Wie schreibt man aus Blei?

DE - EN / Deutsch-Englisch für aus Blei

🇩🇪 aus Blei
🇺🇸 made of lead 🔊 ▶

Übersetzung für 'aus Blei' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for aus Blei. aus Blei English translation.
Translation of "aus Blei" in English.

Beispielsätze für bzw. mit aus Blei

• Die Abmachung regelt, wie lange der Mieter im Haus bleiben darf und wann er das Haus wieder räumen muss.
• Der Patient musste ein paar Tage im Krankenhaus bleiben und regelmäßig Antitoxine erhalten.
• Nach der Aneurysmektomie musste der Patient einige Wochen im Krankenhaus bleiben, um sich von seiner Operation zu erholen.
• Der Patient musste nach dem Angiogramm einige Stunden im Krankenhaus bleiben, bis er wieder entlassen werden konnte.
• Der Chirurg operierte das Bauchaortenaneurysma erfolgreich, aber die Patientin musste noch lange im Krankenhaus bleiben.
• Der Patient musste für eine Woche nach dem Eingriff zum Entfernen des Augenlidabszesses im Krankenhaus bleiben.
• Der Patient musste nach der Operation für einige Zeit stationär im Krankenhaus bleiben wegen der laufenden Blutsenkungen.
• Der Patient musste für eine Woche stationär im Krankenhaus bleiben wegen laufender Blutsenkungen aufgrund eines schweren Unfalls.
• Nach der Operation musste ich wegen einer leichten Wundblutung mehrere Tage im Krankenhaus bleiben.
• Der Patient musste mehrere Tage im Krankenhaus bleiben wegen Blutvergiftung.
• Nach der Bronchoskopie musste der Patient einige Zeit lang im Krankenhaus bleiben, um sich zu erholen.
• Mein Vater hatte vor Jahren einen schweren Bruchharsch bei einem Unfall und musste lange im Krankenhaus bleiben.
• Einige Tiere konnten nicht ins Freie gehen und mussten im Haus bleiben, während das Chenillegarn draußen blies.
• Wir sollten im Haus bleiben, wenn ein chinook kommt.
• Der Patient musste drei Tage lang im Krankenhaus bleiben, nachdem der Chirurgin operiert hatte.
• Der Architekt wählte eine Tapetenfarbe aus Bleichkalk, um die Wände des neuen Hauses weiß zu streichen.
• Der Inhaber eines alten Restaurants erzählte mir von der Zeit, in der sie ein Desinfektionsmittel aus Bleichkalk verwendeten.
• Nach meinem Unfall hatte ich einen schweren Dauerschwingbruch und musste länger als erwartet im Krankenhaus bleiben.
• Die Patientin musste nach der Operation einige Wochen im Krankenhaus bleiben, um von ihren Wunden zu genesen, die bei der Ovariotomie aufgetreten waren.
• Die Patienten mit einer Enterokolitis müssen oft für mehrere Tage oder Wochen im Krankenhaus bleiben, um ihre Erholung zu überwachen.
• Nach der Geburt musste die Mutter wegen einer Episiotomie im Krankenhaus bleiben.
• Die Statistik zeigt an, dass in 90% der Fälle Patienten nach einer Operation drei Tage im Krankenhaus bleiben mussten.
• Nach dem Unfall mit den Geisterfahrerinnen mussten einige Menschen lange im Krankenhaus bleiben.
• Infolge der Fehllage des Säuglings bei der Geburt musste die Mutter länger im Krankenhaus bleiben.
• Der Patient musste nach einer Operation wegen eines Fehlschnitts zwei Tage im Krankenhaus bleiben.
• Nach der Operation musste sie wegen einer Fluenza-Herpesvireninfektion im Krankenhaus bleiben.
• Meine Schwester musste wegen eines Fußwurzelschnitts ein paar Wochen im Krankenhaus bleiben.
• Die Schwangere litt unter ständigen Geburtswehen und musste im Krankenhaus bleiben.
• Nach dem Unfall benötigte er eine medizinische Aufbesserung und musste einige Wochen lang im Krankenhaus bleiben.
• Die Patientin musste nach einer autotransfusion im Krankenhaus bleiben.

Anderes Wort bzw. Synonyme für aus Blei

• Metallisch
• Leichtmetall
• Buntmetall (bezogen auf das Material, aber nicht direkt synonym)
• Metallisch-haltbar
• Bismuth
• Silber (nicht immer genau synonym, aber als Material verwendet)
• Zinn
• Quecksilber (nicht immer genau synonym, aber als Material verwendet)
• Kupfer
• Edelmetall (bezogen auf das Material und seine Wertigkeit, aber nicht direkt synonym)
• Alpaka-Leiter
• Kupfer- oder Silberlegierung
• Buntmetall-Mischung (bezogen auf das Material und seine Zusammensetzung, aber nicht direkt synonym)
• Zink
• Galvanisierung (technisch genauer als "aus Blei" verwendet)
• Hinweis: Die Synonyme reichen von absoluten bis hin zu weniger direkten oder technischen Äquivalenten der Wortgruppe „aus Blei“.
• Um den Kontext besser verstehen zu können, fragst du nochmal nach, was die Frage genauer meinen könnte.
• Metallisch
• Leichtmetallisch (speziell für bestimmte Legierungen)
• Zinnfarben (in Verbindung mit einem anderen Stoff)
• Leichtgewichtig
• Keramisch (als Gegensatz zu dem metallischen Material)
• Edelstahlartig (für eine edle Version des Bleis)
• Kupferähnlich (wenn es sich um eine Legierung handelt)
• Galvanisiert (eine spezielle Art der Beschichtung)
• Metallisch-leicht
• Zinkfarbig (als Farbbeschreibung für ein Bleimaterial)
• Buntmetall (für eine farbige Version des Bleis)
• Legierungsstoff
• Nichtrostender Stahl (NORS) - Art, die oft mit Blei verglichen wird

Ähnliche Wörter für aus Blei

• aus Kupfer (da Blei und Kupfer beide metallische Elemente sind)
• aus Zinn
• aus Eisen (obwohl das ein unterschiedliches Metall ist, passt es trotzdem zum Thema)
• aus Gold
• aus Silber
• aus Aluminium
• aus Stahl (das ein Legierung aus Eisen und Kohlenstoff ist)
• aus Titan (ein seltenes Erdmetall)
• Andererseits könnten Sie auch Wörter mit ähnlichem Kontext verwenden, z.B.
• aus Holz (als Gegensatz zu Metallen)
• aus Stein
• aus Glas
• aus Kunststoff
• aus Papier
• aus Seide
• aus Leder
• Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass die Wortgruppe "aus Blei" ursprünglich auf den Schießpulverbehälter von Taschenlampen und Pistolen bezogen war. Daher könnten Sie auch Wörter wie
• aus Aluminium (wie es in modernen Taschenlampen verwendet wird)
• aus Kunststoff oder Plastik (wie es bei vielen Gegenständen verwendet wird)
• Bleiverbindung
• Bleifarb
• Bleimine
• Bleikristall
• Bleiblätter
• Bleiabscheidung
• Bleiglas
• Bleikugel
• Bleischwamm
• Bleiminekristalle
• Bleigips

Antonym bzw. Gegensätzlich für aus Blei

🙁 Es wurde kein Antonym für aus Blei gefunden.