Wie schreibt man aufgezeigt?

DE - EN / Deutsch-Englisch für aufgezeigt

🇩🇪 aufgezeigt
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'aufgezeigt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for aufgezeigt. aufgezeigt English translation.
Translation of "aufgezeigt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit aufgezeigt

• Die Äquivalenz zweier Rechtsnormen wurde im Gerichtsurteil aufgezeigt.
• Im Strafverfahren wird das Ermittlungsverfahren im Einzelnen aufgezeigt, was zu dem Affektdelikt geführt hat.
• In dem Agenturbericht wurde eine Reihe von Fehlern bei der Verwaltung des Staatshaushalts aufgezeigt.
• Die Medienberichte über die Hearings haben ein großes Interesse aufgezeigt und das Thema in den Fokus gerückt.
• Der Manager hat die Probleme der Abteilung aufgezeigt und wie diese zu lösen sind, klargemacht.
• Die Aktienbörsen in Europa haben heute wieder eine positive Entwicklung aufgezeigt.
• Im Börsezulassungsprospekt werden auch die Risiken des Unternehmens aufgezeigt.
• In dem Film wird die Boshaftigkeit in der Gesellschaft aufgezeigt.
• Durch Magnetresonanztomographie (MRT) konnten die anatomischen Verbindungen zwischen dem Cingulum und anderen limbischen Strukturen aufgezeigt werden.
• Beim Anlernen des neuen Technikers wurde ein Fehler bei der Einrichtung eines Durchgangsventils aufgezeigt.
• Im Nachrichtenkanal wurden verschiedene Kurzmeldungen über Wetterwarnungen aufgezeigt.
• Die Analyse des Fertigungsprozesses hat aufgezeigt, dass manche Teile der Produktion ineffizient sind und daher die Gesamt-Fertigungszeit erhöhen.
• Der Verbrauch von Fluorkohlenwasserstoffen in der Luftreinigung wurde aufgezeigt.
• Eine wissenschaftliche Studie hat die Vorteile der Forstpflegewirtschaft aufgezeigt.
• Die Geschichte wird in der Fortsetzung aufgezeigt, wie die Hauptfigur ein Abenteuer erlebt.
• Im Museum wurde ein altes Artefakt aus der Fundstelle aufgezeigt, die 2000 Jahre zurückliegt.
• Im wissenschaftlichen Bericht wurde aufgezeigt, dass das Galaktagogum ebenfalls bei der Steigerung der Euterpinsel-Produktion eingesetzt wird.
• In dem Gangsterfilm "Miller's Crossing" wird die Komplexität der Mafiamoral aufgezeigt.
• Die Entstehungsgeschichte eines Berges kann durch das Studium des darin vorkommenden Sedimentgesteins aufgezeigt werden.
• Im Dokumentarfilm wurde die Situation in einem Ausbeuterbetrieb aufgezeigt, um Aufmerksamkeit für die Notlage zu schaffen.
• In einem Bericht wird aufgezeigt, wie das Außenhandelsministerium erfolgreich gewesen ist in den letzten Jahren.
• Im Lehrbuch wird das Prinzip des autogenschweißens beschrieben und aufgezeigt, wie man es anwenden kann.
• In diesem Bericht wird aufgezeigt, wie man die Befallsextensität von Schadinsekten in Früchten reduzieren kann.
• In der Beurteilung in Personalakten werden auch Schwachstellen aufgezeigt.
• Die Inspektion der Butterungsmaschine hat uns einige Probleme aufgezeigt.
• Im Balletttraining werden Stellungen aufgezeigt und geübt, um eine korrekte Haltung zu erlernen.
• Die Untersuchung des Kristalls hat einen signifikanten Gitterdefekt aufgezeigt.
• In historischen Dokumentationen wird oft die Funktion und Geschichte der Guillotine aufgezeigt.
• Durch Bildungs- und Sensibilisierungsprogramme wurde aufgezeigt, wie der Gebrauch großer Klemmen zum Auftreten von Haarkrebs beitragen kann und warum es wichtig ist, ihn zu minimieren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für aufgezeigt

🙁 Es wurden keine Synonyme für aufgezeigt gefunden.

Ähnliche Wörter für aufgezeigt

• aufgezeigte
• aufgezeigtem
• aufgezeigten
• aufgezeigter
• aufgezeigtes

Antonym bzw. Gegensätzlich für aufgezeigt

🙁 Es wurde kein Antonym für aufgezeigt gefunden.