man überall nur Gefäße unterzuhalten braucht und wo es immer erquicklich und unerschöpflich entgegenströmt“

- Johann Wolfgang Goethe zu Johann Peter Eckermann: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. in: Sämtliche Werke, Briefe, Tagebücher und Gespräche, Band 36 "Zwischen Weimar und Jena: Einsam-tätiges Alter". Deutscher Klassiker Verlag Frankfurt am Main, 1999. ISBN 3-618-60560-9.

Alexander von Humboldt

„Alle Leute haben eine Nähmaschine, ein Radio, einen Eisschrank und ein Telefon. Was machen wir nun? fragte der Fabrikbesitzer.
Bomben, sagte der Erfinder.
Krieg, sagte der General.
Wenn es nicht anders geht, sagte der Fabrikbesitzer.“

- Wolfgang Borchert, „Lesebuchgeschichten“, in: „Draußen vor der Tür“, ISBN 3-499-10170-X, 1956, S. 81

Krieg

„Alle Religionen müssen ihre Fähigkeit stärken, mit Schattenseiten in ihrer Geschichte und Aggressivität in der Gegenwart kritisch umzugehen. Ich habe aber den Eindruck, dass diese Fähigkeit bei islamischen Organisationen bisher nicht sehr ausgeprägt war.“

- Wolfgang Huber, Interview im "FOCUS" vom 22. November 2004, veröffentlicht bei

Geschichte

„Alle Welt hat irgend eine Metaphysik zum Zwecke der Vernunft, und sie, samt der Moral, machen die eigentliche Philosophie aus.“

- ''Welches sind die wirklichen Fortschritte, die die Metaphysik seit Leibnizens und Wolf's Zeiten in Deutschland gemacht hat?, No. III, Randbemerkungen, A 196''

Immanuel Kant

„Alle grundrechtlich geschützten Bereiche enden irgendwo. Wo diese Grenzen sind, wie man die gegensätzlichen Interessen abgrenzt, ist Sache des Gesetzgebers.“

- Wolfgang Schäuble, Interview mit der , 20. Januar 2008

Interesse

„Alles Poetische sollte rhythmisch behandelt werden! Das ist meine Überzeugung.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Brief an Schiller, 25. November 1797

Poesie

„Alles Vergängliche
Ist nur ein Gleichnis
Das Unzulängliche,
Hier wirds Ereignis;
Das Unbeschreibliche,
Hier ist es getan;
Das Ewig-Weibliche
Zieht uns hinan.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust II, Vers 12104 ff. / Chorus mysticus - Schlussverse Faust II

Weiblichkeit

„Alles Vergängliche
Ist nur ein Gleichnis;
Das Unzulängliche,
Hier wirds Ereignis;
Das Unbeschreibliche,
Hier ist es getan;
Das Ewig-Weibliche
Zieht uns hinan.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust II, Vers 12104 ff. / Chorus mysticus - Schlussverse Faust II

Ereignis

„Als der Auferstandene ist der gekreuzigte Jesus die Hoffnung der Welt.“

- Wolfhart Pannenberg, Worauf ich hoffe, Hrsg. Alexa Länge, R. Brockhaus Verlag, Wuppertal, 1999, S. 64

Jesus von Nazareth

„Als der Krieg aus war, kam der Soldat nach Hause. Aber er hatte kein Brot. Da sah er einen, der hatte Brot. Den schlug er tot.
Du darfst doch keinen totschlagen, sagte der Richter.
Warum nicht, fragte der Soldat.“

- Wolfgang Borchert, „Lesebuchgeschichten“, in: „Draußen vor der Tür“, ISBN 3-499-10170-X, 1956, S. 82

Krieg

„Als man dem Wolf das heilige Buch vorgelesen hat, sagte er: Beeilt euch, die Herde geht weg!“

- Aus Armenien

Wolf (Tier)

„Alt ist das Wort, doch bleibet hoch und wahr der Sinn,
Dass Scham und Schönheit nie zusammen, Hand in Hand,
Den Weg verfolgen über der Erde grünen Pfad.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust II, Vers 8754 ff. / Phorkyas

Sch

„Alter Wolf wird von Hunden angepinkelt.“

- Aus Venedig

Alter

„Am meisten lieb ich mir die vollen, frischen Wangen.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust I, Prolog im Himmel / Mephisto Vs 320

Frische

„Amerika, du hast es besser
Als unser Continent, das alte,
Hast keine verfallene Schlösser
Und keine Basalte. Johann Wolfgang von Goethe, Zahme Xenien: Den vereinigten Staaten. In: Nachgelassene Werke. 16. Band. Stuttgart und Tübingen: Cotta, 1842. S. 96. Als geflügeltes Wort findet sich meistens nur die erste Zeile: Amerika, du hast es besser.“

