Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für ausgenommen

🇩🇪 ausgenommen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'ausgenommen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for ausgenommen. ausgenommen English translation.
Translation of "ausgenommen" in English.

Scrabble Wert von ausgenommen: 11

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit ausgenommen

  • Das Getränk begann, langsam zu austrocknen, nachdem das Eisschubchen herausgenommen wurde.
  • Sie fragte, ob sie während des Probezeitraums von der Abwerbeverbotsklausel ausgenommen ist.
  • Durch die Derogation können Unternehmen für einige Zeit von bestimmten Vorschriften ausgenommen werden.
  • Der Soldat war aufgrund seiner Gesundheitsprobleme von der Einberufung zum Militärdienst ausgenommen worden.
  • In Deutschland wird die Erbschaftsteuer auf 30 % des Vermögensgutes erhoben, wenn es nicht von der Abgabefreiheit oder einem anderen Freibetrag ausgenommen ist.
  • Die Redaktion hatte ein Fehlerinhaltsverzeichnis erstellt, aber der Verleger hat es wieder herausgenommen.
  • Bei der Verarbeitung des Fisches müssen die Knochen herausgenommen werden, um den Fisch ohne Fischknochen zu bekommen.
  • Das Nutzungsgebiet ist von den Beschränkungen des Nutzungsgebühr und des Nutzungszonengesetzes nicht ausgenommen.
  • Die Kuchenglasur war mit Fleischsaft beschmiert, als das Hähnchen noch warm herausgenommen wurde.
  • In den Nachrichten war von einem großen Abzocker zu lesen, der einen Unternehmer ausgenommen hat.
  • Die Regierung verabschiedete normale Gesetze, aber dieses einen Mal wurden bestimmte Länder von der Handelspolitik ausgenommen, was eine Ausnahme war.
  • In der Matroschka sind alle Figuren ineinander verschachtelt und können einzeln herausgenommen werden.
  • Während der Übung mussten die Soldaten ihre Schusswaffen in den Waffenschrank zurücklegen und wurden so aus ihrem Befehlsvorrat herausgenommen.
  • Die Beitragspflicht für den Krankenkassenvertrag ist nicht von der Steuerfreiheit des Arbeitsentgelts ausgenommen.
  • Durch die Belehnungsgrenze sollen große Konzerne von den steuerlichen Lasten ausgenommen werden.
  • Der Arbeitsplatz muss einen bestimmten Beschäftigungsumfang haben, um von den Zulassungsbedingungen ausgenommen zu werden.
  • Die Importeure benötigten eine besondere Erlaubnis, um von dem Beschlagnahmerecht für unterbewertete Importwaren ausgenommen zu werden.
  • Kein Mensch ist von der Haftung ausgenommen, solange er Schäden verursacht.

Anderes Wort bzw. Synonyme für ausgenommen

🙁 Es wurden keine Synonyme für ausgenommen gefunden.

Ähnliche Wörter für ausgenommen

  • ausgenommene
  • ausgenommenem
  • ausgenommenen
  • ausgenommener
  • ausgenommenere
  • ausgenommenerem
  • ausgenommeneren
  • ausgenommenerer
  • ausgenommeneres
  • ausgenommenes
  • ausgenommenste
  • ausgenommenstem
  • ausgenommensten
  • ausgenommenster
  • ausgenommenstes

Antonym bzw. Gegensätzlich für ausgenommen

🙁 Es wurde kein Antonym für ausgenommen gefunden.

Zitate mit ausgenommen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "ausgenommen" enthalten.

„Ein jedes Dasein, das göttliche nicht ausgenommen, hat in sich lauter Gegensätze, als verneinende und bejahende, die sich einander stets also entgegenstehen wie Kälte und Wärme, Finsternis und Licht, hart und sanft, bitter und süß, schwer und leicht, eng und weit, breit und schmal, hoch und nieder, Haß und Liebe, böse und gut, falsch und wahr, und Lüge und Wahrheit.“

- Jakob Lorber, Großes Evangelium Johannes, Band 2, Kapitel 228, Vers 4b-5

Gott

„Gute Weiber gönnen einander alles, ausgenommen Kleider, Männer und Flachs.“

- Des Quintus Fixlein Leben bis auf unsere Zeiten; in funfzehn Zettelkästen, Erster Zettelkasten, Jean Paul: Werke. Band 4, München 1959–1963, S. 65-78.,

Jean Paul

„In der Einsamkeit kann man alles erlangen - ausgenommen Charakter.“

- Über die Liebe (Fragmente)

Stendhal

„Jede neue und ohne unser Zuthun oder Verdienst uns entstandene Liebe (die religiöse nicht ausgenommen) ist wie ein neugeborenes Kind, zart, aber gebrechlich und der sorgfältigen Pflege bedürftig.“

- Vierzig Sätze aus einer religiösen Erotik. In: Sämmtliche Werke. 4. Band. Hrsg. von Franz Hoffmann. Leipzig: Bethmann, 1853. S. 197.

Franz von Baader

„Um meine Jugend wiederzuerlangen würde ich alles tun - ausgenommen, mich zu bewegen, früh aufzustehen oder ein nützliches Glied der Gesellschaft zu werden.“

- Eine Frau ohne Bedeutung, 3. Akt / Lord Illingworth

Oscar Wilde

„Und woher immer du kommst, richte dein Antlitz auf die Heilige Moschee; und wo immer ihr seid, kehret euer Antlitz gegen sie, damit die Menschen keinen Einwand haben wider euch, ausgenommen die Ungerechten unter ihnen – doch fürchtet nicht sie, fürchtet Mich –, damit Ich Meine Gnade gegen euch vollenden kann und auf dass ihr rechtgeleitet sein möget.“

- ''''

Moschee

„[...] alle Menschen, ausgenommen die Damen, spricht der Weise, sind mangelhaft.“

- S. 403

Wilhelm Busch

Erklärung für ausgenommen

Keine Erklärung für ausgenommen gefunden.

ausgenommen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von ausgenommen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "ausgenommen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp ausgenommen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man ausgenommen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

ausgenommen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für ausgenommen, Verwandte Suchbegriffe zu ausgenommen oder wie schreibtman ausgenommen, wie schreibt man ausgenommen bzw. wie schreibt ma ausgenommen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate ausgenommen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man ausgenommen richtig?, Bedeutung ausgenommen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".