Wie schreibt man ausgerichtet?

DE - EN / Deutsch-Englisch für ausgerichtet

🇩🇪 ausgerichtet
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'ausgerichtet' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for ausgerichtet. ausgerichtet English translation.
Translation of "ausgerichtet" in English.

Beispielsätze für bzw. mit ausgerichtet

• Die Zusatzanträge waren darauf ausgerichtet, das Hauptziel des Antrags zu stärken.
• Die Abarbeitungsmechanismen sind auf eine hohe Qualität der Arbeitsergebnisse ausgerichtet.
• Der Tisch ist waagerecht ausgerichtet.
• Beim Austausch des Abdrückdeckels sollte darauf geachtet werden, dass er richtig ausgerichtet ist.
• Beim Abfüllen von Flaschen wird darauf geachtet, dass die Etiketten korrekt ausgerichtet sind.
• Die neue Wirtschaftspolitik wird in Abgrenzung zu der alten mehr auf Umweltfreundlichkeit ausgerichtet sein.
• Die Ablenkpflanze sorgt dafür, dass der Garten nicht direkt von der Sonne ausgerichtet ist.
• Die Produktion wurde auf die Einhaltung der Abnahmenormen ausgerichtet.
• Die Firma hat ihre Strategie geändert und ist jetzt auf die Bedürfnisse der Kunden und Abnehmer ausgerichtet.
• Die Strategie der Firma ist auf den Aufbau einer effizienten Absatzwirtschaft ausgerichtet.
• Um die Lesbarkeit des Textes zu verbessern, müssen die Gleichschriften korrekt ausgerichtet werden.
• Der Antriebsstrang muss auf exakte Achsenposition ausgerichtet werden, um zu funktionieren.
• Nach dem Umstellen der Ackerschiene im Feldaufzug musste das Fahrzeug neu ausgerichtet werden.
• Die Werbekampagne war auf den spezifischen Adressatenkreis des Zielgruppenzuschnitts ausgerichtet.
• Die Adressleitung der Firma ist auf die Bedürfnisse ihrer Kunden ausgerichtet.
• Die Förderung der Agrarproduktion sollte auch auf die kleinbäuerliche Landwirtschaft ausgerichtet sein.
• Die Anlage der Anteilseigner sollte langfristig ausgerichtet werden.
• Die medizinische Fachbesetzung in Notarzten ist speziell auf die Behandlung der Akutkranken ausgerichtet.
• Die Stadt hat sich auf die Bedürfnisse von Alleinreisenden ausgerichtet und bietet zahlreiche Angebote.
• Der Lehrplan sollte darauf ausgerichtet sein, den Schülern einen reichen Allgemeinwortschatz zu vermitteln.
• Ein gut ausgerichtetes Sparprogramm sichert eine gute finanzielle Absicherung in der Ruhestandsversorgung.
• Die Ambitionen der Schüler sollen nicht nur auf akademische Erfolge beschränkt sein, sondern auch auf kreative Aktivitäten ausgerichtet werden.
• Die Unternehmensambitionen haben sich in den letzten Jahren stark verschoben und sind nun mehr auf Nachhaltigkeit ausgerichtet.
• Die Ambitionen der Unternehmen sollten nicht nur auf Gewinnmaximierung ausgerichtet sein, sondern auch auf soziale Verantwortung und Nachhaltigkeit.
• Die Ambitionen des Projekts sollen nicht nur auf technische Erfolge beschränkt sein, sondern auch auf die Bedürfnisse der Gemeinschaft ausgerichtet werden.
• Die Ambitionen der Unternehmen sollten nicht nur auf kurzfristige Gewinne ausgerichtet sein, sondern auch auf langfristige Strategien und Nachhaltigkeit.
• Die Studienbegleitzeit wird beginnen, wenn das Anfangsdatum da ist, die Bewilligung für die Studienbeteiligung der Stipendiaten ausgerichtet werden wurde
• Die Forschungsschwerpunkte sollten auf die Steigerung der Adäquatheit ausgerichtet sein.
• Die Anlageanweisung meines Anlegers ist auf ein risikoarmes Investitionskonzept ausgerichtet.
• Die Firma hat ihre Effektenverwaltung auf eine nachhaltige Art und Weise ausgerichtet.

Anderes Wort bzw. Synonyme für ausgerichtet

🙁 Es wurden keine Synonyme für ausgerichtet gefunden.

Ähnliche Wörter für ausgerichtet

• ausgerichtete
• ausgerichtetem
• ausgerichteten
• ausgerichteter
• ausgerichtetes

Antonym bzw. Gegensätzlich für ausgerichtet

🙁 Es wurde kein Antonym für ausgerichtet gefunden.