-

Amerika

„An den Novellen des Cervantes [habe ich] einen wahren Schatz gefunden, sowohl der Unterhaltung als der Belehrung.“

- Johann Wolfgang von Goethe, an Friedrich Schiller, 17. Dezember 1795

Miguel de Cervantes

„Anstatt verständig zu belehren und ruhig einzuwirken, streut man willkürlich Samen und Unkraut zugleich nach allen Seiten, kein Mittelpunkt, auf den hingeschaut werde, ist mehr gegeben, jeder Einzelne tritt als Lehrer]] und Führer hervor und gibt seine vollkommene Torheit für ein vollendetes Ganze[!].“

- Johann Wolfgang von Goethe, Schriften zur Literatur - Geistes-Epochen nach Hermanns neusten Mitteilungen

Saat

„Antike Tempel konzentrieren den Gott im Menschen, des Mittelalters Kirchen streben nach dem Gott in der Höhe.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Maximen und Reflexionen 1034

Antike

„Auch ein gelehrter Mann
Studiert so fort, weil er nicht anders kann.
So baut man sich ein mäßig Kartenhaus,
Der größte Geist baut's doch nicht völlig aus.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust II, Vers 6639 ff. / Mephistopheles

Gelehrter

„Auf dem Glück der Fabel beruht freilich alles, man ist wegen des Hauptaufwandes sicher, die meisten Leser und Zuschauer nehmen denn doch nichts weiter mit davon, und dem Dichter bleibt doch das ganze Verdienst einer lebendigen Ausführung...“

- Johann Wolfgang von Goethe, An Friedrich Schiller, 5. April 1797

Zuschauer

„Auf dem letzten Loch pfeifen“

- u.a. bei Johann Wolfgang von Goethe, Faust [in ursprünglicher Gestalt], "Da lachte die Vergiftrin noch // Ha, sie pfeift auf dem letzten Loch", 380/ Frosch

Das Letzte

„Aus dem Palast ins enge Haus: [des Sarges]
So dumm läuft es am Ende doch hinaus.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust II A V, Vers 11529, Großer Vorhof des Palastes / Mephisto

Grab

„Außer den Haaren ist fast alles essbar von einem Viech, schmeckt sogar köstlich, wenn es nur gut zubereitet wird.“

- Wolfram Siebeck, Stern Nr. 14/2008 vom 27. März 2008, S. 124

Tier

Erklärung für Wolf

Der Wolf (Canis lupus) ist rezent das größte Raubtier aus der Familie der Hunde (Canidae). Wölfe leben meist in Rudeln, bei denen es sich um Familienverbände handelt. Hauptbeute sind in den meisten Regionen mittelgroße bis große Huftiere. Die Art war seit dem späten Pleistozän in mehreren Unterarten in ganz Europa, weiten Teilen Asiens, einschließlich der Arabischen Halbinsel und Japan sowie in Nordamerika verbreitet. Wölfe wurden in Mitteleuropa ab dem 15. Jahrhundert systematisch verfolgt. Im 19. Jahrhundert waren sie in nahezu allen Regionen ihres weltweiten Verbreitungsgebiets vor allem durch menschliche Bejagung stark dezimiert und in West- und Mitteleuropa fast sowie in Japan vollständig ausgerottet. Seit den 1980er Jahren steht der Wolf in vielen Ländern unter Schutz. In europäischen Staaten durch die Berner Konvention, in der EU seit 1992 zusätzlich durch das Regelwerk der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie. In vielen Ländern, unter anderem im Nahen Osten, besteht für den Wolf kein gesetzlicher Schutz. Seit der Jahrtausendwende ist die Anzahl der Wölfe und Wolfsrudel in Mittel- und Nordeuropa wieder deutlich angestiegen. Für den Erfassungszeitraum 2020/21 wurden bei den Wölfen in Deutschland 157 Rudel, 27 Paare und 19 territoriale Einzeltiere registriert, die in 203 Wolfsterritorien leben. Wölfe zählen zu den bekanntesten Raubtieren; sie haben frühzeitig Eingang in die Mythen und Märchen vieler Völker gefunden. Sie sind die Stammform aller Haushunde und des sekundär wilden Dingos: Hund und Wolf sind nicht durch eine Artenschranke getrennt und können daher miteinander fortpflanzungsfähige Nachkommen zeugen. Heute wird durch Hybridisierung weltweit eine zunehmende Beimischung von Hundegenen beobachtet. Die geringste Anzahl findet sich in den Populationen des tibetischen Hochlandes und Skandinaviens.

Quelle: wikipedia.org

Wolf als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Wolf hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Wolf" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Wolf
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Wolf? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Wolf, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Wolf, Verwandte Suchbegriffe zu Wolf oder wie schreibtman Wolf, wie schreibt man Wolf bzw. wie schreibt ma Wolf. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Wolf. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Wolf richtig?, Bedeutung Wolf, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".