Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Zitat

🇩🇪 Zitat
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Zitat' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Zitat. Zitat English translation.
Translation of "Zitat" in English.

Scrabble Wert von Zitat: 7

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Zitat

  • Viele Bauernhöfe haben ihre Produktionskapazitäten durch den Einsatz von Entstielmaschinen erweitert.
  • Die Bildzeile enthielt ein Zitat, das zum Nachdenken anregte.
  • Die Bildzeile enthielt ein Zitat, das die Stimmung des Bildes treffend wiedergab.
  • Die Bildunterschrift stellt eine Verbindung zu einem relevanten Zitat her.
  • Die Bildunterschrift als Zitat fängt die Atmosphäre des Fotos ein.
  • Die Bildunterschrift zitiert einen passenden, aussagekräftigen Satz oder ein Zitat.
  • Die Bildunterschrift enthält Zitate von Personen, die auf dem Foto abgebildet sind.
  • Hydratationswärme ist ein wichtiger Faktor bei der Berechnung von Wärmekapazitäten.
  • Bei einem Systemfehler nutzte das Ausblaserohr seine volle Kapazität, um den Druck schnell zu senken.
  • Das Abblaseventil hat eine hohe Durchflusskapazität.
  • Die Kapazität der Abbrenneinrichtung wurde erhöht, um den steigenden Bedarf zu decken.
  • Der Abdampfverlust beeinflusste die Produktionskapazitäten des Werks.
  • Die Abfallaufbereitung kann helfen, die Deponie-Kapazitäten zu reduzieren.
  • Das aktuelle Abfallaufkommen ist deutlich höher als die Kapazität der Deponien.
  • Die Gemeinde hat beschlossen, neue Abfallbehälter mit einer größeren Kapazität zu installieren.
  • Die Abfallentsorgungsanlage hat eine hohe Kapazität zur Verarbeitung großer Mengen an Abfall.
  • Die Müllentsorgungsanlage hat eine große Kapazität, um den Müllbedarf der Stadt zu decken.
  • Die vorhandenen Abfallwirtschaftskapazitäten reichen nicht aus, um den steigenden Müllbedarf der Stadt zu decken.
  • Durch den Ausbau der Abfallwirtschaftskapazitäten konnte die Recyclingquote signifikant erhöht werden.
  • Um effizientere Abfallwirtschaftskapazitäten zu schaffen, wurden neue Technologien implementiert.
  • Die Stadt investiert in den nächsten Jahren in den Ausbau ihrer Abfallwirtschaftskapazitäten.
  • Durch den Einsatz moderner Mülltrennungsanlagen konnte die Effizienz der Abfallwirtschaftskapazitäten gesteigert werden.
  • Die Abfallwirtschaftskapazitäten der Region stehen aufgrund von Umweltauflagen vor einer Reduzierung.
  • Die Abfallwirtschaftskapazitäten müssen an die steigende Bevölkerungszahl angepasst werden.
  • Die Stadtverwaltung sucht nach Möglichkeiten, die Abfallwirtschaftskapazitäten nachhaltig zu erweitern.
  • Die Abfallwirtschaftskapazitäten sind derzeit ausgelastet, es werden neue Lösungen benötigt.
  • Die vorhandenen Abfallwirtschaftskapazitäten wurden überprüft und für ausreichend befunden.
  • Durch den Neubau der Müllverbrennungsanlage konnten die Abfallwirtschaftskapazitäten erheblich gesteigert werden.
  • Die Abfallwirtschaftskapazitäten werden kontinuierlich überwacht, um Engpässe frühzeitig zu erkennen.
  • Eine gezielte Müllvermeidung ist entscheidend, um die Abfallwirtschaftskapazitäten zu entlasten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Zitat

🙁 Es wurden keine Synonyme für Zitat gefunden.

Ähnliche Wörter für Zitat

  • Zitaten
  • Zitate
  • Zitats

Antonym bzw. Gegensätzlich für Zitat

🙁 Es wurde kein Antonym für Zitat gefunden.

Zitate mit Zitat

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Zitat" enthalten.

„Abbitte ist die beste Buße.“

- Sprichwort, "Zitate und Sprichwörter von A-Z", Gerhard Hellwig, S. 9

Bu

„Aberglaube kann mich erst dann beeindrucken, wenn einer sein dreizehntes Monatsgehalt ablehnt.“

- Markus M. Ronner Zitate-Lexikon

Markus M. Ronner

„Ach wenn du wärst mein eigen!“

- "Gedichte", Leipzig 1835, S. 96, . - Georg Büchmann verweist in „Geflügelte Worte: der Zitatenschatz des deutschen Volkes“ (1920, S. 240) auch auf ein Volkslied des 16. Jahrhunderts mit dem gleichen Anfang.

