Wie schreibt man Zuständigkeit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Zuständigkeit

🇩🇪 Zuständigkeit
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Zuständigkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Zuständigkeit. Zuständigkeit English translation.
Translation of "Zuständigkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Zuständigkeit

• Die Ausstellung von Abbauerlaubnissen liegt in der Zuständigkeit des örtlichen Bergamtes.
• Das neue Gesetzbuch regelt die Zuständigkeit im Zusammenhang mit den Verwaltungsratsbeschlüssen.
• Die gesetzliche Grundlage erlaubt die Delegierung von Zuständigkeiten an Mitarbeiter.
• Die Gesetzgebung ermöglicht die Delegierung bestimmter Zuständigkeiten an Behörden oder Einrichtungen.
• Das Dubliner Übereinkommen regelt die Zuständigkeit bei Asylverfahren in der Europäischen Union.
• Das Dubliner Übereinkommen regelt auch die Zuständigkeit bei Asylverfahren für minderjährige Migranten.
• Das Erbstatut regelt auch die Zuständigkeit und Pflichten der Erben.
• Im Familienrecht ist die Zuständigkeit des Gerichts entscheidend.
• Im Laufe der Zeit haben sich die Aufgaben und Zuständigkeiten der Schatzämter erweitert.
• Die Aufgaben und Zuständigkeiten der Förderleitung sind klar geregelt.
• Die Regierung hat die Zuständigkeit der Forstverwaltung zur Jagdausübung überprüft.
• Die neue Regierungsverordnung regelt die Zuständigkeit der Forstverwaltungen in jedem Bundesland.
• Jede Abteilung hat ihre eigene Funktionsgruppe mit bestimmten Aufgaben und Zuständigkeiten.
• Der Kongress diskutierte über die Zuständigkeit der US-Gefängnisbehörde.
• Durch eine territoriale Arrondierung werden Grenzen und Zuständigkeiten neu geregelt.
• Die Minister haben die Zuständigkeit zur Erlassung von Ausführungsbestimmungen.
• Die Überprüfung der Auslöseschaltung fällt in die Zuständigkeit des technischen Beauftragten.
• Das neue Gesetz überträgt die Zuständigkeit zur Steuerung des Straßenausschanks auf die Gemeinde.
• Die Baubehörde ist für die Durchsetzung des Bauaufsichtsrechts in ihrem Zuständigkeitsbereich zuständig.
• In Deutschland regeln das Bund und die Länder die Zuständigkeit im Beamtendienstrechtsgesetz.
• Im Bundesservicegesetz und im Beamtendienstrechtsgesetz regeln sich die Zuständigkeit zwischen den Ministerien.
• Die Verhandlungen mit den Kunden fallen in die Zuständigkeit des Handelsvertreters.
• Das Belegenheitsprinzip regelt in der Rechtsprechung die Zuständigkeit von Gerichten.
• Das Belegenheitsprinzip regelt in Deutschland die Zuständigkeit von Gerichten.
• Der Bereichsdefinition hat maßgeblichen Einfluss auf die Verantwortlichkeiten und Zuständigkeiten.
• In diesem Unternehmen hatte jeder Bereichskontroller einen bestimmten Zuständigkeitsbereich, in dem sie arbeiteten.
• Die Bereichsvereinbarung regelt die Zuständigkeiten zwischen den Teams in einem Unternehmen.
• Die Regierung machte eine Zusicherung, die Infrastruktur in ihrem Zuständigkeitsbereich zu verbessern und so den Handel anzuregen.
• Die Zuständigkeit für eine Bundesexekution liegt beim zuständigen Bundesamt.
• Die Europäische Kommission verabschiedet Gesetzgebung im Rahmen ihrer Zuständigkeit.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Zuständigkeit

🙁 Es wurden keine Synonyme für Zuständigkeit gefunden.

Ähnliche Wörter für Zuständigkeit

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Zuständigkeit gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Zuständigkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Zuständigkeit gefunden.