Wie schreibt man aufgetaucht?

DE - EN / Deutsch-Englisch für aufgetaucht

🇩🇪 aufgetaucht
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'aufgetaucht' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for aufgetaucht. aufgetaucht English translation.
Translation of "aufgetaucht" in English.

Beispielsätze für bzw. mit aufgetaucht

• Durch den Regen sind inzwischen viele neue Stichlöcher aufgetaucht.
• Die Baufirma musste ihre Arbeit unterbrechen, nachdem eine Schadstofffahne an einem der Gebäude aufgetaucht war.
• Das Unternehmen musste eine Erklärung abgeben, nachdem ein Skandal über ihre Arbeitsbedingungen aufgetaucht war.
• Die abergläubischen Menschen in der Dorfmitte erlebten eine tiefe Aberregung als ein alter Schatz aufgetaucht war.
• Die Ankerspule war am Strand aufgetaucht und wurde von einem Spaziergänger gefunden.
• Die Behörde erließ eine Anordnung zur Absonderung des Umfelds, nachdem ein giftiges Stoff in der Luft aufgetaucht war.
• Nachdem die Firma wieder aufgetaucht war, erlebte sie einen enormen Boom.
• Der Student achtete darauf, dass der Behälter mit den Chemikalien aufgetaucht wurde und die Chemikalienflasche davor geschützt war.
• Bei der Zeremonie wurde ein schönes Gefäß für die Asche von verbrannten Toten aufgetaucht.
• Die Dampfprobeentnahme zeigte an, dass der Kessel nicht aufgetaucht war.
• Die Ergebnisse der Dampfprobeentnahme zeigten an, dass der Kessel noch nicht ausreichend aufgetaucht war.
• Bei den Grabungen wurden Spuren von Gestein aufgetaucht, die möglicherweise aus Dolerit stammen.
• Der Name "Doppelsummenkurve" leitet sich aus dem Rechnungszeichen ab, das im Laufe des Betrachtens aufgetaucht ist.
• Es war ein Zufall, dass das Doublettenfahrzeug und die tatsächliche Polizeimarke an diesem Ort aufgetaucht waren.
• Der Drehmomentschlüssel war nicht aufgetaucht und wir mussten ihn neu bestellen.
• In den letzten Monaten sind mehrere Fälle von Geldwäsche mit Drogengeldern aufgetaucht.
• Die Polizei warnt vor einem neuen Drogensyndikat, das in der Stadt aufgetaucht ist.
• Als die Freundin zum ersten Mal aufgetaucht war, hatte sie eine gewisse Dusseligkeit in den Augen.
• Nachdem das Tiefdruckgebiet aufgetaucht ist, zeigen sich nun auch hervorragend erkennbare Auswirkungen der Durchzugskraft in den Wetterkarten.
• Der Einbaum wurde in einer Werkstatt restauriert und wieder aufgetaucht.
• Der Kostenerhöhungsweg ist wie ein Eisberg - man weiß nie, wann sie aufgetaucht sind.
• In den sozialen Medien breitete sich schnell eine Empörungswelle aus, nachdem der Bericht über Korruption aufgetaucht war.
• Durch die Erdarbeiten wurde Wasser aufgetaucht, das das Gelände erschwerte.
• In der Landschaft war ein großer Farbnebel aufgetaucht, der die Berge verbarg.
• In dem Film war ein Farbnebel aufgetaucht, der die Aktionen der Charaktere verschleierte.
• Im alten Gemälde war ein dichter Farbnebel aufgetaucht, der die Figuren verdeckte.
• Der mysteriöse Begriff Atreturethrie war in den Nachrichten aufgetaucht und viele waren neugierig.
• Durch die Fernschreibmeldung erfuhren wir von den plötzlich aufgetauchten Protesten der Bürger.
• Als mein Lesekopf aufgetaucht ist, habe ich sofort eine Sicherungskopie meiner Arbeit angelegt, um vor einem möglichen Festplattencrash geschützt zu sein.
• Mein Lesekopf ist aufgetaucht, als ich bemerkte, dass mein Computer bereits an die Grenze seines Speicherplatzes geraten war und ein weiterer Datei-Laden zu einem Festplattencrash führen würde.

Anderes Wort bzw. Synonyme für aufgetaucht

🙁 Es wurden keine Synonyme für aufgetaucht gefunden.

Ähnliche Wörter für aufgetaucht

• aufgetauchte
• aufgetauchtem
• aufgetauchten
• aufgetauchter
• aufgetauchtes

Antonym bzw. Gegensätzlich für aufgetaucht

🙁 Es wurde kein Antonym für aufgetaucht gefunden.