Wie schreibt man außerfamiliär?

DE - EN / Deutsch-Englisch für außerfamiliär

🇩🇪 außerfamiliär
🇺🇸 outside the family 🔊 ▶

Übersetzung für 'außerfamiliär' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for außerfamiliär. außerfamiliär English translation.
Translation of "außerfamiliär" in English.

Beispielsätze für bzw. mit außerfamiliär

• Meine Freunde sind meine wichtigsten außerfamiliären Unterstützer.
• Die Schulfeiern sind eine wichtige Quelle außerfamiliären sozialen Kontakts für Jugendliche.
• Ich habe mich in meiner Nachbarschaft an viele außerfamiliäre Menschen bekannt gemacht.
• Es ist wichtig, einen ausgeglichenen Lebensstil zu haben, der sowohl Familie als auch außerfamiliäre Aktivitäten berücksichtigt.
• Meine sportliche Aktivität hilft mir, mich von meinen Familienpflichten abzulenken und mehr Zeit für außerfamiliäre Interessen zu haben.
• Der Gesetzgeber versucht oft, Menschen dazu anzuhalten, in ihren Gemeinschaften mehr außerfamiliär zu engagieren.
• In der heutigen Gesellschaft ist es nicht mehr ungewöhnlich, dass sich Menschen stark auf ihre außerfamiliären Beziehungen verlassen.
• Der Schwerpunkt der pädagogischen Anstrengungen in einer Institution liegt normalerweise bei den außerfamiliären Lernprozessen.
• Viele ältere Menschen suchen nach Möglichkeiten, um wieder mehr an außerfamiliäre Aktivitäten teilzunehmen.
• Auch in den Großstädten gibt es viele Menschen, die sich aktiv auf ihre außerfamiliären Interessen konzentrieren.
• Die Beratungsstellen bieten oft Unterstützung für Menschen mit komplexen Problemen aus dem Bereich des außerfamiliären Lebens.
• Die Unterstützung von Freunden und Familie kann in extrem schwierigen Situationen eine wichtige Hilfe aus dem Bereich des außerfamiliären Kontakts darstellen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für außerfamiliär

• Fremd
• Außenstehend
• Nicht-familiär
• Extern
• Nicht-angehörig
• Fremdbeziehung
• Sozial außerhalb der Familie
• Nicht-verwandt
• Nicht-vertraut
• Außergewöhnlich
• Fremd-bezogen
• Nicht-intim
• Extern-bezogen
• Unnahbar
• Abseits

Ähnliche Wörter für außerfamiliär

• Außergewöhnlich (besonders außerhalb der Familie)
• Extern (von außen, nicht innerhalb der Familie)
• Fremd (nicht zugehörig zur Familie)
• Außerhalb (jenseits der Familie)
• Nicht-familiär (gegenüber der Familie)
• Jenseits (über die Familie hinaus)
• Externen (Personen oder Beziehungen außerhalb der Familie)
• Dritter-Kraft (eine Person oder Macht, die nicht zur Familie gehört)
• Fremdkraft (eine externe Macht oder Einfluss, der von der Familie unabhängig ist)
• Externwirtschaftlich (Betriebe oder Aktivitäten, die nicht zur Familie gehören)
• Es gibt noch mehr Möglichkeiten, aber diese Liste zeigt einige Beispiele für ähnliche Wörter und Begriffe, die zu "außerfamiliär" passen könnten.
• Wenn du nach speziellen Wortwahlen suchst oder nur einige bequeme Vorschläge benötigst, frage einfach.

Antonym bzw. Gegensätzlich für außerfamiliär

🙁 Es wurde kein Antonym für außerfamiliär gefunden.