Wie schreibt man Wucht?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Wucht

🇩🇪 Wucht
🇺🇸 Impact 🔊 ▶

Übersetzung für 'Wucht' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Wucht. Wucht English translation.
Translation of "Wucht" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Wucht

• Der Werkzeugkasten enthielt eine passende Wuchtgeschraubendrehere für die Ablassschraube.
• Die Anapäst hat eine gewisse Wucht, die sich durch das Versmaß ausdrückt.
• Die Sturmspitze brach plötzlich über uns herein und peitschte mit unvorstellbarer Wucht durchs Tal.
• Die Wucht des Aufpralls war für den Fußballer zu viel, daher musste er aus dem Spiel genommen werden.
• Die Wucht des Aufpralls war für den Radfahrer zu viel, daher fiel er vom Fahrrad.
• Das neue Stadion besitzt einen großen Bereich mit Absorbermaterial zur Verringerung der Wucht einer Aufprallzone für Spieler und Zuschauer.
• Mit Giebelgauben kann man nicht nur ein zusätzliches Raumangebot bieten, sondern auch den Eindruck einer höheren Wucht vermitteln.
• Der Sturm brach mit voller Wucht über die Küste herein und trieb das Meer hoch an den Strand, sodass ein Ansturm entstand.
• Die Wucht eines Artilleriegeschosses kann unübertroffen sein.
• Wenn man kein Dach über dem Kopf hat, kann es schnell dazu kommen, dass die Probleme auswuchten.
• Durch gezieltes Pflegen kann ein gutes Gemüse auch in kleinen Beeten sich auswuchten.
• Im Sommer fühlen sich die Menschen oft angesichts ihrer Sorgen und Ängste überfordert und diese Gefühle auswuchten dann manchmal zu Depressionen.
• Nach einem langen Winter haben viele Leute Angst davor, dass sie wieder sehr krank werden und ihre Kräfte nicht auswuchten können.
• Die Pflanze begann zu auswuchten und die gesamte Gartenwand zu überdecken.
• Die Schönheitsfehler können nur dann auswuchten, wenn man sich nicht um sie kümmert.
• Die Ausgaben der Firma begannen zu auswuchten und mussten daher gestoppt werden.
• Wenn du nicht acht gibst, können deine Schulden schnell auswuchten.
• Die neuen Technologien haben dazu geführt, dass unsere Datenbestände stark anfangen zu auswuchten.
• Die Ausgaben des Staates begannen zu auswuchten und führte letztlich zum Bankrott.
• Wenn man nicht vorsichtig ist, können die Fehlentscheidungen in einem Unternehmen sehr leicht auswuchten.
• Die Maschinenbau-Firma investierte viel Zeit in die Steigerung der Auswuchtgüte ihrer Getriebe.
• Der Ingenieur achtete besonders auf die Auswuchtgüte bei der Konstruktion des neuen Radschlitten-Systems.
• Das Unternehmen prägte sich durch seine hohe Auswuchtgüte in der Automobilindustrie aus.
• Die Qualitätssicherung kontrollierte regelmäßig die Auswuchtgüte aller produzierten Teile.
• Die Forschungsgruppe entwickelte ein neues Verfahren zur Verbesserung der Auswuchtgüte von Kolbenmotoren.
• Das Unternehmen legt großen Wert auf die Erhaltung der hohen Auswuchtgüte seiner Maschinenteile.
• Die Produktionsleitung überprüfte ständig, ob die gesetzlichen Anforderungen an die Auswuchtgüte erfüllt waren.
• Der technische Leiter veranlasste eine Überholung der Drehmaschine, um die Auswuchtgüte zu verbessern.
• Die Kunden lobten die hohe Auswuchtgüte des neuen Turbokompressors von uns.
• Die Qualitätsabteilung überprüfte regelmäßig den Einfluss der Werkzeuge auf die Auswuchtgüte der Produkte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Wucht

🙁 Es wurden keine Synonyme für Wucht gefunden.

Ähnliche Wörter für Wucht

• Wuchten

Antonym bzw. Gegensätzlich für Wucht

🙁 Es wurde kein Antonym für Wucht gefunden.