Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für ausgewogen

🇩🇪 ausgewogen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'ausgewogen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for ausgewogen. ausgewogen English translation.
Translation of "ausgewogen" in English.

Scrabble Wert von ausgewogen: 10

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit ausgewogen

  • Der Abbau von Übergewicht erfordert eine ausgewogene Ernährung und ausreichende körperliche Aktivität.
  • Der Abbaustoffwechsel von Fettgewebe ist essentiell für eine ausgewogene Körperkomposition.
  • Eine ausgewogene Ernährung kann dazu beitragen, den Blutzuckerspiegel zu stabilisieren.
  • Durch eine ausgewogene Ernährung können wir unseren Stoffwechsel stabilisierend beeinflussen.
  • Die abferkelnden Säue benötigen eine ausgewogene Ernährung, um genügend Milch für die Ferkel zu produzieren.
  • Neben der Einnahme von Laxativa ist es ratsam, sich ausgewogen zu ernähren und ausreichend zu trinken.
  • Der Journalist muss die unterschiedlichen Standpunkte der Beteiligten differenzieren, um eine ausgewogene Berichterstattung zu leisten.
  • Durch eine ausgewogene Ernährung kann man die Abmagerung unterstützen.
  • Eine ausgewogene Ernährung und regelmäßiger Sport fördern die Abmagerung.
  • Durch regelmäßige Bewegung und eine ausgewogene Ernährung kann man viel Abnehmen.
  • Ein gut ausgewogener Laufbeispiel zeugt von hohem Abrollkomfort in allen Geschwindigkeitsbereichen.
  • Eine ausgewogene Ernährung unterstützt die natürliche Abwehr gegen Infektionen.
  • Durch eine ausgewogene Ernährung kann man seine körperliche und geistige Abwehrkraft bei Stress- oder Belastungssituationen erhalten.
  • Die Ärztin empfahl ihr Patienten, ihre Abwehrkraft des Körpers durch eine ausgewogene Ernährung zu stärken.
  • Die Pferdebohne ist ein wichtiger Bestandteil einer ausgewogenen Diät für Pferde.
  • Die Viehbohne ist ein wichtiger Teil einer ausgewogenen Ernährung für Haustiere.
  • Die Viehbohnen waren sehr gesund und boten den Tieren eine ausgewogene Ernährung.
  • Ein ausgewogenes Fitness-Programm sollte auch eine Trainingsregime für die Anziehmuskeln beinhalten.
  • Einige Studien haben gezeigt, dass eine ausgewogene Ernährung zur Verringerung der Aggressivität beitragen kann.
  • Die Meeresströmung des Agulhasstrom trägt dazu bei, dass die globale Wärmebilanz ausgewogen bleibt.
  • Im Vorstand werden die Meinungen des Aktionärs und des Mehrheitseigners ausgewogen berücksichtigt.
  • Eine ausgewogene Ernährung und regelmäßige Betätigung sind für ein gesundes Leben unerlässlich.
  • Im Allgemeinen sollte eine ausgewogene Ernährung, die viel Alanin enthält, bevorzugt werden.
  • Die Aquarienbesitzer achteten darauf, dass ihr Aquarium eine ausgewogene Nahrung für die Algenfresser enthielt.
  • Viele Haustiere wie Hunde und Katzen sind Omnivoren und benötigen eine ausgewogene Ernährung.
  • Eine ausgewogene Ernährung ist unverzichtbar für eine gute Aminabsorption im Körper.
  • Bei der Behandlung von chronischer Angiitis ist es wichtig, eine ausgewogene Ernährung zu führen.
  • Ein ausgewogenes Leben benötigt eine Mischung von körperlichen, geistigen und sozialen Stimulationen.
  • Die Wirtschaftspolitik soll ein ausgewogenes Arbeitskräfteangebot für alle Regionen erreichen.
  • Eine ausgewogene Ernährung kann helfen, die Haut vor einer Fissurenbildung zu schützen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für ausgewogen

🙁 Es wurden keine Synonyme für ausgewogen gefunden.

Ähnliche Wörter für ausgewogen

  • ausgewogene
  • ausgewogenem
  • ausgewogenen
  • ausgewogener
  • ausgewogenere
  • ausgewogenerem
  • ausgewogeneren
  • ausgewogenerer
  • ausgewogeneres
  • ausgewogenes
  • ausgewogenste
  • ausgewogenstem
  • ausgewogensten
  • ausgewogenster
  • ausgewogenstes

Antonym bzw. Gegensätzlich für ausgewogen

🙁 Es wurde kein Antonym für ausgewogen gefunden.

Zitate mit ausgewogen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "ausgewogen" enthalten.

„Das Schlagwort »das Zweckmäßige ist auch schön« ist nur zur Hälfte wahr. Wann nennen wir ein menschliches Gesicht schön? Die Teile eines jeden Gesichts dienen einem Zweck, aber nur wenn sie vollkommen sind in Form, Farbe und wohlausgewogener Harmonie, verdient das Gesicht den Ehrentitel »schön«. Das gleiche gilt für die Architektur. Nur vollkommene Harmonie in der technischen Zweck-Funktion sowohl wie in den Proportionen der Formen kann Schönheit hervorbringen. Und das macht unsere Aufgabe so vielseitig und kompliziert.“

- Walter Gropius 1955 in: "Architektur"

Architektur

„Die Liebe ist nicht von Wert, wenn sie nicht ausgewogen ist (wenn nicht beide Partner dem gleichen Stand angehören).“

- Marie de France, Equitan

Wertlosigkeit

„Meiner Meinung und Erfahrung nach, ist Bewegung bzw. Sport das wichtigste für einen Diabetiker. [...] Wichtig ist die regelmäßige Kontrolle beim Arzt, eine ausgewogene Ernährung (wie sie jeder Mensch haben sollte) und sich sportlich zu betätigen.“

- Matthias Steiner, ; Anmerkung: Matthias Steiner ist Diabetiker

Sport

Erklärung für ausgewogen

Keine Erklärung für ausgewogen gefunden.

ausgewogen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von ausgewogen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "ausgewogen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp ausgewogen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man ausgewogen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

ausgewogen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für ausgewogen, Verwandte Suchbegriffe zu ausgewogen oder wie schreibtman ausgewogen, wie schreibt man ausgewogen bzw. wie schreibt ma ausgewogen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate ausgewogen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man ausgewogen richtig?, Bedeutung ausgewogen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".