Ida von Hahn-Hahn

„All das Meine trage ich mit mir.“

- Zitat des Bias von Priene; Paradoxa Stoicorum (Paradoxa der Stoiker) I, I, 8

Cicero

„Alle Revolutionen haben bisher nur eines bewiesen, nämlich, dass sich vieles ändern lässt, bloß nicht die Menschen.“

- wird Marx in verschiedenen Zitatesammlungen (z.B. , , , […]) zugeschrieben, keine Quellenangaben und keine Zitation in wissenschaftlichen Werken auffindbar, daher höchstwahrscheinlich fälschlich zu geschrieben

Karl Marx

„An der Korruption scheint einen Politiker weniger die Sache als solche als vielmehr deren Aufdeckung durch die Medien zu stören.“

- Markus M. Ronner Zitate-Lexikon

Markus M. Ronner

„Andere mögen Kriege führen, du, glückliches Österreich, heirate.“

- Verspottung Kaiser Friedrichs III., der für seine gestifteten Heiraten bekannt war - Das das Zitat von Corvinus sei widerlegte Béla von Tóth: Szájról szájra, Budapest, 1895, zitiert nach Eberhard Urban (Hrsg.): Der neue Büchmann, München 2007

Matthias Corvinus

„Atmen durch die Nase ist vor allem deshalb so gesund, weil man dabei den Mund hält.“

- Markus M. Ronner Zitate-Lexikon

Markus M. Ronner

„Auch Krieg ist eine Form von Abrüstung.“

- Markus M. Ronner, Markus M. Ronner Zitate-Lexikon

Krieg

„Ausgefallenes wirkt immer komisch. Das ist das Pech der Glatzköpfe.“

- Markus M. Ronner Zitate-Lexikon

Markus M. Ronner

„Bestraften Geisteshelden wächst Ansehen zu.“

- ''Annalen IV, 35. Übersetzung durch Erich Heller in: Tacitus Annalen, dtv, München, 1991 (Artemis, Zürich und München, 1982), ISBN 3-423-02263-9, S. 209. Eine Fehlübersetzung führte zu einem fälschlich zugeschriebenen Zitat (siehe Abschnitt unten).

Tacitus

„Bete an, was du verbrannt hast; verbrenne, was du angebetet hast.“

- Diese Worte soll Remigius nach dem Zeugnis des : Historia Francorum II, 31 bei der (nicht sicher datierbaren, um 500 anzusetzenden) Taufe ausgesprochen haben; zitiert in: Wolfgang Speyer: Frühes Christentum im antiken Strahlungsfeld, Ausgewählte Aufsätze 2 (Wissenschaftliche Untersuchungen Zum Neuen Testament), Gebundene Ausgabe, Verlag Mohr Siebeck, 1999, S. 114, ISBN 3161470516; desgleichen zitiert in: Latein - Deutsch: Zitaten-Lexikon, Ernst Lautenbach, LIT Verlag Berlin-Hamburg-Münster, S. 11, ISBN 3825856526

Remigius von Reims

„Computer-Muffel werden als die Analphabeten des 21. Jahrhunderts gelten.“

- Markus M. Ronner Zitate-Lexikon

Markus M. Ronner

„Dann sieh, daß Du Mensch bleibst: Mensch sein ist vor allem die Hauptsache. Und das heißt: fest und klar und heiter sein, ja heiter trotz alledem und alledem, denn das Heulen ist Geschäft der Schwäche. Die schönsten Zitate der Politiker, Baden-Baden 2005, Humboldt Verlag, ,ISBN 3-89994-047-4, Seite 205; ; Brief an Mathilde Wurm 28.12.1916“

-

Rosa Luxemburg

„Das Buch der Natur ist mit mathematischen Symbolen geschrieben.“

- Galileo Galilei, Kurzform eines Zitats aus dem "Saggiatore" von 1623,

Natur

„Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.“

- verkürztes Zitat aus Metaphysik VII 10 (???), 1041 b ( VII 17 (!!!), 1041b)

Aristoteles

„Das Gegenteil von Liebe ist nicht Hass, sondern Gleichgültigkeit.“

- Elie Wiesel, Quelle: Harenberg Lexikon der Sprichwörter und Zitate, 2002, 3. Aufl.

Gleichg

„Das Schicksal einer Gesellschaft wird dadurch bestimmt, wie sie ihre Lehrer achtet.“

- Karl Jaspers, Zitat bei , pdf

Lehrer

„Das Vergangene ist nicht tot; es ist nicht einmal vergangen. Wir trennen es von uns ab und stellen uns fremd.“

- Christa Wolf, Kindheitsmuster, Romanbeginn, 1976; Der erste Satz ist ein Zitat aus William Faulkners Roman "Requiem für eine Nonne" von 1951

Vergangenheit

„Das ist der Nachteil derer, die herausgehen: Wer hinausgeht, muss auch wieder hereinkommen. Ich sage Ihnen Prost.“

- Herbert Wehner, zu Abgeordneten, die unter Protest den Plenarsaal verließen (Quelle: Langspielplatte: "Die große Schlacht im Bundestag, Zitate unserer Politiker bunt und unerwartet gemischt", Ariola 1980)

Nachteil

„Das ist ganz einfach: Erst sage ich den Leuten, was ich ihnen sagen werde, dann sage ich es ihnen, dann sage ich ihnen, was ich ihnen gesagt habe.“

