Wie schreibt man ausgelegt?

DE - EN / Deutsch-Englisch für ausgelegt

🇩🇪 ausgelegt
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'ausgelegt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for ausgelegt. ausgelegt English translation.
Translation of "ausgelegt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit ausgelegt

• Als Sportwagen werden Personenkraftwagen bezeichnet, deren Konstruktion konsequent auf Sportlichkeit und eine besonders hohe Leistung ausgelegt ist.
• Das Abblaseabsperrventil ist darauf ausgelegt, Druckspitzen im System abzufangen.
• Der Abblasebehälter war für einen maximalen Druck von 10 bar ausgelegt.
• Der Feuerlöscher ist darauf ausgelegt, Flammen bei extrem hohen Abbrenntemperaturen zu bekämpfen.
• Die Abdampfgehäuse sind speziell für hohe Temperaturen ausgelegt.
• Auf der Baustelle war der Boden mit einer Abdeckfolie ausgelegt, um ihn vor Schmutz und Schäden zu schützen.
• Bei Outdoor-Veranstaltungen werden oft Abdeckfolien unter den Zelten ausgelegt, um den Boden vor Feuchtigkeit zu schützen.
• Bevor die Renovierung beginnt, wird das Abdeckmaterial ausgelegt.
• Die Abferkelbucht ist mit weichen, saugfähigen Materialien ausgelegt, um den Komfort der Ferkel zu gewährleisten.
• Die Abzugsrohre im Labor sind so ausgelegt, dass keine gefährlichen Dämpfe austreten können.
• Die Abfüllmaschinen sind auf hohe Geschwindigkeiten ausgelegt.
• Die Maschine ist für das Abfüllen von Flaschen mit verschiedenen Flüssigkeiten ausgelegt.
• Die Poststelle hat eine Tageszeitung an einer öffentlichen Abgabestelle ausgelegt.
• Die Marketingstrategie war darauf ausgelegt, den Eindruck einer hohen Nachfrage zu erzeugen durch Abgeben von Scheingeboten.
• Das Gerät ist für die Reinigung der Ausgangsluft von Kraftfahrzeugen ausgelegt.
• Die Abraumlokomotive ist für den Transport von 10 Tonnen pro Minute ausgelegt.
• Der Abschaltkreis in der Steuerung eines Roboters ist komplex ausgelegt.
• Die Lastenkabel müssen für die Abschaltleistung des Generators ausgelegt sein.
• Die Geräte sind so ausgelegt, dass sie einen gleichmäßigen Abschaltstrom bei Stromausfall liefern.
• Bei einem Stromausfall werden die Sicherheitssysteme so ausgelegt, dass sie einen gleichmäßigen Abschaltstrom liefern.
• Die Brechplatte war nicht dafür ausgelegt, so viel Gewicht zu tragen.
• Der Ingenieur hat das Abschirmblech so ausgelegt, dass es einen optimalen Schutz gegen elektromagnetische Felder bietet.
• Eine hohe Abschlussimpedanz kann zur Ausfall von Systemen führen, wenn diese nicht entsprechend ausgelegt sind.
• Die Unterlegplatten sollten immer auf einer ebenen Oberfläche ausgelegt werden.
• Der Lauf eines Spritzgeisers ist dafür ausgelegt, die Metallmasse in die gewünschte Form zu gießen.
• Die Abtasthalteglieder der High-Speed-Scanners sind für extreme Geschwindigkeiten ausgelegt.
• Der Abtrieb des Traktors war so ausgelegt, dass er auch auf bergigen Terrain effektiv arbeiten konnte.
• Die Maschine ist speziell für das Wälzfräsen von Zahnrädern ausgelegt.
• Die Abzugsöffnung am Dampferzeuger ist nicht richtig ausgelegt.
• In der industriellen Fertigung wird oft mit speziell entwickelten Achsen gearbeitet, die auf optimierten Achsvorschub ausgelegt sind.

Anderes Wort bzw. Synonyme für ausgelegt

🙁 Es wurden keine Synonyme für ausgelegt gefunden.

Ähnliche Wörter für ausgelegt

• ausgelegte
• ausgelegtem
• ausgelegten
• ausgelegter
• ausgelegtes

Antonym bzw. Gegensätzlich für ausgelegt

🙁 Es wurde kein Antonym für ausgelegt gefunden.