Wie schreibt man ausfallen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für ausfallen

🇩🇪 ausfallen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'ausfallen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for ausfallen. ausfallen English translation.
Translation of "ausfallen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit ausfallen

• Die abartige Wetterbedingungen führten zu Stromausfällen.
• Entzugsblutungen können unterschiedlich stark ausfallen.
• Durch eine schlechte Abdichtung des Pulverraums kann es zu Produktionsausfällen kommen.
• Der Abfahrtsfahrplan für die Fähre informiert uns darüber, dass sie aufgrund schlechten Wetters ausfallen könnte.
• Der Abfindungswert kann von Fall zu Fall unterschiedlich ausfallen.
• Die Abflussmengenkurve kann je nach Region und geografischen Gegebenheiten unterschiedlich ausfallen.
• Die Abfüller mussten ihre Arbeit an diesem Tag ausfallen lassen.
• Um das Risiko von Schädelverletzungen zu reduzieren, müssen die Kopfprallplatten an Autos stark ausfallen.
• Durch die Abnahmeverweigerung kam es zu erheblichen Einnahmeausfällen für den Händler.
• Der Fußballer musste aufgrund der Hautabschürfung einen Tag ausfallen lassen.
• Ein unzureichender Wert der Absicherungstemperatur kann zu Ausfällen von Geräten oder sogar Brandkatastrophen führen.
• Bei der Vorstellung zog sich die Akrobatin eine Verletzung zu und musste ausfallen.
• Die Symptome des Alkoholentzugsdeliriums können sehr unterschiedlich ausfallen und variieren von Person zu Person.
• Die Firma hat einen Alternativplan erstellt, falls ein wichtiger Mitarbeiter ausfallen sollte.
• Wir haben einen Alternativplan für den Schulbus erstellt, falls der Hauptfahrer ausfallen sollte.
• Die Ampelanlage an der Hauptstraße ist seit Morgen ausfallen.
• Bei einem technischen Problem kann die lokale Anschlussleitung ausfallen.
• Ein fehlerhafter Anschlussrahmen kann zu Stromausfällen und anderen Problemen führen.
• Eine fehlerhafte Antriebsschutzverriegelung kann zu Produktionsausfällen und wirtschaftlichen Verlusten führen.
• Durch die Dehiszenz des Fruchtbechers kann es passieren, dass Samen herausfallen.
• Bei einer Lidanomalie können die Symptome von Patient zu Patient unterschiedlich ausfallen.
• Bei einer Erkrankung des Augenlidknorpels können die Symptome unterschiedlich ausfallen.
• Das Unternehmen hat sein Umsatzvolumen an der Börse aufgrund von Ausfallen reduziert.
• Bei einem Unfall kann die Bremsanlage eines Autos ausfallen.
• Bei einem Sturz des Fahrzeugs kann das Bremsentwässerungsventil beschädigt werden und ausfallen.
• Die Chefsekretärin musste wegen einer Erkrankung kurzfristig ausfallen.
• Die Wirkung von CS-Gas kann bei Kindern und älteren Menschen stärker ausfallen.
• Die Chronifizierung einer Hauterkrankung führt zu dauerhaften Ausfällen.
• Der Verlust eines Datenträgers kann zu erheblichen Ausfällen führen und somit den ganzen Betrieb unterbrechen.
• Der Datenübertragungskanal musste aufgrund technischer Probleme für Stunden ausfallen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für ausfallen

🙁 Es wurden keine Synonyme für ausfallen gefunden.

Ähnliche Wörter für ausfallen

• ausfalle
• Ausfalle
• Ausfallen
• ausfallend
• Ausfallens
• ausfallest
• ausfallet
• ausfällst
• ausfallt
• ausfällt
• ausfiel
• ausfiele
• ausfielen
• ausfielest
• ausfielet
• ausfielst
• ausfielt
• ausgefallen
• auszufallen

Antonym bzw. Gegensätzlich für ausfallen

🙁 Es wurde kein Antonym für ausfallen gefunden.