- auf die Frage, warum seine Reden beim amerikanischen Volk so gut ankommen. Dasselbe Zitat wird auch Ronald Reagan zugeschrieben

Theodore Roosevelt

„Das ist ganz einfach: Erst sage ich den Leuten, was ich ihnen sagen werde, dann sage ich es ihnen, was ich ihnen gesagt habe.“

- auf die Frage, warum seine Reden beim amerikanischen Volk so gut ankommen. Dasselbe Zitat wird auch Theodore Roosevelt zugeschrieben

Ronald Reagan

„Der Hauptfehler des Menschen bleibt, dass er so viele kleine hat.“

- Jean Paul, Siebenkäs, 1. Bändchen, Kap. 4 - Quelle: Johannes John: Reclam Zitaten-Lexikon (1997,3. Aufl., Philipp Reclam, Stuttgart)

Fehler

„Der Körper ist das Grab der Seele.“

- Gorgias 493a2-3, (wahrscheinlich ein Zitat von Pythagoras)

Platon

„Der Nationalsozialismus hat alle Werte zerstört.“

- Philipp Freiherr von Boeselager, Stern Nr. 20/2008 vom 8. Mai, 2008, S. 58; das Interview, aus dem dieses Zitat stammt, wurde posthum veröffentlicht

Wert

„Der Unterschied zwischen Witwe und Strohwitwe besteht darin, dass erstere weiß, wo ihr Mann liegt.“

- Markus M. Ronner Zitate-Lexikon

Markus M. Ronner

„Der, der sie erschuf, ließ sie auch wieder verschwinden.“

- über die Achäischen Mauern, die die Griechen nach Homer angeblich um ihren Hafen vor Troja errichtet hatten, gemäß Strabo Geographie XIII 1, 36; dieses Zitat wird von einem Posidonius aufgegriffen im Bezug auf Platons Atlantis, gemäß Strabo Geographie II 3, 6

Aristoteles

„Die Kunst interessiert sich nicht für den Menschen, sondern für das Bild vom Menschen. Das der Menschen ist, wie sich erweisst, größer als der Mensch.- zitiert nach: Das Grosse Handbuch der Zitate, Herausgegeben von Hans-Horst Skupy, Edition Bassermann, Gütersloh/München, 1993, ISBN 3-8094-5014-6, Seite 545“

-

Boris Leonidowitsch Pasternak

„Die Kunst ist zwar nicht das Brot, aber der Wein des Lebens.“

- Museum, Sämtliche Werke, 1.Abt., Bd. 16 - Quelle: Harenberg Lexikon der Sprichwörter und Zitate (2002, 3. Auflage)

Jean Paul

„Die Mondlandung war eine Fälschung, aber Amerika ist eine Realität!“

- George H. W. Bush, zitiert in Hanspeter Bundi: „Die Mondlandung war eine Fälschung“, in: Saemann, 107. Jahrgang, Nr. 7, Bern, Juli 1991 (Anmerkung von Hanspeter Bundi: Das erfundene(!) Zitat stammt aus einem Beitrag, den ich als Erfindung(!) im sämann publizierte.)

Realit

Erklärung für Zitat

Das Zitat (von lateinisch citatum „Angeführtes, Aufgerufenes“, zu lateinisch citare „in Bewegung setzen, vorladen“, vgl. „jemanden vor Gericht zitieren“) ist eine wörtlich oder inhaltlich übernommene Stelle aus einem Text oder ein Hinweis auf eine bestimmte Textstelle. Auch Inhalte aus anderen Medien können übernommen werden: Es gibt Bild-, Musik-, Film- und Architekturzitate. Richtiges Zitieren ist einer der Grundpfeiler wissenschaftlichen Arbeitens und dient der Nachvollziehbarkeit von Gedankengängen und der Kontrolle. In der Regel wird ein Zitat durch eine Quellenangabe oder einen Literaturnachweis belegt, indem sein Autor und die genaue Textstelle genannt werden. Ein solcher Verweis wird in der Bibliothekswissenschaft als Zitation bezeichnet. Zitationen können auch ohne dazugehöriges Zitat auftreten. Zitate, deren ursprünglicher Kontext verloren und nicht mehr rekonstruierbar ist, werden zu Fragmenten. Bekannte wörtliche Zitate werden häufig als geflügeltes Wort verwendet. Beispielsweise sind viele Textstellen aus der Bibel (als Bibelzitat, zum Beispiel als Psalmzitat) so stark im allgemeinen Sprachgebrauch verankert, dass sie kaum mehr als Zitat empfunden werden. Auch beim politischen Meinungsstreit spricht man von Zitaten, wenn man sich auf Äußerungen anderer bezieht. Im Journalismus wird ein direkt verwendetes Zitat in wörtlicher Rede auch als Originalton (O-Ton) bezeichnet.

Quelle: wikipedia.org

Zitat als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Zitat hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Zitat" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Zitat
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Zitat? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Zitat, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Zitat, Verwandte Suchbegriffe zu Zitat oder wie schreibtman Zitat, wie schreibt man Zitat bzw. wie schreibt ma Zitat. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Zitat. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Zitat richtig?, Bedeutung Zitat, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".