Wie schreibt man aufrechtzuerhalten?

DE - EN / Deutsch-Englisch für aufrechtzuerhalten

🇩🇪 aufrechtzuerhalten
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'aufrechtzuerhalten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for aufrechtzuerhalten. aufrechtzuerhalten English translation.
Translation of "aufrechtzuerhalten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit aufrechtzuerhalten

• In einigen Kulturen werden Aasgeier als Reinigungskräfte angesehen, die dabei helfen, das Gleichgewicht in der Natur aufrechtzuerhalten.
• Katabolismus ist ein wichtiger Teil des Stoffwechsels und ermöglicht dem Körper, lebenswichtige Funktionen aufrechtzuerhalten.
• Das Abbiegeverbot ist vor allem im Berufsverkehr wichtig, um den Verkehrsfluss aufrechtzuerhalten.
• Bei extrem kalten Temperaturen kann es schwierig sein, die optimale Abbindetemperatur aufrechtzuerhalten.
• Das Sprengkommando führte regelmäßige Trainings durch, um ihre Fähigkeiten aufrechtzuerhalten.
• Das Geschäft hat Schwierigkeiten, den Warenabfluss der neuesten Produktlinie aufrechtzuerhalten.
• Die Überfallsektionen führen regelmäßig Trainingsübungen durch, um ihre Einsatzbereitschaft aufrechtzuerhalten.
• Der Finanzminister sprach über die Notwendigkeit einer Steuerreform, um den Wirtschaftsboom aufrechtzuerhalten.
• Die Software konnte den Abgangsfehlerwinkel korrigieren, um die Stabilität aufrechtzuerhalten.
• Die Firma muss sicherstellen, dass die Abisoliermaschine regelmäßig gereinigt wird, um das Reinheitsniveau aufrechtzuerhalten.
• Wir müssen uns bemühen, das Vertrauen der Kunden im Abnehmerland aufrechtzuerhalten und unsere Qualität kontinuierlich zu verbessern.
• Meine Schwester ist sehr genau mit ihrem Rasenmäher, um den Abnutzungsanzeiger zu überprüfen und die Schärfe aufrechtzuerhalten.
• Um den Betrieb einer Maschine sicher aufrechtzuerhalten, sind regelmäßige Deaktivierungen erforderlich.
• Die Feuerungsanlage benötigt regelmäßige Entschlackungen, um ihre Leistung aufrechtzuerhalten.
• In der Kosmetikindustrie werden bestimmte Absorptionsmittel verwendet, um Hautfeuchtigkeit aufrechtzuerhalten.
• Die Abstechmaschine musste sorgfältig gewartet werden, um ihre Funktion aufrechtzuerhalten.
• Durch die Schaffung von Naturschutzgebieten kann man dazu beitragen, das Gleichgewicht in Ökosystemen aufrechtzuerhalten und das Absterben von Arten zu verhindern.
• Die Gießerei muss regelmäßig neue Abstreichholze bestellen, um ihre Produktion aufrechtzuerhalten.
• Bei einer Streckenunterbrechung kann die Abteilung Zuglaufüberwachung Entscheidungen treffen, um den Betrieb aufrechtzuerhalten.
• Die Anlagen des Oxidationsteichs müssen regelmäßig gereinigt werden, um die Wasserqualität aufrechtzuerhalten.
• Sportliche Aktivitäten können helfen, die natürliche Abwehr gegen Infektionen aufrechtzuerhalten.
• Um sich vor Verletzungen zu schützen, ist es wichtig, die Abwehrkraft des Körpers aufrechtzuerhalten.
• Der Physiotherapeut half seinen Patienten, ihre Abwehrkraft des Körpers durch gezielte Bewegungstherapien aufrechtzuerhalten.
• Der Sieg in der Abwehrschlacht half, die moralische Überlegenheit der Verteidiger aufrechtzuerhalten.
• Die Rebellen stimmten zu, ihre Waffen abzugeben, um den Frieden aufrechtzuerhalten.
• Als Abwesenheitspfleger musste er sicherstellen, dass wichtige Termine und Meetings abgedeckt werden, um die Geschäftsaktivitäten aufrechtzuerhalten.
• Die Firma musste schnell die finanziellen Schwierigkeiten abwickeln, um den Betrieb aufrechtzuerhalten.
• Die Wartung und der regelmäßige Monitoring von Digestoren sind unerlässlich, um ihre Leistungsfähigkeit aufrechtzuerhalten.
• Für ihn war es wichtig, seine Achtbarkeit durch Fairness und Transparenz aufrechtzuerhalten.
• Sie strebte danach, die Achtbarkeit ihrer Familie aufrechtzuerhalten, indem sie sich um ihre Pflichten kümmerte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für aufrechtzuerhalten

🙁 Es wurden keine Synonyme für aufrechtzuerhalten gefunden.

Ähnliche Wörter für aufrechtzuerhalten

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für aufrechtzuerhalten gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für aufrechtzuerhalten

🙁 Es wurde kein Antonym für aufrechtzuerhalten gefunden.