Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für aufhalten

🇩🇪 aufhalten
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'aufhalten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for aufhalten. aufhalten English translation.
Translation of "aufhalten" in English.

Scrabble Wert von aufhalten: 11

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit aufhalten

  • Allerdings muss man beim Auslegen der Körbe Ortskenntnisse haben, um zu wissen, wo sich Aale häufig aufhalten.
  • Die Aalartigen können sich sowohl im Salz- als auch im Süßwasser aufhalten.
  • Ich habe gehört, dass echte Aale sich gerne in versteckten Höhlen aufhalten.
  • Beim Angeln achtete Simon besonders auf den Aalstrich, um herauszufinden, wo die Aale sich aufhalten.
  • An der Abbremsstelle muss man besonders vorsichtig sein, da sich dort oft Wildtiere aufhalten.
  • Die Spieler dürfen sich innerhalb der Abstehzone nicht aufhalten, um unfair zu handeln.
  • Die Familie musste sich über einen großen Ärger in ihrem Haus aufhalten lassen.
  • Die Kinder sollten vorsichtig sein, um eine Verschorfung ihrer Haut zu vermeiden, wenn sie sich in der Sonne aufhalten.
  • Im afrikanischen Wald leben Säugetiere, die sich in den Ästen der Afrocarpus-Bäume aufhalten und von den Blättern der Afrogelbhölzer ernähren.
  • Meine Freundin leidet an Ailurophobie und kann sich nicht in Gegenwart von Katzen aufhalten.
  • Meine Schwester leidet seit ihrem 10. Lebensjahr an Ailurophobie und kann sich nicht in Gegenwart von Katzen aufhalten.
  • Die Polizei konnte nach der Amoktat den Täter nicht aufhalten, da er sich in einem nahegelegenen Gebäude versteckte.
  • Die Sicherheitskräfte konnten die Angreifer nicht rechtzeitig aufhalten.
  • Die Sicherheitskräfte konnten die Angreifer schließlich aufhalten.
  • Die Verteidiger konnten die Angreifer nicht mehr aufhalten.
  • Wenn man eine Ophidiophobie hat, sollte man sich nicht allein in der Natur aufhalten.
  • Er hatte nur eine Vermutung, wo sich die vermisste Person aufhalten könnte.
  • Die Polizei warnt davor, dass man sich leicht in der Wüste aufhalten könnte und schwierig wieder zu finden ist, wenn man sie nicht mehr aufspüren kann.
  • Die Braumaschine war so laut, dass wir uns kaum im Haus aufhalten konnten.
  • Tiefseebeobachtungen zeigen, dass sich Chelmon-Falterfische oft bei 15-40 Metern Tiefe aufhalten.
  • Ich habe Angst vor hohen Orten und kann mich nicht auf dem Dachgerüst aufhalten lassen.
  • Danach werde ich mich im Garten aufhalten und lesen.
  • Nach dem Regenguss musste der Bauer sein Dreschen mit dem alten Dreschflegel aufhalten.
  • Ich muss mich um die Dressurnummer für mein Ballett aufhalten.
  • Wir können uns in der Nähe des Flughafens aufhalten - jedoch mit Einschränkungen für die Lärmbelästigung.
  • Als Einzelkind durfte ich mich oft im Garten aufhalten und Pflanzen gießen.
  • Im Eiszeitalter gab es keine großen Städte, da die Menschen sich nur in kleinen Gruppen aufhalten konnten.
  • Der Polizist konnte die Geisterfahrerinnen nicht mehr aufhalten, bevor es zu einem schweren Unfall kam.
  • Die Chromophobie kann auch zu einem Mangel an Sozialisierung führen, da sich Betroffene oft verstecken und sich nicht in öffentlichen Räumen aufhalten möchten.
  • Das Ferkel will gerne spielen und tanzen, aber es muss sich noch im Stall aufhalten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für aufhalten

🙁 Es wurden keine Synonyme für aufhalten gefunden.

Ähnliche Wörter für aufhalten

  • aufgehalten
  • aufhält
  • aufhalte
  • Aufhalten
  • aufhaltend
  • Aufhaltens
  • aufhaltest
  • aufhaltet
  • aufhältst
  • aufhielt
  • aufhielte
  • aufhielten
  • aufhieltest
  • aufhieltet
  • aufzuhalten

Antonym bzw. Gegensätzlich für aufhalten

🙁 Es wurde kein Antonym für aufhalten gefunden.

Zitate mit aufhalten

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "aufhalten" enthalten.

„Die Theorien von Marx und Lenin sind nicht etwa überholt: im Gegenteil, sie sind heute lebendiger denn je. Die Weltrevolution, der Untergang des Kapitalismus und des Imperialismus lassen sich nicht mehr aufhalten.“

- Enver Hoxha, Unsere jüngere Generation auf dem revolutionären Weg der Partei" Rede, 28. Juni 1968

Lenin

„Die Wahrheit ist im Anmarsch und nichts wird sie aufhalten.“

- ''Émile Zola, J'accuse''

Wahrheit (a-m)

„Es gibt Dinge, die kann man nicht aufhalten. Einen starken Willen, große Träume, das Schicksal. Und ohne sie findet sich keine wahre Freiheit.“

- Gol D. Roger, One Piece Band 12

One Piece

„La vérité est en marche et rien ne l'arrêtera. (Die Wahrheit ist im Anmarsch und nichts wird sie aufhalten.) - ''J'accuse (Ich klage an)''“

-

„Nichts spricht dagegen, nach Sylt zu reisen statt auf die Seychellen oder sparsamere Autos zu fahren - allein schon wegen der knapper werdenden Ressourcen. Aber den Klimawandel werden wir dadurch nicht wirklich aufhalten. Solange China, Indien und Amerika weitermachen wie bisher, ist es ziemlich unwichtig, was wir Deutschen tun.“

- Hans von Storch, Der Spiegel, Nr. 11/2007, S. 156

Amerika

„Reisende soll man nicht aufhalten.“

-

Deutsche Sprichw

„Seine eigenen Erfahrungen bedauern heißt, seine eigene Entwicklung aufhalten.“

- De Profundis

Oscar Wilde

Erklärung für aufhalten

Keine Erklärung für aufhalten gefunden.

aufhalten als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von aufhalten hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "aufhalten" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp aufhalten
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man aufhalten? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

aufhalten, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für aufhalten, Verwandte Suchbegriffe zu aufhalten oder wie schreibtman aufhalten, wie schreibt man aufhalten bzw. wie schreibt ma aufhalten. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate aufhalten. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man aufhalten richtig?, Bedeutung aufhalten, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".